Paroles et traduction MoTrip feat. Michael Patrick Kelly - Out of Touch 2020

Dies hier ist ein magischer Moment
Ein kleines bisschen Hoffnung, wenn man gerade nicht dran denkt
Ich suche jeden Abend die Frequenz
Falls irgendwer da draußen die Signale nicht empfängt
Das geht in dieser Phase nur beschränkt
Wir waren nur ein paar Tage lang getrennt
Doch der Schaden ist immens
Betrachten alles, was wir haben, als Geschenk

Doch merken erst, dass unser Klima warm ist, wenn es brennt
Ah, was soll ich sagen? Es wird eng
Viel zu lange wollten wir den Ernst der Lage nicht erkennen
Egal, ob Präsident, egal, ob Arzt oder Student
Niemand hier ist gegen die Gefahren resistent
Jeder sitzt im selben Boot, keinen Plan, wohin es lenkt
Die letzte große Welle hat den Hafen überschwemmt
Ich finde keinen Schlaf, versuch′ die Ängste jeden Abend zu verdrängen

Don't shut me out
Don′t cut me off
Even if it's one in a million
I'm still believing
Every battle can be won
Don′t shut me out
Don′t cut me off
Don't you know that the truth hits hardest
The night is the darkest
Right before the break of dawn

Ah, yeah, Zuhause bleiben kein Problem, denn ich hab′ Haus und Garten
Doch was ist mit denen, die kein Zuhause haben?
Die da draußen schlafen, die in der Kälte frieren
Es könnt' so einfach sein, helf′ ich dir, helf' ich mir
So viele finden keinen Platz, denn wir sind acht Milliarden
Doch wir sind satt, haben paar Batzen und ′n krassen Wagen
Wir sollten, statt zu klagen, ab und zu mal danke sagen
Denn manche haben nicht mal was im Magen

Ganz egal, wohin ich blick', ich seh'
So viele Helden, die bisher nicht im Geschichtsbuch stehen
Wir selber müssen uns wagen, den nächsten Schritt zu gehen
Wir können nicht warten, bis der Wind sich dreht
Wir können nicht warten, bis die Lage eskaliert
Egal, was auch passiert, seit Tagen isoliert
Doch die Zielgerade im Visier
Bis dahin dürfen wir den Draht zueinander nicht verlieren

Don′t shut me out
Don′t cut me off
Even if it's one in a million
I′m still believing
Every battle can be won
Don't shut me out
Don′t cut me off
Don't you know that the truth hits hardest
The night is the darkest
Right before the break of dawn

Это волшебный момент здесь
Немного надежды, если вы просто не думаете об этом прямо сейчас
Я каждый вечер ищу частоту
Если кто-то там не получает сигналы
Это ограничивается только на этом этапе
Мы были разлучены всего на несколько дней
Но ущерб огромен
Рассматривайте все, что у нас есть, как подарок

Но только не забывайте, что наш климат теплый, когда он горит
Ах, что мне сказать? Становится тесно
Слишком долго мы не хотели осознавать серьезность ситуации
Будь то президент, будь то врач или студент
Никто здесь не устойчив к опасностям
Все сидят в одной лодке, без плана, куда она направляется
Последняя большая волна затопила гавань
Я не нахожу сна, пытаюсь вытеснить страхи каждую ночь

Don't shut me out
Don't cut me off
Even if it's one in a million
I'M still believing
Every battle can be won
Don't shut me out
Don't cut me off
Don't you know that the truth hits hardest
The night is the darkest
Right before the break of dawn

Ах, да, оставаться дома не проблема, потому что у меня есть дом и сад
Но как насчет тех, у кого нет дома?
Те, кто спит там, кто замерзает на холоде
Это может быть так просто, я помогу тебе, я помогу себе
Так многим не найти себе места, потому что нас восемь миллиардов
Но мы сыты, у нас есть несколько партий и грубая машина
Мы должны, вместо того чтобы жаловаться, время от времени говорить спасибо
Потому что у некоторых даже нет ничего в желудке

Независимо от того, куда я смотрю', я вижу'
Так много героев, которых до сих пор нет в учебнике истории
Мы сами должны решиться сделать следующий шаг
Мы не можем ждать, пока ветер повернется
Мы не можем ждать, пока ситуация обострится
Что бы ни случилось, изолированные в течение нескольких дней
Но цель в прицеле
До тех пор мы не должны терять связь друг с другом

Don't shut me out
Don't cut me off
Even if it's one in a million
Я все еще верю.
Каждую битву можно выиграть.
Не отгораживайся от меня.
Не прерывай меня.
Разве ты не знаешь, что правда бьет сильнее всего?
Ночь самая темная.
Прямо перед рассветом.