Paroles et traduction MoThoro - The Jam

The Jam

This the jam shawty
Make it do what it do
We can dance shawty
Just move when I move
I can't dance but
Shit I know how to groove
Step 1 step 2 step side to side to side
This the jam shawty
Make it do what it do
We can dance shawty
Just move when I move
I can't dance but
Shit I know how to groove
Step 1 step 2 step side to side to side
I just want the drive to push when I feel discouraged
I just want my fucking beard to flourish
Why when cops kill niggas it's justified like they ain't kill a person
Why I'm always let down when they reveal the verdict
I just want a cop to feel the burden
From all the pain a parent feels from realizing they kid is murdered
Why I been at it 6 years already and I'm still determined
I just hope when I get on they still feel verses
From 10th grade replacing words when I feared of cussin
Behind the cuss words the content still filled with substance
Why do niggas buy props when they scared of bussing
Or youngins quick to buss glocks cuz they scared of tussling
Ya'll banking on good luck cuz you scared of hustling
I just want my music sound to compare to nothing
So much happening the world when compared to loving
So much frontin must be something in the air out something
This the jam shawty
Make it do what it do
We can dance shawty
Just move when I move
I can't dance but
Shit I know how to groove
Step 1 step 2 step side to side to side
This the jam shawty
Make it do what it do
We can dance shawty
Just move when I move
I can't dance but
Shit I know how to groove
Step 1 step 2 step side to side to side
They wanna put me Inna box
Nigga this not a FaceTime... Call
I do it all. I'm complex dog I ain't like y'all
Harkness Hall street lights on playing late night ball
In pre college, I sucked ass plus I ain't that tall
Said fuck that, I'm sticking to rap, wit that I can't go wrong
After awhile they caught on, it ain't take that long
They like He cook the track so how these songs make so raw
Hold up, lemme bring it back I forgot I took the baseline off
Now I'm back to kicking that groovy ya like
That'll get ya in the mood and get ya right
I had a dream that I was super rich last night
The thought alone ain't seem Ludacris that might've
Been a glimpse from my futuristic mind
That told me life is too short gotta live ya life
Either that or you can choose to live to die
And that route is self doubt and yo Kryptonite
This the jam shawty
Make it do what it do
We can dance shawty
Just move when I move
I can't dance but
Shit I know how to groove
Step 1 step 2 step side to side to side
This the jam shawty
Make it do what it do
We can dance shawty
Just move when I move
I can't dance but
Shit I know how to groove
Step 1 step 2 step side to side to side

Джем

Это джем, крошка,
Дай ему сделать свое дело
Мы можем потанцевать, крошка,
Просто двигайся, как я
Я не умею танцевать, но
Черт, я знаю, как двигаться
Шаг 1, шаг 2, шаг в сторону, в сторону, в сторону
Это джем, крошка,
Дай ему сделать свое дело
Мы можем потанцевать, крошка,
Просто двигайся, как я
Я не умею танцевать, но
Черт, я знаю, как двигаться
Шаг 1, шаг 2, шаг в сторону, в сторону, в сторону
Я просто хочу иметь силы двигаться дальше, когда чувствую себя удрученным
Я просто хочу, чтобы моя чертова борода росла
Почему, когда копы убивают черных, это оправдывается, как будто они не убили человека?
Почему я всегда разочарован, когда они объявляют вердикт?
Я просто хочу, чтобы коп почувствовал бремя
Всей той боли, которую испытывают родители, осознавая, что их ребенок убит
Почему я уже 6 лет этим занимаюсь и все еще полон решимости?
Я просто надеюсь, что когда я пробьюсь, они все еще будут чувствовать строки
С 10-го класса, заменяя слова, когда я боялся ругаться
За матерными словами содержание все еще наполнено смыслом
Почему ниггеры покупают пушки, когда боятся стрелять?
Или молодые быстро хватаются за Glock, потому что боятся драться?
Вы полагаетесь на удачу, потому что боитесь работать
Я просто хочу, чтобы звучание моей музыки ни с чем не сравнилось
Так много всего происходит в мире по сравнению с любовью
Так много понтов, должно быть, что-то в воздухе
Это джем, крошка,
Дай ему сделать свое дело
Мы можем потанцевать, крошка,
Просто двигайся, как я
Я не умею танцевать, но
Черт, я знаю, как двигаться
Шаг 1, шаг 2, шаг в сторону, в сторону, в сторону
Это джем, крошка,
Дай ему сделать свое дело
Мы можем потанцевать, крошка,
Просто двигайся, как я
Я не умею танцевать, но
Черт, я знаю, как двигаться
Шаг 1, шаг 2, шаг в сторону, в сторону, в сторону
Они хотят загнать меня в рамки
Нигга, это не звонок по FaceTime... Звонок
Я делаю все. Я сложный, чувак, я не такой, как вы все
Харкнесс-холл, уличные фонари горят, играем в баскетбол допоздна
В подготовительном колледже я был отстойным, плюс я не такой высокий
Сказал, к черту, я остаюсь с рэпом, с ним я не могу ошибиться
Через некоторое время они поняли, это не заняло много времени
Они такие: "Он готовит трек, так почему эти песни такие сырые?"
Подождите, позвольте мне вернуть все назад, я забыл, что убрал басовую линию
Теперь я вернулся к тому, чтобы качать этот грув, который вам нравится
Это поднимет тебе настроение и приведет тебя в порядок
Мне приснилось, что я был супербогатым прошлой ночью
Одна только мысль не казалась бредовой, это могло быть
Взглядом из моего футуристического разума
Который сказал мне, что жизнь слишком коротка, чтобы жить своей жизнью
Либо это, либо ты можешь выбрать жить, чтобы умереть
И этот путь - это неуверенность в себе и твой криптонит
Это джем, крошка,
Дай ему сделать свое дело
Мы можем потанцевать, крошка,
Просто двигайся, как я
Я не умею танцевать, но
Черт, я знаю, как двигаться
Шаг 1, шаг 2, шаг в сторону, в сторону, в сторону
Это джем, крошка,
Дай ему сделать свое дело
Мы можем потанцевать, крошка,
Просто двигайся, как я
Я не умею танцевать, но
Черт, я знаю, как двигаться
Шаг 1, шаг 2, шаг в сторону, в сторону, в сторону