Paroles et traduction Młody West - Co Ci to mówi

Co Ci to mówi

Yeah, yeah, yeah, yeah, oh
Yeah, yeah, yeah, yeah

Nie mogę się ruszyć (nie, nie), mała widzę luki (widzę je)
Ja nie jestem głupi, ale mogę ci coś kupić (ale mogę ci coś kupić)
Muszę być pierwszy, nigdy drugi (nigdy drugi, nigdy drugi)
Mam w portfelu same stówy (same stówy, same stówy)
Jestem w hotelu, są tu suki (są tu suki, są tu suki)

Zero szacunku, ona to lubi (ona to lubi)
Mam w kubku syrop, co ci to mówi (co ci to mówi, yeah)
Nie słucham jej, co ona tam mówi (co ona tam mówi, co?)
Minęło trochę, nie jestem rookie (już nie)
Dziwko jestem graczem, co ci to mówi (co ci to mówi)

Ona wcale nie chce siedzieć w domu, ona chce się bawić
Cóż, dzisiaj jestem już na mieście z chłopakami
Wciąż wydaję i odrabiam, jakbym wrócił tu z lekcjami
Nie ma chwilę mnie, mój brat wie, że wrócę z niespodziankami

Jestem w studio, to mam ogień, przyjedź tu ze strażakami
Еj, to na nic
Podnieś lepiej sufit, jеstem wyżej niż ci mali (okej)
Fura na niemieckich blachach a jesteśmy Polakami

Nigdy nie dam se na głowę wejść, jestem zbyt wytrzymały
Nigdy nie uciekam, nie
Nieważne ile jest osób (nieważne ile jest osób)
Powtarzam, ciągle jestem na bloku (ciągle jestem na bloku)

Mam nowy swag i mam go od roku (nowy swag i mam go od roku)
Znam suki, które chcą być blisko (aha)
Znam takie, które chcą być na boku (takie, które chcą być na boku)
Ale mam tylko sos na widoku (ale mam tylko sos na widoku)
Znowu po X-ach do samolotu (co ci to mówi, co ci to mówi?)

Nie mogę się ruszyć (nie, nie), mała widzę luki (widzę je)
Ja nie jestem głupi, ale mogę ci coś kupić (ale mogę ci coś kupić)
Muszę być pierwszy, nigdy drugi (nigdy drugi, nigdy drugi)
Mam w portfelu same stówy (same stówy, same stówy)
Jestem w hotelu, są tu suki (są tu suki, są tu suki)

Zero szacunku, ona to lubi (ona to lubi)
Mam w kubku syrop, co ci to mówi (co ci to mówi, yeah)
Nie słucham jej, co ona tam mówi (co ona tam mówi, co?)
Minęło trochę, nie jestem rookie (już nie)
Dziwko jestem graczem, co ci to mówi (co ci to mówi)

What It Tells You

Yeah, yeah, yeah, yeah, oh
Yeah, yeah, yeah, yeah

Can't make a move (no, no), baby I see the gaps (I see 'em)
I ain't no fool, but I can buy you something (I can buy you something)
Gotta be first, never second (never second, never second)
Got nothing but hundreds in my wallet (all hundreds, all hundreds)
I'm in the hotel, there's bitches here (bitches here, bitches here)

Zero respect, she likes it (she likes it)
Got syrup in my cup, what that tell you (what that tell you, yeah)
Don't listen to her, what she talking 'bout (what she talking 'bout, what?)
Been a while, I'm not a rookie (no more)
Hoe I'm a player, what that tell you (what that tell you)

She don't wanna stay home at all, she wanna party
Well, I'm out on the town with the boys today
Still spending and trapping, like I came back from school with homework
Not a moment without me, my brother knows I'll be back with surprises

I'm in the studio, that's the fire, come here with firefighters
Yo, that's for nothing
Better raise the ceiling, I'm higher than these little ones (okay)
Whip on German plates but we are Poles

I'll never let myself get walked on, I'm too strong
I never run away, no
No matter how many people there are (no matter how many people there are)
I repeat, I'm still on the block (still on the block)

I got a new swag and I've had it for a year (new swag and I've had it for a year)
I know bitches who wanna be close (aha)
I know the ones who wanna be on the side (the ones who wanna be on the side)
But I only got cash in sight (but I only got cash in sight)
Off to the plane on X-es again (what that tell you, what that tell you?)

Can't make a move (no, no), baby I see the gaps (I see 'em)
I ain't no fool, but I can buy you something (I can buy you something)
Gotta be first, never second (never second, never second)
Got nothing but hundreds in my wallet (all hundreds, all hundreds)
I'm in the hotel, there's bitches here (bitches here, bitches here)

Zero respect, she likes it (she likes it)
Got syrup in my cup, what that tell you (what that tell you, yeah)
Don't listen to her, what she talking 'bout (what she talking 'bout, what?)
Been a while, I'm not a rookie (no more)
Hoe I'm a player, what that tell you (what that tell you)