MOAR - Ma définition - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction MOAR - Ma définition




Ma définition
Моё определение
On y pousse un peu de travers, skate, BMX
Мы немного не вписываемся, скейт, BMX
Puis nique la RATP, tout ça rythmé de rap music
Потом нахер RATP, все это в ритме рэп-музыки
Ma jeunesse a la couleur des trains RER-C
Моя юность цвета поездов RER-C
Pendant le trajet je rêvais de percer, fier d'en être un
По дороге я мечтал пробиться, гордился, что я один из них
On cultive sa haine anti-flic ou gendarme
Мы взращиваем ненависть к мусорам и жандармам
Alors on devient des boss du maniement d'armes
Поэтому мы становимся боссами в обращении с оружием
Mon peuple anéanti, temporaire seulement
Мой народ уничтожен, но это временно
Jusqu'à la rébellion de l'Afrique et des Antilles
До восстания Африки и Антильских островов
C'est 9 zedou nous, on est petits, on veut niquer Paris
Нас 9-й округ, мы мелкие, мы хотим трахнуть этот Париж
On connaît rien nous et y a plein de trucs à prendre
Мы ничего не знаем, и здесь полно добра, которое можно взять
Et puis t'apprends, vite avec les coups
А потом ты учишься, быстро, на своих ошибках
Reviens avec tes couilles, tes potes, frappe avec les coudes
Возвращайся со своими яйцами, корешами, бей локтями
C'est pousser comme une ortie parmi les roses
Это как пробиться крапивой среди роз
Et y sont trop alors j'appelle mes khos les ronces
И их слишком много, поэтому я зову своих корешей терновником
C'est un état d'esprit ne plie que si les pissenlits
Это состояние души, гнется только под одуванчиками
Je bouffe, ne reçois d'ordre ni des keufs ni des profs
Я жру, не получаю приказов ни от мусоров, ни от преподов
Haineux de chez nous vient le mot vénéneux
От нашей злобы происходит ядовитое слово
La rue conseille, la juge te console souvent
Улица советует, судья утешает тебя
Drogue douce ou c'est le bug, la rue t'élève et te tue
Легкие наркотики или глюки, улица растит тебя и убивает
Alors laisse-moi tirer que je m'assomme au teuh teuh
Так дай мне затянуться, чтобы я отключился от травы
Grillé mais je nie, ici les hyènes ont une insigne
Спалился, но я отрицаю, здесь у гиен есть значки
Et j'espère que c'est pas l'un de nous qui servira de gnu
И я надеюсь, что не один из нас станет жертвой
La folie, le sang, la mélancolie, du rap, du fil rouge
Безумие, кровь, меланхолия, рэп, красная нить
Des risques et du son, ma définition
Риск и звук - моё определение
Je viens des Hauts d'Seine
Я из О-де-Сен
Obscène est mon style, mon comportement
Мой стиль, моё поведение - непристойны
Je suis instable au micro, et dans la rue je vis n'importe comment
Я нестабилен у микрофона, а на улице живу как попало
Je m'en bats la race sauf des potes, la famille et le cash
Мне плевать на всех, кроме корешей, семьи и денег
Y faut de la maille, plein d'sky, y faut que je graille, non?
Нужны бабки, много травы, нужно, чтобы я жирел, нет?
Écoute, goûte mon flow fils, car j'ai pas besoin de sponsor
Слушай, вкуси мой флоу, сынок, потому что мне не нужен спонсор
Le rap, mon crew et le vice, c'est comme ça que je m'en sors
Рэп, моя команда и порок - вот как я выживаю
Connu pour tuer, les M.I.C d'ici à NYC
Известен тем, что убиваю микрофоны отсюда до Нью-Йорка
Du sang, des risques et du son, ma définition
Кровь, риск и звук - моё определение
Ma définition, j'en veux toujours plus
Моё определение, я всегда хочу большего
J'attends pas leur putain de paie ou leur putain de bus
Я не жду их чертову зарплату или чертов автобус
Insoumis, je fais des sous bêtement
Непокорный, я зарабатываю деньги глупо
