Paroles et traduction Mlodyskiny feat. Dead Baron & Lil Tadek - Oczy Jej

Oczy Jej

Kiedyś byłem na dnie, próbowałem umrzeć
Ale dziś to za mną, nie bój się
Zbudowałem trumnę, chciałem się w niej zamknąć
Przecież dobrze wiesz jak zgubić sens
Powiedz, kto był ze mną, kto pokazał światło
A kto wbijał ostrza w plecy, wiem
Tańczyłem ze śmiercią
Znikał cały świat wokół mnie, gdy patrzyłem w oczy jej

I hoduję czarne róże we wspomnieniach, które giną we mnie gdzieś
Jeśli kiedyś będziesz na dnie i spróbujesz umrzeć
Proszę ciebie kotku nie zapomnij mnie
Tyle myśli w mojej głowie, przez to nie śpię znowu dobę, może dwie
Jeśli znowu będziesz na dnie i pomyślisz, że
To koniec, nie zapomnij o tym kotku, że

Kiedyś byłem na dnie, próbowałem umrzeć
Ale dziś to za mną, nie bój się
Zbudowałem trumnę, chciałem się w niej zamknąć
Przecież dobrze wiesz jak zgubić się
Powiedz, kto był ze mną, kto pokazał światło
A kto wbijał ostrza w plecy, wiem
Tańczyłem ze śmiercią
Znikał cały świat wokół mnie, gdy patrzyłem w oczy jej

Zgubiłem się w tej akcji, obudziłem się musiałem
Demony mam na karku, na ciele tatuaże
Ostatnio sny pamiętam, zero śladu tam po niej
Zatykam sobie oczy i dalej w myślach tonę

Też boję się śmierci
Ale jest tutaj ktoś
Trzymaj mnie za rękę
I ze mną w otchłań skocz

Chcę ufać ci do końca i leżeć z tobą w grobie
Chcę zimny być jak ogień, chcę podpalić się lodem
Chcę cię na wszystkie noce, nie tylko jedną w roku
Chcę widzieć oczy twoje, jak świecą w moim mroku
Jak świecą w moim mroku, jak świecą w moim mroku
Jak świecą w moim mroku, jak świecą w moim mroku

Też boję się śmierci
Ale jest tutaj ktoś
Trzymaj mnie za rękę
I ze mną w otchłań skocz

Kiedyś byłem na dnie, próbowałem umrzeć
Ale dziś to za mną, nie bój się
Zbudowałem trumnę, chciałem się w niej zamknąć
Przecież dobrze wiesz jak zgubić sens
Powiedz kto był ze mną, kto pokazał światło
A kto wbijał ostrza w plecy, wiem
Tańczyłem ze śmiercią
Znikał cały świat wokół mnie, gdy patrzyłem w oczy jej

I hoduję czarne róże we wspomnieniach
Które giną we mnie gdzieś
Jeśli kiedyś będziesz na dnie i spróbujesz umrzeć
Proszę ciebie kotku nie zapomnij mnie
Tyle myśli w mojej głowie, przez to nie śpię znowu dobę, może dwie
Jeśli znowu będziesz na dnie i pomyślisz, że
To koniec, nie zapomnij o tym kotku, że

Kiedyś byłem na dnie, próbowałem umrzeć
Ale dziś to za mną, nie bój się
Zbudowałem trumnę, chciałem się w niej zamknąć
Przecież dobrze wiesz jak zgubić się
Powiedz, kto był ze mną, kto pokazał światło
A kto wbijał ostrza w plecy, wiem
Tańczyłem ze śmiercią
Znikał cały świat wokół mnie, gdy patrzyłem w oczy jej

Ее глаза

Когда-то я был на дне, пытался умереть
Но сегодня это позади, не бойся
Я сколотил гроб, хотел в нем закрыться
Ведь ты хорошо знаешь, как потерять смысл
Скажи, кто был со мной, кто показал свет
А кто вонзал ножи в спину, я знаю
Я танцевал со смертью
Весь мир вокруг меня исчезал, когда я смотрел в ее глаза

И выращиваю черные розы в воспоминаниях, которые где-то во мне гаснут
Если когда-нибудь ты будешь на дне и попытаешься умереть
Прошу тебя, милая, не забывай меня
Столько мыслей в моей голове, из-за этого я не сплю снова сутки, может, двое
Если снова будешь на дне и подумаешь, что
Это конец, не забывай об этом, милая, что

Когда-то я был на дне, пытался умереть
Но сегодня это позади, не бойся
Я сколотил гроб, хотел в нем закрыться
Ведь ты хорошо знаешь, как потеряться
Скажи, кто был со мной, кто показал свет
А кто вонзал ножи в спину, я знаю
Я танцевал со смертью
Весь мир вокруг меня исчезал, когда я смотрел в ее глаза

Потерялся в этой суматохе, очнулся, пришлось
Демоны у меня на шее, на теле татуировки
В последнее время помню сны, там нет ни следа от нее
Закрываю глаза и продолжаю тонуть в мыслях

Я тоже боюсь смерти
Но здесь есть кто-то
Держи меня за руку
И прыгай со мной в бездну

Хочу доверять тебе до конца и лежать с тобой в могиле
Хочу быть холодным, как огонь, хочу поджечь себя льдом
Хочу тебя на все ночи, не только одну в году
Хочу видеть твои глаза, как они светятся в моей тьме
Как они светятся в моей тьме, как они светятся в моей тьме
Как они светятся в моей тьме, как они светятся в моей тьме

Я тоже боюсь смерти
Но здесь есть кто-то
Держи меня за руку
И прыгай со мной в бездну

Когда-то я был на дне, пытался умереть
Но сегодня это позади, не бойся
Я сколотил гроб, хотел в нем закрыться
Ведь ты хорошо знаешь, как потерять смысл
Скажи, кто был со мной, кто показал свет
А кто вонзал ножи в спину, я знаю
Я танцевал со смертью
Весь мир вокруг меня исчезал, когда я смотрел в ее глаза

И выращиваю черные розы в воспоминаниях
Которые где-то во мне гаснут
Если когда-нибудь ты будешь на дне и попытаешься умереть
Прошу тебя, милая, не забывай меня
Столько мыслей в моей голове, из-за этого я не сплю снова сутки, может, двое
Если снова будешь на дне и подумаешь, что
Это конец, не забывай об этом, милая, что

Когда-то я был на дне, пытался умереть
Но сегодня это позади, не бойся
Я сколотил гроб, хотел в нем закрыться
Ведь ты хорошо знаешь, как потеряться
Скажи, кто был со мной, кто показал свет
А кто вонзал ножи в спину, я знаю
Я танцевал со смертью
Весь мир вокруг меня исчезал, когда я смотрел в ее глаза