Paroles et traduction MoNa a.k.a Sad Girl feat. Young Perro - Mi Angel, Pt. 2
Mas.
mbiyen
kelopo
sing
tak
tandur
The
banana
tree
I
planted
Wes
tukul
godhonge
wes
dadi
janur
Has
grown
leaves
and
is
now
a
janur
palm
Janur
sing
semampir
ono
ng
ngarep
omahmu
The
janur
palm
that
hangs
in
front
of
your
house
Nanging
nyatane...
But
in
reality...
Le
nyanding
kowe
dudu
awakku
mas.
I
know
that
you
don't
love
me
anymore.
Wes
dek.
That's
enough.
Lilakno
kangmas
Let
me
go
Kangmas
ngerti
roso
tresnomu
I
understand
your
love
for
me
Nanging
arep
piye
meneh,
kabeh
iki
wes
dalane
But
what
can
I
do?
This
is
the
way
it
is.
Kangmas
lungo
dek,
(ojo
mas.)
I'm
leaving
you,
(don't.)
Kangmas
lungo
dek,
(ojo...)
I'm
leaving
you,
(don't...)
Cidro
mergo
sliramu
You
betrayed
me
with
your
body
Jarene
tresno
aku
You
said
you
loved
me
Nanging...
kowe
ninggalke
aku
But...
you
left
me
Kabeh...
janjimu
mung
palsu
All...
your
promises
were
false
Opo
ora
eling
mbiyen
karo
aku
Don't
you
remember
when
we
were
together?
Mlaku
gandengan
penuh
cinta
dan
kemesraan
We
walked
hand
in
hand,
full
of
love
and
affection
Nanging
saiki...
kowe
tego
mblenjani
janji
But
now...
you
have
broken
your
promise
Lorone
ati...
iki
ra
bakal
tak
baleni
The
pain
in
my
heart...
I
will
never
do
this
again
Cidro
mergo
sliramu
You
betrayed
me
with
your
body
Jarene
tresno
aku
You
said
you
loved
me
Nanging...
kowe
ninggalke
aku
But...
you
left
me
Kabeh...
janjimu
mung
palsu
All...
your
promises
were
false
Kowe
pancen
tego
You
are
truly
heartless
Medot
talining
asmoro
You
broke
the
thread
of
our
love
Lorone
ati
nganti
ra
biso
ditambani
The
pain
in
my
heart
is
unbearable
Tresnaku
iki...
ora
bakal
direstuni
My
love
for
you...
will
never
be
blessed
Nyang
wong
tuomu...
nganti
tekan
aku
mati
Because
of
your
parents...
until
I
die
Cidro
mergo
sliramu
You
betrayed
me
with
your
body
Jarene
tresno
aku
You
said
you
loved
me
Nanging...
kowe
ninggalke
aku
But...
you
left
me
Kabeh...
janjimu
mung
palsu
All...
your
promises
were
false
Pangapurane
dek...
I
apologize...
Aku
wes
ninggal
kowe
I
left
you
Fudu
karepku,
mung
manut
bapak
ibu
It
was
not
my
choice,
I
had
to
obey
my
parents
Kabeh
mau
gawe
cidro
ng
atimu
I
know
that
I
have
hurt
you
Mergane
aku
dijodokke
wong
tuoku
Because
they
arranged
my
marriage
Cidro
mergo
sliramu
You
betrayed
me
with
your
body
Jarene
tresno
aku
You
said
you
loved
me
Nanging...
kowe
ninggalke
aku
But...
you
left
me
Kabeh...
janjimu
mung
palsu
All...
your
promises
were
false
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.