Mkay - Real O. G. - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mkay - Real O. G.




Real O. G.
Real O. G.
우리 함께 일때 모든게 든든했지
When we were together, everything felt so secure.
우리 함께 있을때가 그림이었지
When we were together, it was like a masterpiece.
언젠가 다시 우리 만날때 웃어보리
Someday, when we meet again, we'll laugh about it all.
지난 추억 기억 모든 상황들 웃어재끼리
We'll laugh about all the past memories, every single situation.
함께 일때 모든게 든든했지
When we were together, everything felt so secure.
우리 함께 있을때가 그림이었지
When we were together, it was like a masterpiece.
언젠가 다시 우리 만날때 웃어보리
Someday, when we meet again, we'll laugh about it all.
지난 추억 기억 모든 상황들 웃어재끼리
We'll laugh about all the past memories, every single situation.
진짜였어 우린 진퉁 다른 사람들과는 비교가 안될정도였어
It was real, we were the real deal, incomparable to anyone else.
서울 곳곳 역사가 이뤄진 순간 우린 절정으로 이뤄냈지
Throughout Seoul, history was made, we reached the peak.
기념비를 훌륭히 세웠지 매순간순간
We built a magnificent monument, every single moment.
압구정 강남 홍대 상암 인천 모든곳에 우리가 기록됐지
Apgujeong, Gangnam, Hongdae, Sangam, Incheon, we left our mark everywhere.
노래가 말하고 있지 삼형제 OG 짝퉁이 아닌 현실의 레전드
This song speaks for itself, the three brothers, the OG, not fake, the real legends.
이겨냈고 불의는 종식시켰지
We overcame everything and extinguished injustice.
젊음의 열정은 CAMPFIRE 10층 높이의 불길처럼 솟구쳤지
Our youthful passion blazed like a CAMPFIRE, ten stories high.
어떤 누구도 막지 못했지 T.T.L.P.T.T.M.A.
No one could stop us. T.T.L.P.T.T.M.A.
언제나 신께서 우릴 보호했지
God always protected us.
우린 모든 가능성을 열어놨고 방송국 클럽 기획사 공연장 녹음실 작업실
We opened up every possibility: broadcasting stations, clubs, agencies, concert halls, recording studios, workrooms.
모든곳에 우린 기억됐지
We left our mark everywhere.
이제 수면위로 오를 단계 전에 있었던 일을 기억하기 위해
Now it's time to rise to the surface. To remember what happened before,
노래의 힘을 빌리지 마이클 잭슨 빌리진
I borrow the power of this song, like Michael Jackson's Billie Jean.
CLASSIC 이름 일기문기원기 삼형제
The name that will become a CLASSIC, Ilgimoongi, the three brothers.
NEW JACK STUFF 원류 언제나 MGK Ent. INC. 2 CEO & 대표 PD
The origin of NEW JACK STUFF, always MGK Ent. INC.'s 2 CEOs & Representative PD.
우리 함께 일때 모든게 든든했지
When we were together, everything felt so secure.
우리 함께 있을때가 그림이었지
When we were together, it was like a masterpiece.
언젠가 다시 우리 만날때 웃어보리
Someday, when we meet again, we'll laugh about it all.
지난 추억 기억 모든 상황들 웃어재끼리
We'll laugh about all the past memories, every single situation.
우리 함께 일때 모든게 든든했지
When we were together, everything felt so secure.
우리 함께 있을때가 그림이었지
When we were together, it was like a masterpiece.
언젠가 다시 우리 만날때 웃어보리
Someday, when we meet again, we'll laugh about it all.
지난 추억 기억 모든 상황들 웃어재끼리
We'll laugh about all the past memories, every single situation.





Writer(s): Mun Ki Choi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.