Paroles et traduction Mladen Vojičić - Tifa - Javi Se

Javi Se

Opet cujem stope i ponocni glas
U tami samoce ja trazim nas
Mjesec mi sapnu sapnu put
Mjesec me zna prijatelj stari sto nadu ti da
A ti si kraljica mojih ulica mog sna
Istina
I zadnja stanica svih mojih lutanja
Ti si ta
Javi se makar na cas
Pozelim samo da ti cujem glas
Javi se onako bezveze al javi se
A slusam kako tesko dise grad po njemu se prosuli svi neoni
Blesavo stani zeljno mlad sanjar u meni
Bice
Skoljka u pijesku to sam nocas ja
Hajde budi moja ili nicija
A ti si kraljica ovih ulica mog sna
Istina
I zadnja stanica svih mojih lutanja
Ti si ta
Javi se makar na cas pozelim samo da ti cujem glas
Javi se onako bezveze al javi se
A ti si kraljica ovih ulica mog sna
Istina
I zadnja stanica svih mojih lutanja
Ti si ta
Javi se makar na cas pozelim samo da ti cujem glas
Javi se onako bezveze al javi se da ti cujem glas
Javi se makar na cas pozelim samo da ti cujem glas
Javi se onako bezveze al javi se da ti cujem glas
Javi se makar na cas pozelim samo da ti cujem glas
Javi se

Show Yourself

Again, I hear footsteps and the voice of the night
In the darkness, alone, I'm searching for us
The moon shows me my dream, my way
The moon knows me, my old friend, who gives you hope
But you are the queen of my streets, of my dream
The truth
And the last station of all my wanderings
You're the one
Show yourself, at least for a while
I just want to hear your voice
Show yourself, just for fun, but show yourself
And I hear how the city breathes hard, all the neons pouring over it
A dreamer stands, waiting, young and eager
Will be
A seashell in the sand, that's me tonight
Come on, be mine or nobody's
But you are the queen of these streets, of my dream
The truth
And the last station of all my wanderings
You're the one
Show yourself, at least for a while, I just want to hear your voice
Show yourself, just for fun, but show yourself
But you are the queen of these streets, of my dream
The truth
And the last station of all my wanderings
You're the one
Show yourself, at least for a while, I just want to hear your voice
Show yourself, just for fun, but show yourself, so I can hear your voice
Show yourself, at least for a while, I just want to hear your voice
Show yourself, just for fun, but show yourself, so I can hear your voice
Show yourself, at least for a while, I just want to hear your voice
Show yourself