Mo' Hits All Stars - Pere - traduction des paroles en allemand

Pere - Mo' Hits All Starstraduction en allemand




Pere
Pere
Yes I want to dance with you père
Ja, ich will mit dir tanzen, Père
Ọmọ ma lo ro mo kéré
Mädchen, denk nicht, dass ich klein bin
If your boyfriend come you ma mere
Wenn dein Freund kommt, wirst du fliehen
Anything you want to ask bẹ'rẹ
Alles, was du fragen willst, frag einfach
Even if it's, even if it's, even if it's, eh-eh
Auch wenn es, auch wenn es, auch wenn es, äh-äh
Even if it's, even if it's, even if it's, eh-eh
Auch wenn es, auch wenn es, auch wenn es, äh-äh
Yes I want to dance with you père
Ja, ich will mit dir tanzen, Père
Ọmọ ma lo ro mo kéré
Mädchen, denk nicht, dass ich klein bin
If your boyfriend come in ma mere
Wenn dein Freund kommt, werde ich fliehen
Anything you want to ask bẹ'rẹ
Alles, was du fragen willst, frag einfach
Even if it's, even if it's, even if it's (crystals and gold)
Auch wenn es, auch wenn es, auch wenn es (Kristalle und Gold)
Even if it's, even if it's, even if it's (crystals and gold)
Auch wenn es, auch wenn es, auch wenn es (Kristalle und Gold)
Close your eyes eh
Schließ deine Augen, äh
Oya make a wish eh
Komm, wünsch dir was, äh
Anything you want
Alles, was du willst
I go give you in a twitch eh
Ich gebe es dir im Handumdrehen, äh
You can turn me on, on, on, on
Du kannst mich anmachen, an, an, an
Like a switch, eh
Wie einen Schalter, äh
I'll be your wizard (I'll be your wizard oh)
Ich werde dein Zauberer sein (Ich werde dein Zauberer sein, oh)
And you'll be my witch eh
Und du wirst meine Hexe sein, äh
You say make I turn, I go turn
Du sagst, ich soll mich drehen, ich werde mich drehen
You say make I bleach, I go bleach
Du sagst, ich soll mich bleichen, ich werde mich bleichen
You say make I do, I go do
Du sagst, ich soll es tun, ich werde es tun
You say make I jump, I go jump
Du sagst, ich soll springen, ich werde springen
Oh, you're so nice, you're so nice
Oh, du bist so nett, du bist so nett
Like ofada rice eh
Wie Ofada-Reis, äh
No restaurant in this world
Kein Restaurant auf dieser Welt
Go fit get your spice eh
Kann deine Würze bekommen, äh
Yes, I want to dance with you pere
Ja, ich will mit dir tanzen, Pere
Omo ma lo ro pe mo kéré
Mädchen, denk nicht, dass ich klein bin
If your boyfriend come, you ma mere
Wenn dein Freund kommt, wirst du fliehen
Anything you want to ask bẹ'rẹ
Alles, was du fragen willst, frag einfach
Even if it's, even if it's, even if it's (crystals and gold)
Auch wenn es, auch wenn es, auch wenn es (Kristalle und Gold)
Even if it's, even if it's, even if it's (crystals and gold)
Auch wenn es, auch wenn es, auch wenn es (Kristalle und Gold)
Yes I want to dance with you pere
Ja, ich will mit dir tanzen, Pere
Omo ma lo ro pe mo kere
Mädchen, denk nicht, dass ich klein bin
If your boyfriend come, you ma mere
Wenn dein Freund kommt, wirst du fliehen
Anything you want to ask bere
Alles, was du fragen willst, frag einfach
Even if it's, even if it's, even if it's (crystals and gold)
Auch wenn es, auch wenn es, auch wenn es (Kristalle und Gold)
Even if it's, even if it's, even if it's (crystals and gold)
Auch wenn es, auch wenn es, auch wenn es (Kristalle und Gold)
Kokolet eh
Kokolet, äh
Don't forget eh
Vergiss nicht, äh
That I have promised say
Dass ich versprochen habe, dass
You go be my pet eh
Du mein Haustier sein wirst, äh
Oya make we bet eh
Komm, lass uns wetten, äh
You no go regret ah
Du wirst es nicht bereuen, ah
Na me go dey work the work oh
Ich werde derjenige sein, der die Arbeit macht, oh
You no go sweat ah
Du wirst nicht schwitzen, ah
Anybody wey try to come between us
Jeder, der versucht, zwischen uns zu kommen
Them go kick bucket (hmm)
Wird den Löffel abgeben (hmm)
Oya I suggest, mm
Komm, ich schlage vor, mm
You can have a rest ah
Du kannst dich ausruhen, ah
Even if na thief you wan make I thief
Auch wenn du willst, dass ich stehle
Na to pick pocket yes
