Paroles et traduction Mo Temsamani - Vida Loca

Vida Loca

Mayemi toya tasma7,
Toya tasma7 2x
Thaja ourino iqama7,
Ourino iqama7 2x

3amas wanwigh ataskha,
Adayi tasma7 atoya,
Nwigh kidas nichan,
Natath tanwa raghda,
Karagh tsonighas ragba nas wayedha,
Karagh tsonighas tilifon nas yakshi,
Radorino tjahith safi thas7i9ith,
Alhob nakh safi tha3darith
Pre-Hook:
Toghanegh mlih rabda nfa7 jaranagh,
Achekam i9arbit rouga safi s7i9anegh,
Minghagedmeg mathazo adayi thnagh,
Ohra7 sba7 lhob nes ndameg.

Khatadwar khatadwar khatadwar mazal 3aad adyi thaf9ad,
Khatadwar khatadwar khatadwar our nas adinahwar,
Nas natath rebda l' amour,
Nhara tanayi bye bye,
Wanwigh adayi thatoud,
Safi thamghad hay hay,
Safi daghya thaskhid zayi,
Vida loca vida loca vida loca,
Safi daghya thirad zayi,
3aqlia 3aam thbloqa.
La la la ma vida donde estas

Crazy Life

I have tasted you yesterday,
I have tasted you 2x
You have watered me this morning,
You have watered me 2x

I have become a crazy black woman,
I wish I had tasted you,
How is your life so good,
You are so beautiful,
I asked you for a kiss and you refused,
I asked you for your phone number and you refused,
When I go out, I look for only you,
I love you so much that I can't continue
Pre-Hook:
You are so pretty, I wish to marry you,
I have been waiting for you for years, you are so beautiful,
I'm in love with you but you don't think about me,
I'm tired of waiting for you.

I'm crazy, I'm crazy, I'm crazy, I'm still waiting for you to come back,
I'm crazy, I'm crazy, I'm crazy, people don't understand me,
People don't know love,
Today I'm saying bye bye,
I wish you would come back,
You're only interested in money,
You are only interested in material things,
Crazy life, crazy life, crazy life,
You are only interested in material things,
You're always looking for trouble.
La la la my life where are you