Paroles et traduction Mnqobi Yazo feat. Big Zulu - Zamalek
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ubaba
wami
yena
wayeshaya
i-zamalek
Wayeyishaya
impela
kuze
kuse
My
father,
he
used
to
smoke
zamalek,
He
truly
smoked
it
until
the
morning
Ekseni
Ubaba
wami
yena
wayeshaya
i-zamalek
Wayeyishaya
impela
kuze
In
the
morning,
My
father,
he
used
to
smoke
zamalek,
He
truly
smoked
it
until
Kuse
ekseni
Ethi
kimi
noma
ngidakiwe
ngiwu
babakho
wemntanami
Noma
The
morning,
He'd
say
to
me,
even
if
I'm
drunk,
I
am
your
child's
father,
Even
Ngiphuzile
ngiwu
babakho
wemntanami
Noma
ngidakiwe
ngiwu
babakho
If
I'm
wasted,
I
am
your
child's
father,
Even
if
I'm
drunk,
I
am
your
Wemntanami
Noma
ngiphuzile
ngiwu
babakho
Emalunde
Ehh
emalunde
(
Child's
father,
Even
if
I'm
wasted,
I
am
your
father,
In
the
dusty
streets,
Ehh,
in
the
dusty
streets
(
Shuni
Wenkabi)
Ake
ninginike
ithuba
(
Shuni
Wenkabi)
Please
give
me
a
chance
(
Emalunde)
Ngike
ngikhulume
ngobaba
Unyoni
kayiphumuli
gama
lentsizwa
In
the
dusty
streets)
Let
me
speak
about
my
father,
A
bird
doesn't
rest
while
its
young
one
Wayengithanda
Ayy
suka
ngiyamkhumbula,
He
used
to
love
me,
Ayy,
please,
I
miss
him,
Noma
ubaba
wayeb′hlaba
Asikaze
salala
singadlile
umngena
endlini
Even
though
my
father
was
a
thug,
We
never
went
to
sleep
hungry,
when
he
entered
the
house
Wayewuphatha
Baqinisile
bathi
kuyofa
He
would
take
care
of
it,
They
swore
he
would
die
Iyntsizwa
kuyosala
iy'bongo
Phansi
ema
The
young
man
will
die,
only
the
name
will
remain,
Down
in
the
Xhoseni
kuyofa
iyntsizwa
kuyosala
iyntonga
Sifike
sidle
ipapa
umngena
Eastern
Cape,
the
young
man
will
die,
only
the
stick
will
remain,
We
arrived
and
ate
porridge,
he
entered
Ndlini
kuyosala
iykhokho
Efike
ehamba
phansi
zamalek
kulamule
iyhlobo
The
house,
only
the
ancestor
will
remain,
He
arrived
walking,
zamalek
rules
this
place,
my
love
Ubaba
ngiyamkhumbula
wayevuka
ngama
vovo
Liyaphuma
liyashona
ubaba
Father,
I
miss
him,
he
used
to
wake
up
at
dawn,
The
sun
rises
and
sets,
father
Isuthiswa
idoko
Athi
sethintile
ubaba
uhambe
ngamadolo
Athi
unyoko
The
breadwinner,
the
pillar,
When
it
rained,
father
would
walk
on
his
knees,
He
said
your
mother
Ngamlobola
mina
ngamkhiphela
iynkomi
Ubaba
wayengakhohlwa
ukuthi
I
paid
lobola
for
her,
I
slaughtered
cattle
for
her,
Father
never
forgot
that
Mfana
wami
ngiyakhuthanda
Ephuma
emthonjweni
wenjabulo
wathi
ngiyihlo
My
son,
I
truly
love
you,
Coming
out
of
the
tavern
of
joy,
he
said
I
am
your
father
Ngyak′zala
Angidonse
nge
bhayisekile
bese
sigqoke
ngokufana
Ubaba
I
gave
birth
to
you,
Let's
dress
up
in
a
suit
and
tie,
and
then
wear
the
same
