Paroles et traduction Mladen Grdovic - Sedam dana, sedam noci

Sedam dana, sedam noci

Tko ti sada ljubi kose plave
Jesi li me dušo prebolila
A jeseni duge kad se jave
Da l te sjete da si moja bila

Od tebe mi osta uspomena
Na te davne na te lipe noći
Stara ljubav zaborava nema
Bol u srcu nikad neće proći

Sedam dana, sedam noći
čini mi se da ćeš doći
Opet sam te zavolio
Oko mene puno žena
Samo tebe tebe nema
Ostavit te nisam smio

Seven Days, Seven Nights

Who now kisses your golden hair
Have you healed, my darling, from me
And when autumn's long days appear
Do you remember that you were mine

I have memories of you left
From those many beautiful nights
Old love never forgets
The pain in my heart will never go away

Seven days, seven nights
I feel like you're going to come
I've fallen in love with you again
There are many women around me
But only you, you are not
I shouldn't have left you