Paroles et traduction Mnqobi Yazo - Emakudeni
Beng'semakudeni
'semakudeni
Я
был
в
родовом
доме,
в
родовом
доме
Langibiz'
ithongo
lami
Звал
свой
дух
предков
Beng'semakudeni
(mah)
'semakudeni
Я
был
в
родовом
доме
(мах)
в
родовом
доме
Langibiz'
ithongo
lami
Звал
свой
дух
предков
Lathi
ang'buyele
ekhaya
Который
сказал
мне
вернуться
домой
Ang'buyele
ekhaya
Вернуться
домой
Ziyang'ding'
izingane
zami
Мои
дети
скучают
Lathi
ang'buyele
ekhaya
(madoda)
Сказал
мне
вернуться
домой
(мужчины)
Ang'buyele
ekhaya
Вернуться
домой
Ziyang'ding'
izingane
zami
Мои
дети
скучают
Beng'semakudeni
'semakudeni
Я
был
в
родовом
доме,
в
родовом
доме
Langibiz'
ithongo
lami
Звал
свой
дух
предков
Beng'semakudeni
(mah)
'semakudeni
Я
был
в
родовом
доме
(мах)
в
родовом
доме
Langibiz'
ithongo
lami
Звал
свой
дух
предков
Lathi
ang'buyele
ekhaya
Который
сказал
мне
вернуться
домой
Ang'buyele
ekhaya
Вернуться
домой
Ziyang'ding'izingane
zami
Мои
дети
скучают
Lathi
ang'buyele
ekhaya
Который
сказал
мне
вернуться
домой
Ang'buyele
ekhaya
Вернуться
домой
Ziyang'ding'
izingane
zami
Мои
дети
скучают
Yey
wena
Themba
Эй,
ты,
Темба
Uyakhumbula
ukuthi
wathini
la
Ты
помнишь,
что
ты
говорил
здесь?
Kad'
usuka
lay'khaya
Когда
ты
уходил
из
дома
Uhamb'
uy'
eGoli
uthi
uyozama
bo!
Ты
ушел
в
Йоханнесбург,
сказав,
что
попробуешь!
Wasitshel'
ukuthi
wena
uzohamba
uzobuya
mak'phel'
inyanga
Ты
сказал
нам,
что
уйдешь
и
вернешься
через
месяц
Yaphel'
inyanga
Месяц
прошел
Zange
wabuya
namanje
sisakulindile
Ты
не
вернулся,
и
мы
все
еще
ждем
тебя
Ziyakhal'
izingane
zakho
Themba
bo!
Твои
дети
плачут,
Темба!
Ziyakhal'
izingane
zakho
Твои
дети
плачут
Ngicela
ubuye
sisak'lindile
Пожалуйста,
вернись,
мы
ждем
тебя
Beng'semakudeni
'semakudeni
Я
был
в
родовом
доме,
в
родовом
доме
Langibiz'
ithongo
lami
Звал
свой
дух
предков
Beng'semakudeni
(mah)
'semakudeni
Я
был
в
родовом
доме
(мах)
в
родовом
доме
Langibiz'
ithongo
lami
Звал
свой
дух
предков
Lathi
ang'buyele
ekhaya
Который
сказал
мне
вернуться
домой
Ang'buyele
ekhaya
Вернуться
домой
Ziyang'ding'
izingane
zami
Мои
дети
скучают
Lathi
ang'buyele
ekhaya
(madoda)
Который
сказал
мне
вернуться
домой
(мужчины)
Ang'buyele
ekhaya
Вернуться
домой
Ziyang'ding'
izingane
zami
Мои
дети
скучают
Beng'semakudeni
'semakudeni
Я
был
в
родовом
доме,
в
родовом
доме
Langibiz'
ithongo
lami
Звал
свой
дух
предков
Beng'semakudeni
(mah)
'semakudeni
Я
был
в
родовом
доме
(мах)
в
родовом
доме
Langibiz'
ithongo
lami
Звал
свой
дух
предков
Lathi
ang'buyele
ekhaya
Который
сказал
мне
вернуться
домой
Ang'buyele
ekhaya
Вернуться
домой
Ziyang'ding'
izingane
zami
Мои
дети
скучают
Lathi
ang'buyele
ekhaya
Который
сказал
мне
вернуться
домой
Ang'buyele
ekhaya
Вернуться
домой
Ziyang'ding'
izingane
zami
Мои
дети
скучают
Ngob'
ukufa
kudla
fumuka
kudle
silaza
nje
Смерть
все
пожирает,
как
будто
мы
прокляты
WeThemba
weThemba
'zobuya
nini
wena?
Темба,
Темба,
когда
ты
вернешься?
Ng'yabuza
Я
спрашиваю
Zobuya
nini
la?
Mmmh
ng'yabuza
Когда
ты
вернешься
сюда?
Ммм,
я
спрашиваю
Ngoba
wahamba
lay'khaya
washiya
ikini
Потому
что
ты
ушел
из
дома,
оставив
нас
Wahamba
wayohlala
nentombi
Ты
ушел
жить
с
девушкой
Yak'thatha
intombi
yak'shuthek'
eGoli
Девушка
забрала
тебя,
спрятала
в
Йоханнесбурге
Yak'shiya
ungenalutho
Оставила
тебя
ни
с
чем
WeThemba
weThemba
siyak'dinga
kini
Темба,
Темба,
ты
нужен
нам
WeThemba
weThemba
ah
aah
Темба,
Темба,
ах,
ах
Beng'semakudeni
'semakudeni
Я
был
в
родовом
доме,
в
родовом
доме
Langibiz'
ithongo
lami
Звал
свой
дух
предков
Beng'semakudeni
(mah)
'semakudeni
Я
был
в
родовом
доме
(мах)
в
родовом
доме
Langibiz'
ithongo
lami
Звал
свой
дух
предков
Lathi
ang'buyele
ekhaya
Который
сказал
мне
вернуться
домой
Ang'buyele
ekhaya
Вернуться
домой
Ziyang'ding'
izingane
zami
Мои
дети
скучают
Lathi
ang'buyele
ekhaya
(madoda)
Который
сказал
мне
вернуться
домой
(мужчины)
Ang'buyele
ekhaya
Вернуться
домой
Ziyang'ding'
izingane
zami
Мои
дети
скучают
Beng'semakudeni
'semakudeni
Я
был
в
родовом
доме,
в
родовом
доме
Langibiz'
ithongo
lami
Звал
свой
дух
предков
Beng'semakudeni
(mah)
'semakudeni
Я
был
в
родовом
доме
(мах)
в
родовом
доме
Langibiz'
ithongo
lami
Звал
свой
дух
предков
Lathi
ang'buyele
ekhaya
Который
сказал
мне
вернуться
домой
Ang'buyele
ekhaya
Вернуться
домой
Ziyang'ding'
izingane
zami
Мои
дети
скучают
Lathi
ang'buyele
ekhaya
Который
сказал
мне
вернуться
домой
Ang'buyele
ekhaya
Вернуться
домой
Ziyang'ding'
izingane
zami
Мои
дети
скучают
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.