Paroles et traduction Mo'vez Lang - Qui crée la violence ?

Qui crée la violence ?

La violence on l'apprends déja à l'école,
Là ou la violence nou prends,
Mais la violence nous colle, alors certain freres eux,
On honte d'etre pacifiste, pourquoi tant de violence ironique?

Regarde les acteurs du secteur,
Facteurs des peines de prisons,
Lecteurs de faits divers
(Teur-teur disons)
Klé cités sont devenues une jungle ou les stupes et bing et dealeurs grace aux balances vous flingues,
Mais t'facon sa chlingue la corruption jusqu'à l'Elysée et lors du manif chui le journal dévalisée,
Les magasins en criants
(CRS SS!!)frere blaise quand tu charges baise baise, direction la teze teze,
Wech jla baise baise,
" Dit moi toré pas un 5/ 20?"
Sisi alors j'refourgue un vieu 15G plastifié à la cire de bougie et aux pneus RG (RG) quand la dicte é mort sache kici on manges frere, pour mieu lé flics,
On mor (et jusqu'à la mort) on se soumet au silence,
Crée la violence dans lio
(On nous apelle la
Délinquance) sueur,
On débarques comme la fin tse monde ou l'homme suce des bites et s'prend pour une bonne blonde,
Assi comme un dope ki sbide, comme un ivrogne qui tape un coma itilique,
Vla le prototipe maille, flingeur, fly drageur,
Joue nail mon frere, sueur,
On trinque pr la mort d'un teur-teur,
Celui qui cagouler, débarque qui défonce ma porte, braque ma famille (avec son arme de robot-cop) dop dop,
S'coup-ci pour lui c'est fini,
Pu d'couilles agra,
Pu d'embrouille(pu d'bavure de minuit)mais yen a plein d'autres qui crée la violence, lors d'un controle, dit moi qui est donc la délinquance?

Ca pourrait etre la télé,
Qui crée la violence,
ça pourrait etre ce monde de félé,
Qui crée la violence,
ça pourrait etre l'esprit emmelé qui crée la violence...

Certain dans la vie demande, d'ou vient la violence,
Qui la crée, qui la subi, t'etre se qui n'ont pas dchance, allé arrete de tchaté les putes semaines du quartier, ou strouve à chaque coins rue des gens dcouleurs, noirs ou baranés,
C'est lorsque les gens pensent ainsi,
Mais quesque tu veut y faire, juste les faires taires teur-teur en leur prouvant le contraire, à chaque controles polices demande leur qui crée la violence, pour eux ces les gens sans aucun doute à une influence, les gosses à l'adolescence, flingué dans un commissariat, quesq' tu dis hein, quesq' t'en penses hein, obligé niquer daroi, pourquoi violence sont les chomeurs, et les étudiants? d'puis l'temps qu'ils demandent des aides et finissent s'exscuse s'excluse poliment, manifestation car sa te vise, explose tous sur le passage et ouai personne ny'echappe, la violence sa pourrait etre la tele qui en né responsable, tete dans bas c'est demain qui me porte tou un cable. j'arrive déja, à lance des yros yavais des grosses violences, d'la résistance, meme gros des feu des gros coups d'los, quelles coincidence et penses quelles sont les consequences tu sais dans cette tranche, des putins la bas on a aucune chance, quelle bonne seance, tu t'fou d'ma geule, je fai silence et me démonte que par des coups de geule, la chui en transe malheureusement jle fai que moralement défois inconciament meme ma main y flashi dument, c'est le déroulement d'la vie, regarde l'effet qui s'passe dans l'monde ya trop de gens sans abris, des tonnes, de plus en plus de monde, tous dans un monde immonde, que faire? sauf etre violent! ya k'les coups de pressions qui marches et les freres qui montent en dealant, ou en kealant quand la saison chré la en argollant ou en vacances si c'est sa on veut du tonnant

Ca pourrait etre l'exclusion qui crée la violence,
Un voleur surpris dans ma maison,
Qui crée la violence,
Une trop grosse peine de prison, qui crée la violence

Ca pourrait etre un regard déplacé,
Qui crée la violence,
Une bavure agressé,
Qui crée la violence,
La jalousie du au succès,
Qui crée la violence.

ça pourrait etre ces fachos du FN,
Qui crée la violence,
La haine envers ce systeme qui crée la violence,
Une vie de chienne
Qui me pose des problèmes, qui crée la violence...

C'est ce jeune toulousain abbatu a mort
Qui crée la violence,
Ces flics FN qui veulent que mon corp,
Qui crée la violence,
Mes yeux trop foncdé, ma peau trop foncé,
Qui crée la violence...

