Paroles et traduction Mladen Grdovic - Natalia
Natalija,
Natalija
Наталья,
Наталья
Iz
neke
bajke
došla
si,
Natalija
Из
какой-то
сказки
ты
пришла,
Наталья
Kroz
život
moj
prohujala
Моя
жизнь
прошла
Sudbina
tako
htjela
je,
Natalija
Судьба
так
хотела,
Наталья
Sad
odlaziš,
Natalija
Теперь
ты
уходишь,
Наталья
Dok
prve
zvijezde
prate
moju
bol
Как
первые
звезды
сопровождают
мою
боль
Srce
si
svoje
drugom
dala
ti
Ты
отдала
свое
сердце
другому
A
mogli
smo,
mogli
smo
mi,
ljubavi
И
мы
могли
бы,
мы
могли
бы,
любовь
моя
Za
moju
ljubav
nisi
znala
ti
О
моей
любви
ты
не
знала
A
mogli
smo,
mogli
smo
mi,
ljubavi
И
мы
могли
бы,
мы
могли
бы,
любовь
моя
Spavaj
Natalija,
pala
je
noć
Спи
Наталья,
наступила
ночь
Sanjaj
Natalija,
ja
moram
poć'
Мечтай,
Наталья,
мне
пора.
Natalija,
Natalija
Наталья,
Наталья
Još
pamtim
tvoje
poljupce,
Natalija
Я
до
сих
пор
помню
твои
поцелуи,
Наталья
Al'
prekasno
sam
shvatio
Но
я
понял
это
слишком
поздно
Da
to
je
bila
igra
tek,
Natalija
Да,
это
была
игра
тек,
Наталья
Sad
odlaziš,
Natalija
Теперь
ты
уходишь,
Наталья
Dok
prve
zvijezde
prate
moju
bol
Как
первые
звезды
сопровождают
мою
боль
Srce
si
svoje
drugom
dala
ti
Ты
отдала
свое
сердце
другому
A
mogli
smo,
mogli
smo
mi,
ljubavi
И
мы
могли
бы,
мы
могли
бы,
любовь
моя
Za
moju
ljubav
nisi
znala
ti
О
моей
любви
ты
не
знала
A
mogli
smo,
mogli
smo
mi,
ljubavi
И
мы
могли
бы,
мы
могли
бы,
любовь
моя
Spavaj
Natalija,
pala
je
noć
Спи
Наталья,
наступила
ночь
Sanjaj
Natalija,
ja
moram
poć'
Мечтай,
Наталья,
мне
пора.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.