Paroles et traduction Mnemic - Liquid
As
my
senses
evolve
I
need
to
learn
to
stand
my
ground
По
мере
обострения
чувств,
я
должен
научиться
стоять
на
своем.
I
am
forced
into
a
shaking
world
where
all
I
need
is
safe
and
sound
Меня
заставляют
жить
в
зыбком
мире,
где
всё,
что
мне
нужно,
это
безопасность
и
покой.
I
am
not
satisfied
Я
не
удовлетворен.
Looking
into
a
mirror
but
I
don′t
really
think
I
need
to
reflect
Смотрю
в
зеркало,
но
не
думаю,
что
мне
нужно
размышлять.
I
am
unrealistically
happy
although
I
know
it's
just
a
state
of
neglect
Я
нереально
счастлив,
хотя
знаю,
что
это
просто
состояние
безразличия.
I
am
not
satisfied
Я
не
удовлетворен.
As
the
fire
burns
I′m
standing
still
Пока
горит
огонь,
я
стою
неподвижно.
I'm
paralyzed
and
cold
(Watch
my
dreams
unfold)
Я
парализован
и
холоден.
(Смотри,
как
раскрываются
мои
мечты.)
I
am
almost
liquid
and
although
I'm
breathing
Я
почти
жидкий,
и
хотя
я
дышу,
I
am
dead
(Although
I′m
breathing
I
am
dead)
Я
мертв.
(Хотя
я
дышу,
я
мертв.)
I
am
second
in
line
when
all
they
needed
was
number
one
Я
второй
в
очереди,
когда
им
нужен
был
только
номер
один.
I
am
sitting
in
the
corner
of
that
circle
they
placed
me
in
Я
сижу
в
углу
того
круга,
в
который
они
меня
поместили.
I
am
not
satisfied
Я
не
удовлетворен.
As
the
fire
burns
I′m
standing
still
Пока
горит
огонь,
я
стою
неподвижно.
I'm
paralyzed
and
cold
(Watch
my
dreams
unfold)
Я
парализован
и
холоден.
(Смотри,
как
раскрываются
мои
мечты.)
I
am
almost
liquid
and
although
I′m
breathing
Я
почти
жидкий,
и
хотя
я
дышу,
I
am
dead
(Although
I'm
breathing
I
am
dead)
Я
мертв.
(Хотя
я
дышу,
я
мертв.)
I
don′t
mean
to
disagree
but
it
just
seems
that
I
am
lost
Я
не
хочу
спорить,
но,
похоже,
я
потерян.
In
situations
that
won't
В
ситуациях,
которые
Ever
turn
out
in
my
favour
Никогда
не
обернутся
в
мою
пользу.
I
just
might
give
in
Я,
пожалуй,
сдамся.
It
just
seems
that
I
will
always
live
my
life
face
down
Похоже,
я
всегда
буду
жить
лицом
вниз.
And
still
I
am
not
satisfied
И
всё
же
я
не
удовлетворен.
And
still
I
am
not
satisfied
И
всё
же
я
не
удовлетворен.
As
the
fire
burns
I′m
standing
still
Пока
горит
огонь,
я
стою
неподвижно.
I'm
paralyzed
and
cold
(Watch
my
dreams
unfold)
Я
парализован
и
холоден.
(Смотри,
как
раскрываются
мои
мечты.)
I
am
almost
liquid
and
although
I'm
breathing
Я
почти
жидкий,
и
хотя
я
дышу,
I
am
dead
(Although
I′m
breathing
I
am
dead)
Я
мертв.
(Хотя
я
дышу,
я
мертв.)
As
the
fire
burns
I′m
standing
still
Пока
горит
огонь,
я
стою
неподвижно.
I'm
paralyzed
and
cold
(Watch
my
dreams
unfold)
Я
парализован
и
холоден.
(Смотри,
как
раскрываются
мои
мечты.)
I
am
almost
liquid
and
although
I′m
breathing
Я
почти
жидкий,
и
хотя
я
дышу,
I
am
dead
(Dead,
dead,
although
I'm
breathing
I
am
dead)
Я
мертв.
(Мертв,
мертв,
хотя
я
дышу,
я
мертв.)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.