Mlona - Sensizlik Ve Sessizlik - traduction des paroles en anglais

Sensizlik Ve Sessizlik - Mlonatraduction en anglais




Sensizlik Ve Sessizlik
Loneliness and Silence
İçerden seslenişler hiç bir Zaman son bulmadı
The inner calls never ceased
Melodileri kafamda
Melodies in my head
Sardım öyle dumanlandım
I wrapped myself up, became hazy with smoke
Söylesene,bu boktan
Tell me, is there a way
Çıkmanın yolu varmı
To get out of this shit
Hayır çıkamam hayır hayat Miras bırakmadı
No, I can't get out, no, life left no inheritance
Eskiden hava karanlık
The air used to be dark
İçim aydınlıktı
My inside was bright
Şuan bunu hatırlarken
Now, remembering this
İnan gözlerim karardı
Believe me, my eyes darkened
Bedellerden sonra
After the prices paid
Elimde bişey kalmayınca
When nothing remained in my hand
Bende gittim hakim amca gençliğimi çaldım
I went too, your honor, I stole my youth
Batağa battım fakat şaşmadım hiç özümden
I sank into the swamp, but never strayed from my essence
Bi kaşara güvenirdik oda Durmaz sözünde
We trusted a hoe, she didn't keep her word
Lükse kaçamam yeteneğim en Tepede yani
I can't afford luxury, my talent is at the peak, you know
Şehir ve ışıklar hiçbişeyleşemez Gözümde
The city and the lights can't compare to anything in my eyes
Yalnız caddelerin en dibinde Gezer hip-hop
Hip-hop walks at the very bottom of lonely streets
Yalnızlarla değer şekilde yükselen nota
A rising note, equivalent to loneliness
Ellerimde kanlar,gözümden akar yaş
Blood on my hands, tears streaming from my eyes
Deftere yazdığım süslü cümlelerde intihar
Suicide in the fancy sentences I write in my notebook
Kafamda dönüp duran melodiler
The melodies spinning in my head
Kendimden geçiyor beni
Are making me lose myself
Çok,çok
So, so
Çok çok içtim
I drank so much
Herşeyden geçtim
I gave up on everything
Senden dahi geçsem bile
Even if I get over you
Sensizlik ve sessizlik zor
Loneliness and silence are hard
İnanki kafam hiç almıyor
Believe me, my mind can't take it
Sırtımdaki yaralar kanıyor
The wounds on my back are bleeding
Sensizlik ve sessizlik zor
Loneliness and silence are hard
Kafamda dönüp duran melodiler
The melodies spinning in my head
Kendimden geçiyor beni
Are making me lose myself
Çok,çok
So, so
Çok çok içtim
I drank so much
Herşeyden geçtim
I gave up on everything
Senden dahi geçsem bile
Even if I get over you
Sensizlik ve sessizlik zor
Loneliness and silence are hard
İnanki kafam hiç almıyor
Believe me, my mind can't take it
Sırtımdaki yaralar kanıyor
The wounds on my back are bleeding
Sensizlik ve sessizlik zor
Loneliness and silence are hard





Writer(s): Muhammet Kara


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.