Paroles et traduction Mobb Deep - Allustrious

Allustrious

Yeah, Prodigy, H-A-V-O-C
M-O-B-B, uh-huh, yeah
Uh-huh, uh-huh, uh-huh
KnowhatI′msayin? 41st side
Niggaz know how we do, right right
I can see you back there, yeah (whattup?)
Yo

(Havoc)
The Mobb'll spit that shit, rip that bitch, leave it loose
Take shit back to trip who fat Goose
Queensbridge representative, ghetto entrepeneur, stay on tour
Dick-riders, wanna get em bullshit
The same law, same day contract, different clause
Don′t run red lights, I never caught the blue balls
Gold medalist spit, doin this ever since
Third time felon nigga, who you tellin?

Chorus One: repeat 2X

Cause we Allustrious, ashes to ashes
And dust to dust, if you fuck with us
It's a must we bust, and if you stand wit us
Nine times out of ten son you might get bucked

(Prodigy)
Yo, the lost page of a wild rhyme writin nigga
P holds the pen tightly, explode nightly
I count on one finger all y'all rap niggaz that excite me
Y′all niggaz is trash rap - wanna fight me?
You shook to death, take breaths and step lightly
Y′all Little League niggaz is so bald they might be
Spent too much time with wifey, come out to play
With the hard-headed, Infamous song torture
Crack your knuckles, buckle up your pants tight
Pull your hats down, let's get it on like papi bar fights
My spiral book, hold the world′s most lethal
There's no cure, for what my pen do neither
Bring the fever, y′all niggaz is the rap Justin's
While we was gone for a moment, y′all kept the crowd goin now
Move over bacon, time for som'in meatier
Your shit's weak, your best song was mediocre
Fuck a penis, how dare you entertain the thought
That you could come out to challenge me in blood talk?
Take a walk jerk this ain′t Levert, Sweat and Johnny Gill
This is rap for real, somethin you feel
You catch a chill when you hear the Mobb bang through your stereo
It′s heavy metal for the black people, rock'n′roll
But it's hip-hop though, my drug music
It′s thereapeutic to the user, you slam dance to it

Chorus Two: repeat 2X

Nigga we Infamous, ashes to ashes til death do us
And y'all weak to us
If you stand amongst us, prepare for the worst
It′s a must we burst ours first

(Last line changed 2X to "and it's a must we burst ours first, nigga")

(Havoc)
Yo. crack the Henny bottle while I drop this jewel on your dome
My shit'll touch home, straight to the core you ain′t alone
Play the unknown type Dunn, mysterious stars
Concealin them slugs, if it go down, remember that mug
Cause ain′t no love when a nigga shit is touchin his ribs
Hungrier than a hostage, shit, we blitz
In formation pack the led up in shit
The better you get, the better we get, and that's it
Yo this snake′s in the grass when they bite Mobb anti-venom
Stop em in they tracks, goin at em when you send em
Imperial dogs, creepin through fog
Carved needle slip and you fold, the shit's lethal
We roll Mobb D-iezel, the whole Q.U. double-E, N-S
And when you spot us, play low-key

(Prodigy)
Dunn these niggaz is actresses, and they tryin to play the man′s role
Can't they see us wildin on the video?
Don′t they see us in the club swingin elbows?
Or on the street with our jewels on the cell phone?
Hoppin the sidewalk with Benzes and Jeeps
I ran through more cars than it's sand on the beach
I'm pleased to meet you, now here′s a word to the smart
Don′t ever let your peoples boost up your heart
Cause you'll fuck around and get your ass torn apart
Challengin the Mobb in the arts
Our literature stands collossal, compared to y′alls
Way ahead of your time, you're strugglin to keep up
Your style′s limited, your rap's primitive
Go ′head with that bullshit you kicked Dunn

Chorus Two

Chorus Two

Chorus Two (fades our partway through)

Allusif

Ouais, Prodige, H-A-V-O-C
M-O-B-B, uh-huh, ouais
Uh-huh, uh-huh, uh-huh
Connaissez-vous Masayin? 41e côté
Les négros savent comment on fait, d'accord
Je peux te voir là-bas, ouais (whattup?)
Toi

(Ravages)
La foule crachera cette merde, déchirera cette salope, la laissera en liberté
Ramenez la merde au voyage qui grosse Oie
Représentant de Queensbridge, entrepreneur du ghetto, restez en tournée
Dick-riders, tu veux qu'ils fassent des conneries
La même loi, le même contrat de jour, clause différente
N'allume pas les feux rouges, je n'ai jamais attrapé les boules bleues
Médaillé d'or craché, fait ça depuis
Troisième fois criminel négro, à qui tu parles?

