Joia Rara - Moacyr Luz traduction en français

Joia Rara

Canta sim canta sim
Dona Ivone Lara Canta pra mim
canta sim canta sim
Dona Ivone Lara Canta pra mim
é do Império Serrano é axé de ianga
um canto soberano
primeira dama
raiz do Samba
Eu sou seu jardineiro
um Andor
pra te levar a realeza
a voz que vem da natureza sorriso negro criador
Canta sim canta sim
Dona Ivone Lara Canta pra mim
canta sim canta sim
Dona Ivone Lara Canta pra mim
Me faz acreditar
que eu piso devagar
tu eis a luz do candeeiro
presente maior dos deuses
estrela de tantas vezes
eu sou, seu eterno batuqueiro.
Canta sim canta sim
Dona Ivone Lara Canta pra mim
canta sim canta sim
Dona Ivone Lara Canta pra mim

Joyau Rare

Chante, oui chante
Dona Ivone Lara, chante pour moi
chante, oui chante
Dona Ivone Lara, chante pour moi
C'est de l'Império Serrano, c'est l'axé de Ianga
Un chant souverain
Première dame
Racine du Samba
Je suis ton jardinier
Un Andor
Pour te conduire à la royauté
La voix qui vient de la nature, sourire noir, créateur
Chante, oui chante
Dona Ivone Lara, chante pour moi
chante, oui chante
Dona Ivone Lara, chante pour moi
Fais-moi croire
Que je marche doucement
Tu es la lumière du lampadaire
Le plus grand cadeau des dieux
Étoile de tant de fois
Je suis ton éternel batteur.
Chante, oui chante
Dona Ivone Lara, chante pour moi
chante, oui chante
Dona Ivone Lara, chante pour moi