Paroles et traduction Mlindo The Vocalist feat. Sfeesoh, Kwesta & Thabsie - Macala (Radio Version)

Macala (Radio Version)

Haaa he hahah mmm mmm
Heh kuzofiwa, amacala
Heh kuzofiwa, amacala
Hah uyeye uyeye uyeye
Hah yeh hah uyeye (eye)uyeye uyeye
Ngithe val′ umlemu uvula mdlebe
Lendaba ingawe (aye)
Umlomo uvale lendaba ingawe
Hah uyeye uyeye uyeye
Hah yeh hah uyeye (eye)uyeye uyeye

Heh hah heh
Uhlezi uthetha amacala,
Basuku bonke ng'yakhala
Ang′safuni kuhlala,
Ng'sayominya amacider
Ng'sayodakwa ng′sayolahla ngathi ang′nandaba
Ng'sayo jaiva k′phumi langa
Heh uzogina ungang'bambanga,
Heh ku zo jika amakhanda
Heh kuzo khishwa amacala
Sizofika ngalenamba

Hah uyeye uyeye uyeye
Hah yeh hah uyeye (eye)uyeye uyeye
Hah uyeye uyeye uyeye
Hah yeh hah uyeye (eye)uyeye uyeye

Isjukujukuhiso
Ng′funabantu abanice abosugar when spiced
Bazo kubutis'i 2-4, aye
Leth′ikhula namalce ngazobuzana neprice ngazon'gazatel
Baba sgroova nabo "aish" abo thul'ungang bayz
Ni kombel hinga vuli mavito
Ng′phethe u thabsie nomlindo, sinconce
Sure, kodwa haibo woza ziwizolo kodwa mina ngi die -dot-no
Konje ngiminyel′ no thabsie amacider ayfour
Ngaph'umlindo usaphasa amacider ayfour
Sure, asyekeleni indaba zay′zolo
Vandaag khamban siyophelel'enkantol
Bese icase siyal′tol bese k'buye siya′bova
Sidl'ipay kubuy'ichange ye5bob

Heh kuzofiwa, amacala
Heh kuzofiwa, amacala
Heh kuzofiwa, amacala
Heh kuzofiwa, amacala

Hah uyeye uyeye uyeye
Hah yeh hah uyeye (eye)uyeye uyeye
Hah uyeye uyeye uyeye
Hah yeh hah uyeye (eye)uyeye uyeye

Namhlanje mama ang′buyiekhaya
Ngizok′bona eskeni
Uzong'thola kamama "uyang′qhaza
Nabolova sihluph' ubarman
Hah hah icase iam ling′shonisile
Hah hah ibodlhela iam ngil'bhekile

Macala (Radio Version)

Haaa he hahah mmm mmm
Heh kuzofiwa, you lie
Heh kuzofiwa, you lie
Hah uyeye uyeye uyeye
Hah yeh hah uyeye (eye)uyeye uyeye
Ngithe val′ umlemu uvula mdlebe
Lendaba ingawe (aye)
You open your mouth just to spread nonsense
Hah uyeye uyeye uyeye
Hah yeh hah uyeye (eye)uyeye uyeye

Heh hah heh
You keep talking nonsense,
Everyone's crying because of your lies
I don't want to be around you,
I'd rather drink until I'm wasted
I'll get so drunk and act like I don't care
I'll dance like a madman until I pass out
Heh you will regret the things you've said,
Heh when people start to come after you
Heh they will expose all your lies
We will catch you in the end

Hah uyeye uyeye uyeye
Hah yeh hah uyeye (eye)uyeye uyeye
Hah uyeye uyeye uyeye
Hah yeh hah uyeye (eye)uyeye uyeye

Isjukujukuhiso
I'm looking for people who are sweet and spicy
They will bring me a 2-4,
Bring it with ice and I'll ask for the price
My man will groove with me "aish" they're so cool
We're going to party until we forget our names
I'm with Thabsie and Mlindo, we're unstoppable
Sure, but hey come on, let's hang out tomorrow, but I'm serious -dot-no
Now I'm sipping on cider with Thabsie
Mlindo is also drinking cider
Sure, let's forget about yesterday's problems
Today, let's enjoy ourselves and forget about the trouble
But then the case will be sent to court and we'll have to face the consequences
Let's split the bill and give everyone R5

Heh kuzofiwa, you lie
Heh kuzofiwa, you lie
Heh kuzofiwa, you lie
Heh kuzofiwa, you lie

Hah uyeye uyeye uyeye
Hah yeh hah uyeye (eye)uyeye uyeye
Hah uyeye uyeye uyeye
Hah yeh hah uyeye (eye)uyeye uyeye

Today my mother is coming home
I'm going to show her some money
She's going to be so happy
We're going to go out and get some drinks
Hah hah the case has taught me a lesson
Hah hah I've learned my lesson