"_ wesh c'est smily, comment sa spass?"

"_ sa spass trankil!"

"_ j'ai entendu des trucs comme quoi à l'école sa allé mal"

"_ ouai je sais, c'est à propos d'ma prof là"

"_ quesqu'elle ta fait?

"_ ske elle ma appelé, chui pas vnu,
Aprés elle est venue dans le, sur le terrain de foot,
Elle a voulue me mettre une claque"

"_ arret"

"_ bha aprés moi j'ai enchainé direct"

"_ et ta pas essayé de parler avec elle?"

"_ c'est elle qu'à pas essayé de parler avec moi!
(Parler avec moi, parler avec moi, parler avec moi.)

Who Creates Violence?

We learn violence from school,
Where violence takes hold of us,
But violence sticks to us, so some brothers,
Are ashamed to be pacifists, why so much ironic violence?

Look at the actors in the sector,
Factors of prison sentences,
Readers of miscellaneous facts
(Killers, let's say)
K-cities have become a jungle where fools and bingers and dealers thanks to snitches you shoot,
But anyway it clings corruption up to the Elysee and during the demo I am the robbed newspaper,
The stores shouting
(CRS SS!!) brother Blaise when you charge fuck fuck, direction the teze teze,
Wech I fuck her fuck,
"Tell me toré not a 5/ 20?"
Sisi so I sell an old 15G plasticized with candle wax and RG tires (RG) when the dictation is dead know that here we eat brother, for better the cops,
We die (and until death) we submit to silence,
Create violence in the lion
(We are called the
Delinquency) sweat,
We arrive like the end of the world where man sucks dicks and takes himself for a good blonde,
Sitting like a dope who's skidding, like a drunk who's hitting an italic coma,
Here's the prototype mesh, gunner, fly dragger,
Play nail my brother, sweat,
We toast to the death of a killer,
The one who snitched, arrives who breaks down my door, points a gun at my family (with his robot-cop weapon) dop dop,
This time for him it's over,
No more balls agra,
No more trouble (no more midnight blunders) but there are plenty of others who create violence, during a check, tell me who is the delinquency?

It could be TV,
That creates violence,
It could be this crazy world,
That creates violence,
It could be the tangled mind that creates violence...

Some in life ask, where does violence come from,
Who creates it, who suffers it, you be the ones who have no chance, come on stop chatting up the neighborhood whores, or find people of different colors, black or tanned on every street corner,
It's when people think like that,
But what do you want to do about it, just shut them up killer by proving them wrong, at every police check ask them who creates violence, for them it's people without a doubt with an influence, kids in adolescence, shot in a police station, what do you say huh, what do you think huh, forced to fuck daroi, why violence are the unemployed, and the students? they've been asking for help for a long time and end up apologizing politely, demonstration because it's aimed at you, explodes everything in its path and yeah nobody escapes, violence it could be the TV that's responsible, head in the stockings it's tomorrow that brings me a whole cable. I already arrive, at lance des yros there was big violence, resistance, even big fire big blows of los, what a coincidence and think what are the consequences you know in this tranche, the whores down there we have no chance, what a good session, you're kidding me, I keep quiet and only get off my back with rants, there I'm in a trance unfortunately I only do it morally sometimes unconsciously even my hand flashes there duly, it's the course of life, look at the effect that happens in the world there are too many homeless people, tons, more and more people, all in a filthy world, what to do? except be violent! there's only the pressure shots that work and the brothers who go up by dealing, or by kealing when the season creates it by argolling or on vacation if that's it we want something amazing

It could be exclusion that creates violence,
A thief caught in my house,
That creates violence,
A prison sentence that's too long, that creates violence

It could be a misplaced look,
That creates violence,
A blunder assaulted,
That creates violence,
Jealousy due to success,
That creates violence.

It could be those FN fascists,
That creates violence,
The hatred towards this system that creates violence,
A dog's life
That gives me problems, that creates violence...

It's this young Toulousain shot to death
That creates violence,
These FN cops who want my body,
That creates violence,
My eyes too dark, my skin too dark,
That creates violence...

"_ wesh it's smily, how's it going?"

"_ it's going smoothly!"

"_ I heard things like at school it was going badly"

"_ yeah I know, it's about my teacher there"

"_ what did she do to you?

"_ what she called me, I didn't come,
After she came in the, on the football field,
She wanted to slap me"

"_ stop"

"_ well after me I chained directly"

"_ and you didn't try to talk to her?"

"_ it's she who didn't try to talk to me!
(Talk to me, talk to me, talk to me.)