Mlodyskiny - Towar - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Mlodyskiny - Towar




Towar
Marchandise
Powinęła ci się noga
Tu as trébuché
Mam kilku kuzynów, którzy nie boją się Boga
J'ai quelques cousins qui ne craignent pas Dieu
Już poznałem swego wroga
J'ai déjà connu mon ennemi
Frajer a nie ziomal
Un looser, pas un pote
Moja czarna głowa chce przepakowywać towar
Ma tête noire veut réemballer la marchandise
Na własny użytek bo lubię się relaksować
Pour mon propre usage parce que j'aime me détendre
To wieczne cierpienie a nie piosenki na pokaz
C'est une souffrance éternelle, pas des chansons pour le show
Kiedyś bujałem w obłokach, ale wyprzedałem lokal
Je marchais autrefois sur des nuages, mais j'ai vendu le local
Pierdolę kolektyw i go jednocześnie kocham
Je m'en fous du collectif et en même temps je l'aime
Bo ten wóz ma cztery koła
Parce que cette voiture a quatre roues
Wolę wyjść na zero bo mam szacunek do zioma
Je préfère repartir à zéro car j'ai du respect pour mon pote
I rozumiem co to zgoda, w żyłach czarna woda
Et je comprends ce que c'est que l'accord, l'eau noire dans mes veines
Oczy chwyta korozja bo uciekam od przedszkola
La corrosion attaque les yeux parce que j'échappe à la maternelle
Cela 7-1-3
Cellule 7-1-3
Oponenci jak pchły
Les adversaires sont comme des puces
Brak szacunku dla tych, którzy oglądnęli film
Manque de respect pour ceux qui ont vu le film
A nic nie widzieli
Et n'ont rien vu
I nic nie będą wiedzieć
Et ne sauront rien
Jak się nauczyłeś liczyć
Si tu as appris à compter
To radzę Ci - licz na siebie
Alors je te conseille - compte sur toi-même
Powinęła ci się noga
Tu as trébuché
Mam kilku kuzynów, którzy nie boją się Boga
J'ai quelques cousins qui ne craignent pas Dieu
Już poznałem swego wroga
J'ai déjà connu mon ennemi
Frajer a nie ziomal
Un looser, pas un pote
Moja czarna głowa chce przepakowywać towar
Ma tête noire veut réemballer la marchandise
Na własny użytek bo lubię się relaksować
Pour mon propre usage parce que j'aime me détendre
To wieczne cierpienie a nie piosenki na pokaz
C'est une souffrance éternelle, pas des chansons pour le show
Kiedyś bujałem w obłokach, ale wyprzedałem lokal
Je marchais autrefois sur des nuages, mais j'ai vendu le local
Pierdolę kolektyw i go jednocześnie kocham
Je m'en fous du collectif et en même temps je l'aime





Writer(s): Kacper Kityński, Tomasz Kula


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.