Paroles et traduction Mnelia - Ro’s Lullaby

Ro’s Lullaby

StevieBBeatz

My little baby, tender and lovely
You′re mine for life, look in your eyes
See that you love me
My precious diamond, I'll be your island
Whether you′re smiling or you're frightened
I'm forever here
And when you′re ready tell me something new
Your mama′s always gon' be here for you
There isn′t anything I wouldn't do
Just to make sure you′re all good
You're all good

I promise to hold you
Never in this life control you
Hug you every night and show you
You are my world
And even if I′m miles away
Mommy's always here to bring a brighter day
Ain't no price I wouldn′t dare to pay
′Cause you are my world

(My world, my)
There's nothing that I wouldn′t do
(My world, my)
To make sure that I'm here for you
(My world, my)
Nothing that I wouldn′t do
You're mommy′s little angel
Mommy's little, mommy's little angel

You are my world

Колыбельная Ро

StevieBBeatz

Мой маленький ребенок, нежный и прекрасный,
Ты мой на всю жизнь, смотрю в твои глаза
И вижу, что ты любишь меня.
Мой драгоценный бриллиант, я буду твоим островом,
Улыбаешься ты или напугана,
Я всегда буду рядом.
И когда будешь готова, расскажи мне что-нибудь новое,
Твоя мама всегда будет рядом с тобой,
Нет ничего, чего бы я не сделала,
Чтобы убедиться, что у тебя все хорошо.
Что у тебя все хорошо.

Я обещаю оберегать тебя,
Никогда в этой жизни не контролировать тебя,
Обнимать тебя каждую ночь и показывать тебе,
Что ты мой мир.
И даже если я буду за много миль от тебя,
Мама всегда здесь, чтобы сделать день светлее.
Нет такой цены, которую я не заплатила бы,
Потому что ты мой мир.

(Мой мир, мой)
Нет ничего, чего бы я не сделала,
(Мой мир, мой)
Чтобы быть уверенной, что я рядом с тобой.
(Мой мир, мой)
Нет ничего, чего бы я не сделала.
Ты мамин маленький ангелочек,
Мамин маленький, мамин маленький ангелочек.

Ты мой мир.