Paroles et traduction Mks feat. Jere - 100milp

100milp

Suuuuuu- (yeeeah)
Yeeahh
Super Sangre Jovén (Jere!)
Na, na, naa
MKS SSJ

Me miran mal
La vida se me fue volando como una estrella fugaz
Y ahora que estoy haciendo money pa′ 'cer orgullosa mamá (a mamá)
Si no es por lo mío, si no es por mi barrio que me maten ya
Con la 10 del Diego directo pal′ mundo, made in Paternal

Me miran mal
Eso por que todavía no saben a donde voa' llegar
Si me hablan de buena vida están
Jodidos, ¿Ellos que sabrán? (¿Que sabrán?)
Hablan mal de Risto y no hacen nada por vos, te va a asesinar
Te va a asesinar

Saben criticar por que hacer no pueden
Yo no elegí nacer con poderes
Mi gente ni mira tamo' a otro level
Tamo′ a otro level, tamo′ a otro level

Estamos pegados ya no nos quieren
Solo por nombrarnos cuando no deben
Nos alimenta la envidia de ustedes
Y eso les duele, y eso les duele

Me miran mal
Eso por que todavía no saben a donde voa' llegar
Si me hablan de buena vida están jodidos, ¿Ellos que sabrán?
Hablan mal de Risto y no hacen nada por vos te va a asesinar
Te va a asesinar

Si sos de mi barrio entonces ni lo cuentes, no hagas quedar mal
A los que tenemos calle y estilo hasta para regalar
Si no reconocen las cosas con tiempo se van a arrastrar
La vida es muy corta para escuchar
Lo que murmura el de atrás Yeah, yeah

Para que quejarte del que criticabas
Es algo natural la envidia acumulada
Ellos hablan mucho pero no hacen nada
Es el síndrome que tiene el busca fama

Hoy me mira feo antes me admiraba
Pero por lograrlo mi persona mala
Fuck lo que me digan a mi me la maman
Viven de mi vida y de lo que yo haga

Super sangre joven, energía ilimitada
Super sangre joven, energía acumulada
Somos pocos los que saben,
Son bastantes los que dicen que nos superaban
Y ahora solo observan como e′ que se
Hace, ya tuvieron tiempo y no lograron nada

Me miran mal
Eso por que todavía no saben a donde voa' llegar
Si me hablan de buena vida están jodidos, ¿Ellos que sabrán?
Hablan mal de Risto y no hacen nada por vos te va a asesinar
Te va a asesinar

Saben criticar por que hacer no pueden
Yo no elegí nacer con poderes
Mi gente ni mira tamo′ a otro level
Tamo' a otro level, tamo′ a otro level

Estamos pegados ya no nos quieren
Solo por nombrarnos cuando no deben
Nos alimenta la envidia de ustedes
Y eso les duele, y eso les duele

Si sos de mi barrio entonces ni lo cuentes, no hagas quedar mal
A los que tenemos calle y estilo hasta para regalar
Si no reconocen las cosas con tiempo se van a arrastrar
La vida es muy corta para escuchar
Lo que murmura el de atrás Yeah, yeah

Me miran mal
La vida se me fue volando como una estrella fugaz
Y ahora que estoy haciendo money pa' 'cer orgullosa mamá (a mamá)
Si no es por lo mío, si no es por mi barrio que me maten ya
Con la 10 del Diego directo pal′ mundo, made in Paternal

Fugaz (Fugaz), fugaz (Fugaz)
¡Yeeah! Jere, ¡fuck!
(MKS SSJ)
Super Sangre Jovén
Nevada Corp

100milp

Suuuuuu- (yeeeah)
Yeeahh
Super Young Blood (Jere!)
Na, na, naa
MKS SSJ

They look at me wrong
Life flew by like a shooting star
And now that I'm making money to make mom proud (to mom)
If it's not for mine, if it's not for my hood, kill me already
With Diego's 10 straight to the world, made in Paternal

They look at me wrong
That's because they still don't know where I'm going to get
If they talk to me about the good life they are
Screwed, What do they know? (What do they know?)
They talk bad about Risto and they don't do anything for you, he's going to kill you
He's going to kill you

They know how to criticize because they can't do
I didn't choose to be born with powers
My people don't even look we're on another level
We’re on another level, we’re on another level

We are stuck, they don't love us anymore
Just for naming us when they shouldn't
We are fed by your envy
And that hurts them, and that hurts them

They look at me wrong
That's because they still don't know where I'm going to get
If they talk to me about the good life they are screwed, What do they know?
They talk bad about Risto and they don't do anything for you, he's going to kill you
He's going to kill you

If you are from my hood then don't even tell it, don't embarrass
Those of us who have street and style even to give away
If they don't recognize things, they will crawl over time
Life is too short to listen
What the one behind murmurs Yeah, yeah

Why complain about the one you criticized
It's natural the accumulated envy
They talk a lot but they don't do anything
It's the syndrome that the fame seeker has

Today he looks at me ugly before he admired me
But for achieving it my bad person
Fuck what they tell me, they suck me
They live off my life and what I do

Super young blood, unlimited energy
Super young blood, accumulated energy
We are few who know,
There are many who say that they surpassed us
And now they just watch how e' that is
Done, they had time and did not achieve anything

They look at me wrong
That's because they still don't know where I'm going to get
If they talk to me about the good life they are screwed, What do they know?
They talk bad about Risto and they don't do anything for you, he's going to kill you
He's going to kill you

They know how to criticize because they can't do
I didn't choose to be born with powers
My people don't even look we're on another level
We’re on another level, we’re on another level

We are stuck, they don't love us anymore
Just for naming us when they shouldn't
We are fed by your envy
And that hurts them, and that hurts them

If you are from my hood then don't even tell it, don't embarrass
Those of us who have street and style even to give away
If they don't recognize things, they will crawl over time
Life is too short to listen
What the one behind murmurs Yeah, yeah

They look at me wrong
Life flew by like a shooting star
And now that I'm making money to make mom proud (to mom)
If it's not for mine, if it's not for my hood, kill me already
With Diego's 10 straight to the world, made in Paternal

Shooting (Shooting), shooting (Shooting)
Yeeah! Jere, fuck!
(MKS SSJ)
Super Young Blood
Nevada Corp