clothes,
Father
Wayephila
nje
mina
akaze
wangilahla
Ubaba
wami
yena
wayeshaya
He
just
lived,
he
never
abandoned
me,
My
father,
he
used
to
smoke
I-zamalek
Wayeyishaya
impela
kuze
kuse
ekseni
Ubaba
wami
yena
Zamalek,
He
truly
smoked
it
until
the
morning,
My
father,
he
Wayeshaya
i-zamalek
Wayeyishaya
impela
kuze
kuse
ekseni
Ethi
kimi
Used
to
smoke
zamalek,
He
truly
smoked
it
until
the
morning,
He'd
say
to
me
Noma
ngidakiwe
ngiwu
babakho
wemntanami
Noma
ngiphuzile
ngiwu
babakho
Even
if
I'm
drunk,
I
am
your
child's
father,
Even
if
I'm
wasted,
I
am
your
Wemntanami
Noma
ngidakiwe
ngiwu
babakho
wemntanami
Noma
Child's
father,
Even
if
I'm
drunk,
I
am
your
child's
father,
Even
Ngiphuzile
ngiwu
babakho
Emalunde
K'semalunde
emalunda
mah
Emalunde
(
If
I'm
wasted,
I
am
your
father,
In
the
dusty
streets,
Oh,
in
the
dusty
streets,
in
the
dusty
streets,
Ehh,
in
the
dusty
streets
(
Ihela
wayeland'emalundi)
Baba
noma
usuphuzile
kodwa
ubusithanda
Noma
He
used
to
play
in
the
dusty
streets)
Father,
even
though
you
were
a
drinker,
you
loved
us,
Even
though
Inhliziyo
yam
yona
ibikhathala
My
heart
used
to
be
tired
Kodwa
uthando
lwakho
lona
belinamandla
(
But
your
love,
it
was
strong
(
Mandla)
Amandla
wakho
ubungawavezi
kithi
Uthando
lona
obeludcwele
Strong)
Your
strength,
you
didn't
hide
it
from
us,
You
filled
us
with
love
Kithi
Mangithi
phela
ubusihlukumeza
ngabe
ngiqamba
amanga
phambi
I
mean,
you
wouldn't
abuse
us,
I
would
be
lying
before
Kobuso
bakho
Baba
ngabe
ngisegwe
imithi
abantu
impela
bamila
Your
face,
Father,
I
would
be
chewing
on
trees,
people
would
truly
grow
horns
Iympondo
emini
Ngoba
amanga
lawo
At
noon,
Because
of
those
lies
Impela
bamila
iympondo
emini
Ngoba
we
Truly
grow
horns
at
noon,
Because
you
Mbuyazi,
ngoba
we
Mbuyazi
Ubaba
wami
yena
wayeshaya
i-zamalek
Are
Mbuyazi,
because
you
are
Mbuyazi,
My
father,
he
used
to
smoke
zamalek
Wayeyishaya
impela
kuze
kuse
ekseni
Ubaba
wami
yena
wayeshaya
He
truly
smoked
it
until
the
morning,
My
father,
he
used
to
smoke
I-zamalek
Wayeyishaya
impela
kuze
kuse
ekseni
Ethi
kimi
noma
Zamalek,
He
truly
smoked
it
until
the
morning,
He'd
say
to
me,
even
Ngidakiwe
ngiwu
babakho
wemntanami
Noma
ngiphuzile
ngiwu
babakho
If
I'm
drunk,
I
am
your
child's
father,
Even
if
I'm
wasted,
I
am
your
Wemntanami
Noma
ngidakiwe
ngiwu
babakho
wemntanami
Noma
Child's
father,
Even
if
I'm
drunk,
I
am
your
child's
father,
Even
Ngiphuzile
ngiwu
babakho
Emalunde
Ehh
emalunde,
emalunde
If
I'm
wasted,
I
am
your
father,
In
the
dusty
streets,
Ehh,
in
the
dusty
streets,
in
the
dusty
streets
Source:
Lyric
Source:
Lyric
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.