Paroles et traduction Motrip - Gegenwart (Orchestrated by Jimek / Live)

Gegenwart (Orchestrated by Jimek / Live)

Während die Meisten nur zusehen
Lässt du dir von keinem den Mut nehmen
Du entfernst dich vom Glück
Und steckst gerne zurück, damit's den Anderen gut geht
Du nimmst alle Leiden auf dich, die Vergangenheit war traurig
Handelst nur aus Instinkt
Keiner weiß, ob die Zukunft was bringt
Also retten wir die Gegenwart - Uh
Deshalb lächel' ich an jedem Tag - Uh
(Ah, yeah)

Lass' mir die Laune nicht verderben von den Kleinigkeiten
Auch nachdem ich sterbe werd' ich bei euch bleiben
Der ungekrönte König, dem der Thron gehört
Sie wussten, dass er kommt und das Imperium erobern wird

Présent (Orchestré par Jimek / En direct)

Alors que la plupart ne font que regarder
Tu ne laisses personne te décourager
Tu te détournes du bonheur
Et tu préfères donner, pour que les autres se sentent bien
Tu prends sur toi toutes les souffrances, le passé était triste
Tu agis par instinct
Personne ne sait si l'avenir apportera quelque chose
Alors sauvons le présent - Uh
C'est pourquoi je souris chaque jour - Uh
(Ah, ouais)

Ne laisse pas les petites choses gâcher mon humeur
Même après ma mort, je resterai avec toi
Le roi non couronné, auquel le trône appartient
Ils savaient qu'il viendrait et conquérirait l'empire