Mnogoznaal - Z-PAM - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mnogoznaal - Z-PAM




Z-PAM
Z-PAM
Все трясутся в диком жаре,
Everyone's shaking in the wild heat,
Будто завтра все пройдёт.
As if tomorrow everything will pass.
Мы за горло вас держали,
We held you by the throat,
Не пустив на самотёк!
Not letting things slide!
Почему же ты не верил, что я стою эту грош?
Why didn't you believe I was worth this penny?
Ты не понимал, ты дилетант, уже полетал -
You didn't understand, you're an amateur, already took a flight -
И таких тут хуй спугнешь!
And you won't scare off such people here!
Улицы не станут улыбаться даже дуракам!
The streets won't smile even at fools!
Страшно было раньше, было зябко, теперь пустота.
It was scary before, it was chilly, now it's emptiness.
Эй, я тебе напомню: в этих водах нет чертей!
Hey, let me remind you: there are no devils in these waters!
Будешь окунаться с головой в глубь -
If you're going to dive headfirst into the depths -
Не забудь представиться всем на дне!
Don't forget to introduce yourself to everyone at the bottom!
Ещё шаг и ты вверху, ещё два и ты в аду,
One more step and you're at the top, two more and you're in hell,
Ещё три и ты на воле, на четвертом нас поймут.
Three more and you're free, on the fourth they'll understand us.
Ещё шаг и ты вверху, ещё два и ты в аду,
One more step and you're at the top, two more and you're in hell,
Ещё три и ты на воле, на четвертом нас... Эй!
Three more and you're free, on the fourth they'll... Hey!
Я не помню почему, почему так плохо сплю.
I don't remember why, why I sleep so badly.
Я не помню почему, почему так плохо сплю.
I don't remember why, why I sleep so badly.
Эй, эй! Почему? Почему так плохо сплю?
Hey, hey! Why? Why do I sleep so badly?
Я не помню почему! Почему? Эй! Эй!
I don't remember why! Why? Hey! Hey!
Всё, что там тревожит твои мысли забирать своё.
Everything that worries your thoughts there is taking its own.
Улицы не помнят, почему я такой долбоёб.
The streets don't remember why I'm such a dumbass.
Я готов уже крушить эти серые дома.
I'm ready to smash these gray houses.
Zarni, он тебе напомнит, что здесь все мы, как товар!
Zarni, he will remind you that we are all like goods here!
Мне б пойти бы и поспать,
I'd like to go and sleep,
Мне б подумать о семье... -
I'd like to think about my family... -
Но почему-то люди будто меня
But for some reason people seem to be
Просят взять и пнуть их посильней.
Asking me to just kick them harder.
Эй, я воспламеняю их капризные сердца.
Hey, I'm igniting their capricious hearts.
Так не заплутают избалованные свиньи,
So the spoiled pigs won't get lost,
Даже не переставая, будут так плясать.
They'll keep dancing like this without stopping.
Ещё шаг и ты вверху, ещё два и ты в аду,
One more step and you're at the top, two more and you're in hell,
Ещё три и ты на воле, на четвертом нас поймут.
Three more and you're free, on the fourth they'll understand us.
Ещё шаг и ты вверху, ещё два и ты в аду,
One more step and you're at the top, two more and you're in hell,
Ещё три и ты на воле, на четвертом нас... Эй!
Three more and you're free, on the fourth they'll... Hey!
Я не помню почему, почему так плохо сплю.
I don't remember why, why I sleep so badly.
Я не помню почему, почему так плохо сплю.
I don't remember why, why I sleep so badly.
Эй, эй! Почему? Почему так плохо сплю?
Hey, hey! Why? Why do I sleep so badly?
Я не помню почему! Почему? Эй! Эй!
I don't remember why! Why? Hey! Hey!
Думай прежде! Думай прежде!
Think first! Think first!
Я не помню почему, почему так плохо сплю.
I don't remember why, why I sleep so badly.
Я не помню почему, почему так плохо сплю!
I don't remember why, why I sleep so badly!






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.