Parce que je veux voir ce pays en sous-vêtements
Потому что я хочу увидеть эту страну в нижнем белье
Je voulais savoir l'Afrique vit malement
Я хотел знать, что Африка живет плохо
Du CP à la seconde y me parlent de la Joconde et des allemands
С начальной школы до старших классов мне говорят о Моне Лизе и немцах
Ici le diable racole, fuit son rodéo
Здесь дьявол вербует, беги от его родео
T'attache dans le hall avec de la coke, pisse sur ton auréole
Привяжет тебя в холле с коксом, нассыт на твой ореол
Delabel, Sony ou Virgin,
Delabel, Sony или Virgin,
Vous comprenez, mon style n'a pas besoin de vigile
Вы понимаете, моему стилю не нужна охрана
Des plaques et des plaques si ce porc de Chirac était black
Пластинки и пластинки, если бы эта свинья Ширак был черным
Je suis obscur, dors d'un oeil comme un missile scud
Я темный, сплю одним глазом, как ракета Скад
Je suis pas le bienvenu mais je suis
Мне здесь не рады, но я здесь
Reprends ce qu'on m'a enlevé, je suis venu manger et chier
Верните то, что у меня забрали, я пришел сюда есть и срать
Plongé dans la tourmente quand les fonds manquent
Погружаюсь в пучину, когда не хватает средств
À force de me plaindre, j'attends plus l'argent, je vais le prendre
Устав жаловаться, я больше не жду денег, я их заберу
Dérivé trop jeune, je peux plus redescendre
Слишком рано сбился с пути, я больше не могу спуститься
Et j'essaie de pas être en chien de janvier à décembre
И я стараюсь не быть собакой с января по декабрь
Ou je te fais jouir ou je te fais mal, c'est très simple
Или я доставлю тебе удовольствие, или сделаю больно, все очень просто
Ma définition avec des textes à prendre à 1 degré 5
Моё определение с текстами, которые нужно воспринимать буквально
Je viens des Hauts d'Seine
Я из О-де-Сен
Obscène est mon style, mon comportement
Мой стиль, моё поведение - непристойны
Je suis instable au micro, et dans la rue je vis n'importe comment
Я нестабилен у микрофона, а на улице живу как попало
Je m'en bats la race sauf des potes, la famille et le cash
Мне плевать на всех, кроме корешей, семьи и денег
Y faut de la maille, plein d'sky, y faut que je graille, non?
Нужны бабки, много травы, нужно, чтобы я жирел, нет?
Écoute, goûte mon flow fils, car j'ai pas besoin de sponsor
Слушай, вкуси мой флоу, сынок, потому что мне не нужен спонсор
Le rap, mon crew et le vice, c'est comme ça que je m'en sors
Рэп, моя команда и порок - вот как я выживаю
Connu pour tuer les M.I.C d'ici à NYC
Известен тем, что убиваю микрофоны отсюда до Нью-Йорка
Du sang, des risques et du son, ma définition
Кровь, риск и звук - моё определение
Je viens des Hauts d'Seine
Я из О-де-Сен
Obscène est mon style, mon comportement
Мой стиль, моё поведение - непристойны
Je suis instable au micro, et dans la rue je vis n'importe comment
Я нестабилен у микрофона, а на улице живу как попало
Je m'en bats la race sauf des potes, la famille et le cash
Мне плевать на всех, кроме корешей, семьи и денег
Y faut de la maille, plein d'sky, y faut que je graille, non?
Нужны бабки, много травы, нужно, чтобы я жирел, нет?
Écoute, goûte mon flow fils, car j'ai pas besoin de sponsor
Слушай, вкуси мой флоу, сынок, потому что мне не нужен спонсор
Le rap, mon crew et le vice, c'est comme ça que je m'en sors
Рэп, моя команда и порок - вот как я выживаю
Connu pour tuer, les M.I.C d'ici à NYC
Известен тем, что убиваю микрофоны отсюда до Нью-Йорка
Du sang, des risques et du son, ma définition
Кровь, риск и звук - моё определение





Writer(s): Moar


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.