Dann nur Taschendiebstahl, ja
And you no go enter molue again
Und du wirst nie wieder Molue fahren
Na my private jet, duro na
Es ist mein Privatjet, warte doch
Yes, I want to dance with you pere
Ja, ich will mit dir tanzen, Pere
Omo ma lo ro pe mo kéré
Mädchen, denk nicht, dass ich klein bin
If your boyfriend come, you ma mere
Wenn dein Freund kommt, wirst du fliehen
Anything you want to ask bẹ'rẹ
Alles, was du fragen willst, frag einfach
Even if it's, even if it's, even if it's (crystals and gold)
Auch wenn es, auch wenn es, auch wenn es (Kristalle und Gold)
Even if it's, even if it's, even if it's (crystals and gold)
Auch wenn es, auch wenn es, auch wenn es (Kristalle und Gold)
Yes, I want to dance with you pere
Ja, ich will mit dir tanzen, Pere
Omo ma lo ro pe mo kere
Mädchen, denk nicht, dass ich klein bin
If your boyfriend come, you ma mere
Wenn dein Freund kommt, wirst du fliehen
Anything you want to ask bere
Alles, was du fragen willst, frag einfach
Even if it's, even if it's, even if it's (crystals and gold)
Auch wenn es, auch wenn es, auch wenn es (Kristalle und Gold)
Even if it's, even if it's, even if it's (crystals and gold)
Auch wenn es, auch wenn es, auch wenn es (Kristalle und Gold)
Hello, baby oh, eh
Hallo, Baby, oh, äh
Wanna make you my lady oh eh
Ich will dich zu meiner Lady machen, oh, äh
I like the way you look tonight girl
Ich mag, wie du heute Abend aussiehst, Mädchen
And the way you dey rẹ oh eh
Und die Art, wie du dich bewegst, oh, äh
Come be my friend e oh eh
Komm, sei meine Freundin, e, oh, äh
I get dollar plenty oh eh
Ich habe reichlich Dollar, oh, äh
I go dey do anything you want
Ich werde alles tun, was du willst
E go be like say na medi, oh, eh
Es wird sein, als wäre es Medizin, oh, äh
Oya make we jolly oh eh
Komm, lass uns feiern, oh, äh
Girl you won't be sorry, oh, eh
Mädchen, du wirst es nicht bereuen, oh, äh
After we jolly and we go home
Nachdem wir gefeiert haben und nach Hause gehen
You go born méjì for me, oh, eh
Wirst du Zwillinge für mich gebären, oh, äh
Hello sugar (sugar)
Hallo, Zucker (Zucker)
Your backside dey booga oh eh
Dein Hintern ist der Hammer, oh, äh
You no go jump okada again
Du wirst nie wieder Okada fahren
Na my private jet duro na
Es ist mein Privatjet, warte doch
Yes, I want to dance with you pere
Ja, ich will mit dir tanzen, Pere
Omo ma lo ro pe mo kere
Mädchen, denk nicht, dass ich klein bin
If your boyfriend come in ma mere
Wenn dein Freund kommt, werde ich fliehen
Anything you want to ask bere
Alles, was du fragen willst, frag einfach
Even if it's, even if it's, even if it's eh-eh (crystals and gold)
Auch wenn es, auch wenn es, auch wenn es, äh-äh (Kristalle und Gold)
Even if it's, even if it's, even if it's eh-eh (crystals and gold)
Auch wenn es, auch wenn es, auch wenn es, äh-äh (Kristalle und Gold)
Yes, I want to dance with you pere
Ja, ich will mit dir tanzen, Pere
Omo ma lo ro pe mo kere
Mädchen, denk nicht, dass ich klein bin
If your boyfriend come in ma mere
Wenn dein Freund kommt, werde ich fliehen
Anything you want to ask bere
Alles, was du fragen willst, frag einfach
Even if it's, even if it's, even if it's eh-eh (crystals and gold)
Auch wenn es, auch wenn es, auch wenn es, äh-äh (Kristalle und Gold)
Even if it's, even if it's, even if it's eh-eh (crystals and gold)
Auch wenn es, auch wenn es, auch wenn es, äh-äh (Kristalle und Gold)
Baby ma lo sa o
Baby, lauf nicht weg, oh
Iwo na ni mo nwa o
Ich suche nur dich, oh
Mo ri e o dabi mo shayo
Ich sehe dich und es ist, als wäre ich betrunken
Ti mo reti titi ti oo wa o
Ich habe so lange auf dich gewartet, oh
Iyawo mi mo feran re o, mo feran re o oh
Meine Frau, ich liebe dich, oh, ich liebe dich, oh, oh
Iwo nìkan ni mo fe s'aye
Nur mit dir will ich mein Leben verbringen
Fe s'aye o e eh
Mein Leben verbringen, oh, äh





Writer(s): Michael Collins, Wande Ojosipe


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.