Moacyr Luz feat. Samba do Trabalhador - No Compasso Do Samba - traduction des paroles en russe
Moacyr Luz feat. Samba do Trabalhador No Compasso Do Samba

No Compasso Do Samba

Moacyr Luz

No Compasso Do Samba - Moacyr Luz traduction en russe




No Compasso Do Samba
В ритме самбы
Enquanto der pra cantar
Пока могу петь,
Eu vou cantando afora
Я буду петь повсюду,
De janeiro a janeiro
С января по январь,
Por esse Brasil inteiro
По всей этой Бразилии.
Vou com toda a corda
Я выложусь на полную,
Tenho fé nos tambores,
Верю в силу барабанов,
Sou de todas as cores
Я всех цветов радуги,
Coração e peito aberto
С открытым сердцем и душой,
Sem perder compasso do samba
Не теряя ритма самбы,
Coração e peito aberto
С открытым сердцем и душой,
Sem perder compasso do samba
Не теряя ритма самбы.
Ginga de roda e igecha, Caxambú,
Круговая самба и ижеша, Кашамбу,
Camará, me embola capoeira
Друг, закружи меня капоэйрой.
Eu que nasci pra samba
Я рожден для самбы,
Madruga serená sacudir a poeira
До рассвета буду стряхивать пыль.
Vou pedir proteção a mãe guerreira
Прошу защиты у матери-воительницы,
Ilumina a minha estrada ô e eu canto
Освети мой путь, и я пою,
Eu não tô de brincadeira
Я не шучу.
Hoje a força desse batucada
Сегодня сила этих барабанов,
Pois no céu uma bandeira
Ведь на небе флаг,
Aplaudi hoje o samba é de primeira
Аплодируйте, сегодня самба высшего класса.
Enquanto der pra cantar
Пока могу петь,
Eu vou cantando afora
Я буду петь повсюду,
De janeiro a janeiro
С января по январь,
Por esse Brasil inteiro
По всей этой Бразилии.
Vou com toda a corda
Я выложусь на полную,
Tenho fé nos tambores,
Верю в силу барабанов,
Sou de todas as cores
Я всех цветов радуги,
Coração e peito aberto
С открытым сердцем и душой,
Sem perder compasso do samba
Не теряя ритма самбы,
Coração e peito aberto
С открытым сердцем и душой,
Sem perder compasso do samba
Не теряя ритма самбы.
Ginga de roda e igecha, Caxambú,
Круговая самба и ижеша, Кашамбу,
Camará, me embola capoeira
Друг, закружи меня капоэйрой.
Eu que nasci pra samba
Я рожден для самбы,
Madruga serená sacudir a poeira
До рассвета буду стряхивать пыль.
Vou pedir proteção a mãe guerreira
Прошу защиты у матери-воительницы,
Ilumina a minha estrada ô e eu canto
Освети мой путь, и я пою,
Eu não tô de brincadeira
Я не шучу.
Hoje a força desse batucada
Сегодня сила этих барабанов,
Pois no céu uma bandeira
Ведь на небе флаг,
Aplaudi hoje o samba é de primeira
Аплодируйте, сегодня самба высшего класса.




Writer(s): JALCIRENO OLIVEIRA, MOACYR LUZ
Moacyr Luz feat. Samba do Trabalhador - 10 Anos & Outros Sambas
Album
10 Anos & Outros Sambas
date de sortie
18-05-2015

1 Amor, Dono Do Meu Caminho
2 Joia Rara
3 No Compasso Do Samba
4 Cria Do Samba
5 A Reza Do Samba
6 Camarão Vegê
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.