Paulinho Moska feat. Moacyr Luz - Anjo da Velha Guarda - traduction des paroles en russe
Paulinho Moska feat. Moacyr Luz Anjo da Velha Guarda

Paulinho Moska , Moacyr Luz - Anjo da Velha Guarda

Paroles et traduction Paulinho Moska feat. Moacyr Luz - Anjo da Velha Guarda




Anjo da Velha Guarda
Ангел старой гвардии
O terno branco parece prata
Белый костюм, словно серебро,
E a fita em meu peito diz que eu sou
А лента на груди моей говорит,
Daqueles que vão pra Maracangalha
Что я из тех, кто идет в Maracangalha,
Rever Anália, eu vou, eu vou
Навестить Anália, иду, иду.
No vento que leva o chapéu de palha
На ветру, что уносит соломенную шляпу,
Também sou de fibra e de pau-drasil
Я тоже из крепкого волокна, как бразильское дерево,
O samba é tudo que eu sei
Самба — это все, что я знаю,
E Momo é o único rei que amei
И Момо — единственный король, которого я любил.
Sou a sétima corda e passo devagarinho
Я — седьмая струна и прохожу тихонько,
Com Rodouro no coração
С Rodouro в сердце,
Meu nome em letras de ouro
Мое имя, написанное золотыми буквами,
É parte do tesouro de qualquer agremiação
— Часть сокровища любой школы самбы.
De cuíca eu manjo
В куике я разбираюсь,
Também vou de banjo
Играю и на банджо,
Fiz das avenidas meu salão
Сделал проспекты своим залом.
Fidalguia esbanjo
Благородство источаю,
E danço com meu anjo
И танцую со своим ангелом,
Eu sou da velha guarda, meu irmão!
Я из старой гвардии, брат!
O terno branco parece prata
Белый костюм, словно серебро,
E a fita em meu peito diz que eu sou
А лента на груди моей говорит,
Daqueles que vão pra Maracangalha
Что я из тех, кто идет в Maracangalha,
Rever Anália, eu vou
Навестить Anália, иду.
No vento que leva o chapéu de palha
На ветру, что уносит соломенную шляпу,
Também sou de fibra e de pau-drasil
Я тоже из крепкого волокна, как бразильское дерево,
O samba é tudo que eu sei
Самба — это все, что я знаю,
E Momo é o único rei que amei
И Момо — единственный король, которого я любил.
Sou a sétima corda e passo devagarinho
Я — седьмая струна и прохожу тихонько,
Com Rodouro no coração
С Rodouro в сердце,
Meu nome em letras de ouro
Мое имя, написанное золотыми буквами,
É parte do tesouro de qualquer agremiação
— Часть сокровища любой школы самбы.
De cuíca eu manjo
В куике я разбираюсь,
Também vou de banjo
Играю и на банджо,
Fiz das avenidas meu salão
Сделал проспекты своим залом.
Fidalguia esbanjo
Благородство источаю,
E danço com meu anjo
И танцую со своим ангелом,
Eu sou da velha guarda, meu irmão!
Я из старой гвардии, брат!
Eu sou, eu sou
Я из,
Eu sou da velha guarda, meu irmão!
Я из старой гвардии, брат!
Eu sou
Я из
Eu sou da velha guarda, meu irmão!
Я из старой гвардии, брат!
Meu irmão!
Брат!




Writer(s): Aldir Blanc, Moacyr Luz
Paulinho Moska feat. Moacyr Luz - Moska Duetos Zoombido: Mpb + Samba, Vol. 1
Album
Moska Duetos Zoombido: Mpb + Samba, Vol. 1
date de sortie
04-06-2021

1 Samba de Verão
2 Tambor
3 Caminho das Águas
4 Noites Com Sol
5 La Belle de Jour
6 Nos Bailes da Vida
7 Língua de Babel
8 Guardo em Mim
9 Samba Pros Poetas
10 Quem É Ela
11 Entretanto
12 Polaroides
13 Anjo da Velha Guarda
14 Rua Ramalhete
15 Monsieur Binot
16 A Rã
17 Chão de Giz
18 O Trem Azul
19 Você Abusou
20 Tô
21 O Inferno São os Outros
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.