Refrain Un: répétez 2X

Parce que nous sommes Illustres, cendres en cendres
Et poussière à poussière, si tu baises avec nous
C'est un must que nous détruisons, et si tu te tiens debout avec nous
Neuf fois sur dix fils, vous pourriez vous faire bousculer

(Prodige)
Yo, la page perdue d'une rime sauvage écrite par un négro
P tient fermement le stylo, explose tous les soirs
Je compte sur un doigt tous les négros du rap qui m'excitent
Vous tous les négros sont du rap trash-vous voulez vous battre avec moi?
Tu as tremblé à mort, respire et marche légèrement
Y'all Petite Ligue niggaz est tellement chauve qu'ils pourraient l'être
J'ai passé trop de temps avec ma femme, viens jouer
Avec la tête dure, la chanson Infâme torture
Craque tes jointures, boucle bien ton pantalon
Baissez vos chapeaux, allons-y comme des combats de papi bar
Mon livre en spirale, tiens le plus mortel du monde
Il n'y a pas de remède, pour ce que mon stylo ne fait pas non plus
Apportez la fièvre, vous êtes tous des négros, c'est le rap de Justin
Pendant que nous étions partis pour un moment, vous avez tous gardé la foule en mouvement maintenant
Passez sur le bacon, c'est l'heure du som'in plus charnu
Ta merde est faible, ta meilleure chanson était médiocre
Baise un pénis, comment oses-tu entretenir la pensée
Que tu pourrais venir me défier en parlant de sang?
Promenez-vous, ce n'est pas Levert, Sweat et Johnny Gill
C'est du rap pour de vrai, quelque chose que tu ressens
Vous attrapez un frisson lorsque vous entendez le Mobb bang à travers votre chaîne stéréo
C'est du heavy metal pour les noirs, du rock'n'roll
Mais c'est du hip-hop cependant, ma musique de drogue
C'est thérapeutique pour l'utilisateur, vous dansez dessus

Refrain Deux: répétez 2X

Négro nous sommes Infâmes, cendres en cendres jusqu'à ce que la mort nous fasse
Et vous tous faibles pour nous
Si tu es parmi nous, prépare-toi au pire
C'est un must que nous éclatons le nôtre en premier

(La dernière ligne a changé 2X en "et c'est un must, nous devons d'abord éclater la nôtre, négro")

(Ravages)
Hé. craque la bouteille de Henny pendant que je dépose ce bijou sur ton dôme
Ma merde touchera la maison, droit au cœur tu n'es pas seul
Jouez le Dunn de type inconnu, étoiles mystérieuses
Cachez-les limaces, si ça baisse, souvenez-vous de cette tasse
Parce qu'il n'y a pas d'amour quand une merde de négro touche ses côtes
Plus affamé qu'un otage, merde, on fait un blitz
En formation emballez la led dans la merde
Plus tu t'améliores, mieux on s'améliore, et c'est tout
Ce serpent est dans l'herbe quand ils mordent Mobb anti-venin
Arrêtez-les dans leurs traces, allez-y quand vous les envoyez
Chiens impériaux, rampant dans le brouillard
Une aiguille sculptée glisse et tu te plies, la merde est mortelle
Nous roulons Mobb D-iezel, tout le Q. U. double-E, N-S
Et quand tu nous repères, joue discret

(Prodige)
Ces négros sont des actrices, et elles essaient de jouer le rôle de l'homme
Ne peuvent-ils pas nous voir sauvages sur la vidéo?
Ne nous voient-ils pas au club se balancer les coudes?
Ou dans la rue avec nos bijoux sur le téléphone portable?
Hoppin le trottoir avec Benzes et Jeeps
J'ai traversé plus de voitures que de sable sur la plage
Je suis ravi de vous rencontrer, maintenant voici un mot à l'intelligent
Ne laisse jamais tes peuples stimuler ton cœur
Parce que tu vas baiser et te faire déchirer le cul
Défier la foule dans les arts
Notre littérature est collossale, comparée à vous tous
Bien en avance sur ton temps, tu as du mal à suivre
Ton style est limité, ton rap est primitif
Allez la tête avec ces conneries que vous avez botté Dunn

Refrain Deux

Refrain Deux

Refrain deux (s'estompe à mi-chemin)