Paroles et traduction Mnogoznaal - Пугающе Красивый Сон

Пугающе Красивый Сон

Подавил себя за гранью принципа
Только снится, как я дома в поле свысока на всех
Фотокамер свет туда не достанет, и морали нет
Даже там слышу голос, сука, "не пора ли мне торопиться"
Доля фаталиста, туда, где начинается зла вереница
Знатоки тревожных истин, бля, разумисты
Помогите вы хоть мне остановиться
Поворотный, поворотный момент
Делает каким-то инородным для всех
Благодарю Страхову Татьяну, где бы там не обитала
Я жалею, твой мир полон был ебучими капканами
Но пожимаю руку тут насильнику сирот
Ты доволен, ты не сел, а я дешёвый лицемер (как есть)
Так мы в одной цепке, с СИЗО до церкви
Лапаем удачу, ту, что за проценты

Пугающе красивый сон (пугающий сон)
Утоплю тебя в нём с головой (ооо-ооо)
Пугающе красивый сон
(Но это не сон, это не сон)

Frighteningly Beautiful Dream

Suppressed myself beyond the bounds of principle
Only dreaming how I'm home in the fields, high above everyone
No camera's flash can reach there, no morality
Even there, I hear the voice, bitch, "Isn't it time for me to hurry?"
A fatalist's fate, to where the string of evil begins
Experts of anxious truths, damn, intellectuals
Help me, if only to stop
A turning, turning point
Makes me an alien of sorts to everyone
I thank Tatyana Strahova, wherever she may dwell
I regret, your world was full of fucking traps
But here I shake hands with a child molester
You're contented, you didn't go to prison, while I'm a cheap hypocrite (that's just how it is)
So here we are in the same chain, from the pre-trial detention facility to church
Groping luck, the kind that comes with interest

Frighteningly beautiful dream (frightening dream)
I'll drown you in it, head over heels (ooh-ooh)
Frighteningly beautiful dream
(But it's not a dream, it's not a dream)