Paroles et traduction Mladen Tomic - EUphoria
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
As
you
know,
I'm
quite
keen
on
comic
books
Как
ты
знаешь,
я
большой
поклонник
комиксов,
Especially
the
ones
about
superheroes
Особенно
тех,
что
про
супергероев.
I
find
the
whole
mythology
(euphoria)
surrounding
superheroes
fascinating
Я
нахожу
всю
мифологию
(эйфория),
окружающую
супергероев,
захватывающей.
Take
my
favorite
superhero,
Superman
Возьмем
моего
любимого
супергероя,
Супермена.
Not
a
great
comic
book,
not
particularly
well
drawn
(euphoria)
Не
самый
лучший
комикс,
не
особо
хорошо
нарисован
(эйфория),
But
the
mythology,
the
mythology
is
not
only
great,
it's
unique
Но
мифология,
сама
мифология
не
просто
великолепна,
она
уникальна.
Superhero
mythology
is
there's
the
superhero
and
there's
the
alter
ego
Мифология
супергероев
заключается
в
том,
что
есть
супергерой
и
есть
его
альтер
эго.
Batman
is
actually
Bruce
Wayne,
Spider-Man
is
actually
Peter
Parker
Бэтмен
— это
на
самом
деле
Брюс
Уэйн,
Человек-паук
— это
на
самом
деле
Питер
Паркер.
When
that
character
wakes
up
in
the
morning
(euphoria)
Когда
этот
персонаж
просыпается
утром
(эйфория),
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mladen Tomic
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.