Paroles et traduction MoNa a.k.a Sad Girl feat. CITY-ACE - Be Shine
もう死にたい
消えたい
どこか行きたい
Я
хочу
умереть,
исчезнуть,
уйти
куда-нибудь
先が見えない
何も聞きたくない
考えたくもない
Не
вижу
будущего,
ничего
не
хочу
слышать,
не
хочу
думать
Can
you
feel
me?
Ты
чувствуешь
меня?
I
know
it
sounds
crazy
Я
знаю,
это
звучит
безумно
誰にも解りやしない
Никто
меня
не
понимает
光射す気配もない
И
нет
ни
малейшего
проблеска
света
ツライ
深い闇に潜り込み
Больно,
погружаясь
в
глубокую
тьму
また演じる
Smiling
Я
снова
притворяюсь,
улыбаюсь
You'll
be
there
for
me?
Ты
будешь
рядом
со
мной?
We
feel
lonely
Нам
одиноко
見てのとおり
私も1人
Как
видишь,
я
тоже
одна
受け入れるよ君の痛みを
Я
принимаю
твою
боль
All
right
all
right
all
right
Хорошо,
хорошо,
хорошо
Some
same
day
you
will
shine
Когда-нибудь
ты
будешь
сиять
後、先構わず進めば
It's
O.K
Просто
двигайся
вперёд,
неважно
как,
всё
будет
хорошо
All
right
all
right
all
right
Хорошо,
хорошо,
хорошо
Some
same
day
you
will
shine
Когда-нибудь
ты
будешь
сиять
後、先構わず進めば
It's
O.K
Просто
двигайся
вперёд,
неважно
как,
всё
будет
хорошо
This
song
for
dedicate
my
f××kers
Эта
песня
посвящена
моим
засранцам
たかだか、くだらん事だろ?
Это
же
просто
какая-то
ерунда,
правда?
言っても、小せぇ悩み事
В
итоге,
это
всего
лишь
мелочь
Keep
on
runnin'
(Run
this
town)
Продолжай
бежать
(Завладей
этим
городом)
Where
the
you
at???
(Street)
Где
ты???
(На
улице)
弱音を吐くなF××kers
(F××kers)
Не
ной,
засранец
(Засранцы)
I
don't
know
what
you
can
never
loose
Я
не
знаю,
что
ты
никогда
не
сможешь
потерять
いつになれば抜け出せる?
Когда
я
смогу
выбраться?
(Think
oneself)
(Подумай
сам)
逃げなきゃ、きっと...
Если
не
сбежать,
то
наверняка...
(You're
dead
wrong)
(Ты
глубоко
ошибаешься)
For
show!!!
На
показуху!!!
We
feel
lonely
Нам
одиноко
見てのとおり
私も1人
Как
видишь,
я
тоже
одна
受け入れるよ君の痛みを
Я
принимаю
твою
боль
All
right
all
right
all
right
Хорошо,
хорошо,
хорошо
Some
same
day
you
will
shine
Когда-нибудь
ты
будешь
сиять
後、先構わず進めば
It's
O.K
Просто
двигайся
вперёд,
неважно
как,
всё
будет
хорошо
All
right
all
right
all
right
Хорошо,
хорошо,
хорошо
Some
same
day
you
will
shine
Когда-нибудь
ты
будешь
сиять
後、先構わず進めば
It's
O.K
Просто
двигайся
вперёд,
неважно
как,
всё
будет
хорошо
You
gotta
find
away
to
believe
Ты
должен
найти
способ
поверить
That's
right
"M"
Всё
верно,
"М"
We
run
make
money
game
Мы
участвуем
в
игре
"заработай
деньги"
Still
take
your
way
Всё
ещё
иди
своим
путём
Carry
out
the
best
that
you
can
do!!!
Делай
всё,
что
в
твоих
силах!!!
Walk
away
don't
turn
around
振り向かずに
Уходи,
не
оглядывайся,
не
оборачивайся
前に、前に、前に、前に...
Вперёд,
вперёд,
вперёд,
вперёд...
I
believe...
Я
верю...
Oh
oh
breather
to
you
О,
о,
передышка
для
тебя
All
right
all
right
all
right
Хорошо,
хорошо,
хорошо
Some
same
day
you
will
shine
Когда-нибудь
ты
будешь
сиять
後、先構わず進めば
It's
O.K
Просто
двигайся
вперёд,
неважно
как,
всё
будет
хорошо
All
right
all
right
all
right
Хорошо,
хорошо,
хорошо
Some
same
day
you
will
shine
Когда-нибудь
ты
будешь
сиять
後、先構わず進めば
It's
O.K
Просто
двигайся
вперёд,
неважно
как,
всё
будет
хорошо
All
right
all
right
all
right
Хорошо,
хорошо,
хорошо
Some
same
day
you
will
shine
Когда-нибудь
ты
будешь
сиять
後、先構わず進めば
It's
O.K
Просто
двигайся
вперёд,
неважно
как,
всё
будет
хорошо
All
right
all
right
all
right
Хорошо,
хорошо,
хорошо
Some
same
day
you
will
shine
Когда-нибудь
ты
будешь
сиять
後、先構わず進めば
It's
O.K
Просто
двигайся
вперёд,
неважно
как,
всё
будет
хорошо
Évaluez la traduction
1
Intro
2 Where's My Key
3 Bring Back To The Memories
4 Game Over
5 No More
6 Skit 1
7 I want… feat JIGGY JAP
8 Skit 2
9 Be Shine
2 Where's My Key
3 Bring Back To The Memories
4 Game Over
5 No More
6 Skit 1
7 I want… feat JIGGY JAP
8 Skit 2
9 Be Shine
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.