Paroles et traduction Mlona - Beni Adınla Çağır

Beni Adınla Çağır

Beni adınla çağır
Senle biriz kalplerimiz birleşince oldu buda peri masalı
Dikenlere batsada,inadımız yakınlaştırdı biraz uzağı
Darmaduman olursam,düşüceğim tek yer var
Oda senin kolların
Aşk ve gurur,Anlaşması zor oyun(Beni adınla çağır)

Senle biriz kalplerimiz birleşince oldu buda peri masalı
Dikenlere batsada,inadımız yakınlaştırdı biraz uzağı
Darmadağın olursam,düşüceğim tek yer var!
Oda senin kolların
Aşk ve gurur,Anlaşması zor oyun

Birazcık güvenmeyide hak ediyor en kötüsü
Alışkın itilmeye konular
Neyselerle kapa geceyi onunda ağır gelir örgüsü

Defterleri doldurdum,anlık hep
Bu duyduklarınız ise içlerindekilerin en ölüsü
Benim nazarımda boşa çaba
İşitsenizde yok'a dönüşücek bugünde,yarında gerisi

Sende mi ortalarda koyanlardan birisin?
Bu kaçıncı seslenişim olacak?
Ben sayamadım
Sen biliyosan,yanıtını geciktirme ki gelsin yenisi

Son konuşmamızın üstünden epeyce zaman geçti
Yine geldin,boşlukta bıraktın Kasım 7'si
Söylesene şimdi bana
Terketmekte öldürmenin diğer şekli değil mi?

(Rüyalarımdan dışarı çık artık uzatmadan)
(Hevesten kesildim,karanlık fazlaca bozuk kafam)
(Tak kanatlarını doğrult bi silah bana)
(Aklına gelirsem,bi gün özlersen)

Beni adınla çağır
Senle biriz kalplerimiz birleşince oldu buda peri masalı
Dikenlere batsada,inadımız yakınlaştırdı biraz uzağı
(Beni adınla çağır)

Darmadağın olursam,düşüceğim tek yer var
Oda senin kolların(Beni adınla çağır)
Aşk ve gurur,Anlaşması zor oyun(Beni adınla çağır)

B-b-b-b-b
Beni adınla çağır
(Uuu-woah)
B-b-b-b-b(B-b-b-b)
(Uuu-woah)
B-b-b-b-b(B-b-b-b)
Beni adınla çağır
(Uuu-woah)

Call Me By Your Name

Call me by your name
We are one, our hearts became a fairytale when they united
Even though we were pricked by thorns, our stubbornness brought what was far a little closer
If I fall apart, there's only one place I'll fall
And that's your arms
Love and pride, a difficult game to play (Call me by your name)

We are one, our hearts became a fairytale when they united
Even though we were pricked by thorns, our stubbornness brought what was far a little closer
If I shatter, there's only one place I'll fall!
And that's your arms
Love and pride, a difficult game to play

Even the worst deserves a little distrust
Used to being pushed around
Close the night with whatever, its pattern is heavy too

I filled notebooks, always in the moment
And what you hear are the deadest of what's inside
In my eyes, it's a wasted effort
Even if you hear it, it will turn to nothing today, tomorrow, and the rest

Are you one of those who abandon things halfway too?
How many times will this be that I call out?
I lost count
If you know, don't delay your answer so a new one can come

It's been a long time since our last conversation
You came again, and left me empty on November 7th
Tell me now
Isn't leaving just another form of killing?

(Get out of my dreams already, without delay)
(I'm cut off from desire, the darkness is messing with my head too much)
(Attach your wings and point a gun at me)
(If you think of me, if you miss me one day)

Call me by your name
We are one, our hearts became a fairytale when they united
Even though we were pricked by thorns, our stubbornness brought what was far a little closer
(Call me by your name)

If I shatter, there's only one place I'll fall
And that's your arms (Call me by your name)
Love and pride, a difficult game to play (Call me by your name)

C-c-c-c-c
Call me by your name
(Uuu-woah)
C-c-c-c-c (C-c-c-c)
(Uuu-woah)
C-c-c-c-c (C-c-c-c)
Call me by your name
(Uuu-woah)