Paroles et traduction Mnqobi Yazo - Sweet Melodies

Sweet Melodies

Ouh yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Sweet melodies ujabulisa umoya wami
Oh yeah
Ouh yeah heyi
Sweet melodies ujabulisa umaya wami
Ouh yeah
Ubusuku nemini impela nkosazane
Ngicinga ngawe we mama
Ubusuku nemini impela nkosazane yomuntu
Ngicinga ngawe ngawe we we
Ngisho ngawe ngawe we we
Wena uvuyis umoya wami
Ndithi usisthandwa sami
Sweet sweet melody my babe
Xa ndinawe andkhathazeki
Xa ndngakhange ndicinge ngawe aklaleki
I'm tryna say you make me happy
Yeah you make me happy
Cos you're my sweet melody
You got me singing melodies, yeah
Trap God going crazy
I had nothing and the music saved me
You're my sweet melody
Sweet melodies ujabulisa umoya wam
Ouh yeah ouh heyi
Sweet melodies ujabulisa umoya wam
Ouh yeah
Ubusuku nemini impela nkosazane
Ngicinga ngawe we mama
Ubusuku nemini impela nkosazane Ngicinga ngawe ngawe we we
Ngisho ngawe ngawe we we
Wololo ma
Nali ingomso liphenduka iksasa emini sbhekile
Nanga amanga aphenduka iqiniso s'nganakile nje ayi
Ingabe ngqamba amanga ayi
Mangithi angisakthandi nje
Bayakhuluma s'nganakile
Basho lok naloku bathi s'yogcina s'hlukanile
Bang jaja ngokwedlule
Kokhuluma oban ksasa ngokwedlule
But it okay eyi
Maybe iyogcina ibonanile
Eskhaleni ka ntombela iyogcina ibonanile nje eyi
Ngzokhala kuzwe bani na
Ngiyokhala kuze bani ha aha
Sweet melodies ujabulisa umoya wam
Ouh yeah Ouh yeah heyi
Sweet melodies ujabulisa umoya wam
Ouh yeah
Ubusuku nemini impela nkosazane
Ngicinga ngawe we mama
Ubusuku nemini impela nkosazane yomuntu
Ngicinga ngawe ngawe we we
Ngisho ngawe ngawe we we
Wololo ma

Sweet Melodies

Oh yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Sweet melodies make my soul happy
Oh yeah
Oh yeah yeah
Sweet melodies make my soul happy
Oh yeah
All day and all night my queen
I think of you, my love
All day and all night my queen, my love
I think of you, of you, yeah
I say, 'Of you, of you, yeah'
You make my soul joyful
I say you're my darling
Sweet sweet melody, my babe
When I'm with you, I have no worries
When I don't think of you, I can't sleep
I'm trying to say you make me happy
Yeah, you make me happy
Because you're my sweet melody
You got me singing melodies, yeah
Trap God going crazy
I had nothing and the music saved me
You're my sweet melody
Sweet melodies make my soul happy
Oh yeah, oh yeah
Sweet melodies make my soul happy
Oh yeah
All day and all night my queen
I think of you, my love
All day and all night my queen, my love I think of you, of you, yeah
I say, 'Of you, of you, yeah'
Wololo, mother
Here's tomorrow turning into dusk in the morning, check it out
And here are the lies turning into the truth, I'm not wrong, no
Am I telling lies, no
I just don't love you anymore
They talk, I'm not wrong
They say this and that, they say we'll end up breaking up
They keep stuttering about the past
Who's talking about the past in the morning
But it's okay, hey
Maybe it'll turn out to be visible
Cry for me, my child, it'll turn out to be visible, hey
Who will I cry to hear
Who will I cry to hear, yeah
Sweet melodies make my soul happy
Oh yeah, oh yeah, yeah
Sweet melodies make my soul happy
Oh yeah
All day and all night my queen
I think of you, my love
All day and all night my queen, my love
I think of you, of you, yeah
I say, 'Of you, of you, yeah'
Wololo, mother