Paroles et traduction Mobb Deep - Legendary

Legendary

I feel the blessin' even when it's all disguised up
Even when the stress try to pile up
Paper in my hand give me wild rush
Reminiscin' on wild us and rollin' the miles up
So if I wager, I'm never putting the pound up
Let 'em hate, bitch, I built it from ground up
I hold the fort down, nigga, now what?
You could see it in the lives that my sound touched
I make money, take money, my aim hungry
Spit a verse, it ain't nothing short of a green loogie
Bucket list complete, I did a song with Bun B
And Juicy J, who the fuck fuckin' wit' me? I think nada
Lame rappers you Lady Gaga
The part you dear depart these niggas like I'm shootin' commas
State your business or forever hold your peace
Go 'head with that bullshit, motherfucker, I'm sweet

Got damn, who would've thought it would've been me?
Street legend that came up with a pen, G
16 bars to get me out the ghetto
And I always kept it real with the people, I never settle
There's a lot of folks dependin' on me to lead 'em the right way
Instead of listenin' to what the radio might play
Some real game for somebody that did it
Who could break it all the way down so everyone could get it
And I gotta admit it, the road was bumpy
Hand-to-hand combat, sometimes I live lumpy
You can't win every fight, but you gotta fight though
Just make sure when you on the side of right, bro
You don't go in thinkin' you makin' history
But lookin' back in retrospect it ain't no mystery
Nobody ain't ever did what we did then
And ain't nobody to do it again, nigga, we legendary

Legendary niggas, we some legendary niggas
Legendary niggas, nothin' you can tell us
Legendary niggas, we some legendary niggas
Legendary niggas, all we do is kill it

Whole life we grindin' for the dough
And leave behind a legacy, the legend of the two
It's not an urban myth, no, we are the truth
If anybody gon' do it know we gon' do
Whole life we grind so hard to stay official
And make them niggas hate in back with brand new waitin' tissue
They sick to they stomachs, fuck 'em, I ain't never loved 'em
Peace to my niece, they ain't never pulled no dumb shit
Peace to the youth
The young soldiers in the street who
Gettin' to the money, they remindin' me of me
When you get that, better keep that, better not let that drop
'Cause someone gon' be right there and they'll take yo spot
We got our lane mastered, yeah, we got it locked
My haters wanna blast, man, you better stop
'Fore shit get good, you could see his guts
And it's too late for surgery, they can't patch 'em up

You see these gold chains of slavers, never had that to make payments
Yeah, I came from the basement, but now I vacate in Vegas
I come sell out in your state, nigga, just to make a statement
Nah, nigga, stay high, the bitch I'm with is high maintance
Homie, play me if you wanna, I got all my goons on
We gon' catch a body, but you gon' catch a tombstone
You don't got no hustle, you get cut off like coupons
Been about crutons, bro, that's why the roof gone
We still comin' up, that's what my dollar say
Ain't about no guap then stop, homie, we can't conversate
Mobb Deep and Juicy J been ballin' harder than Doctor J
Broke niggas what we can't tolerate
Got that movie money
Model chick came out the 'cuzzi money
Beat a nigga ass, now he wanna sue me money
Still in this bitch, wakin' up at 5:46 in the mornin'
Money callin', never stallin'

Legendary niggas, we some legendary niggas
Legendary niggas, nothin' you can tell us
Legendary niggas, we some legendary niggas
Legendary niggas, all we do is kill it

Who the fuck are you and what the fuck do you know?
Where the hell did you come from and where the fuck are you goin'?
Who the fuck are you and what the fuck do you know?
Where the hell you come from and where the fuck is you goin'?

Легендарный

Я чувствую благословение, даже когда оно замаскировано,
Даже когда стресс пытается навалиться.
Деньги в моих руках дают мне бешеный прилив,
Вспоминаю о нашей дикости, когда мы наматывали мили.
Поэтому, если я и ставлю, то никогда не ставлю на кон все,
Пусть ненавидят, сучка, я построил это с нуля.
Я держу оборону, ниггер, что теперь?
Ты могла видеть это по жизням, которых коснулся мой звук.
Я делаю деньги, беру деньги, мой голод ненасытен,
Выплевываю куплет, это не что иное, как зеленый плевок.
Список желаний выполнен, я сделал песню с Bun B
И Juicy J, кто, блядь, со мной связался? Думаю, никто.
Убогие рэперы, ты Леди Гага,
Часть, которой ты дорога, разделяет этих ниггеров, как будто я расстреливаю запятые.
Говори по делу или молчи вечно,
Давай, неси эту чушь, ублюдок, мне по кайфу.

Черт возьми, кто бы мог подумать, что это буду я?
Уличный легенда, который поднялся с ручкой, гангста,
16 строк, чтобы выбраться из гетто,
И я всегда был честен с людьми, я никогда не соглашался на меньшее.
Многие люди зависят от меня, ожидая, что я поведу их правильным путем,
Вместо того, чтобы слушать то, что может играть по радио.
Настоящая игра для того, кто ее сделал,
Кто мог бы все разложить по полочкам, чтобы все поняли.
И я должен признать, дорога была ухабистой,
Рукопашный бой, иногда я живу несладко.
Нельзя выиграть каждый бой, но ты должен сражаться,
Просто убедись, что когда ты на стороне правды, братан,
Ты не идешь туда, думая, что творишь историю,
Но оглядываясь назад, в ретроспективе, в этом нет никакой тайны.
Никто никогда не делал того, что делали мы тогда,
И никто не сделает этого снова, ниггер, мы легендарны.

Легендарные ниггеры, мы легендарные ниггеры,
Легендарные ниггеры, нам нечего сказать,
Легендарные ниггеры, мы легендарные ниггеры,
Легендарные ниггеры, все, что мы делаем, это убиваем.

Всю жизнь мы пашем ради денег
И оставляем после себя наследие, легенду о двоих.
Это не городская легенда, нет, мы - правда,
Если кто-то собирается это сделать, знайте, мы это сделаем.
Всю жизнь мы пашем так усердно, чтобы оставаться официальными,
И заставляем этих ниггеров ненавидеть нас в спину с новыми носовыми платками.
Их тошнит от их желудков, к черту их, я никогда их не любил.
Мир моей племяннице, они никогда не делали ничего глупого.
Мир молодежи,
Молодым солдатам на улицах, которые
Добывают деньги, они напоминают мне меня.
Когда ты это получишь, держи крепче, не позволяй этому упасть,
Потому что кто-то будет рядом, и они займут твое место.
Мы освоили свою полосу, да, мы ее заблокировали.
Мои ненавистники хотят стрелять, мужик, тебе лучше остановиться,
Пока все не стало хорошо, ты мог видеть его кишки,
И уже слишком поздно для операции, их не зашить.

Ты видишь эти золотые цепи рабов, у меня никогда не было такого, чтобы платить,
Да, я пришел из подвала, но теперь я отдыхаю в Вегасе.
Я приезжаю с аншлагом в твой штат, ниггер, просто чтобы сделать заявление.
Нет, ниггер, оставайся на высоте, сучка, с которой я, высокомерна.
Чувак, играй со мной, если хочешь, все мои головорезы на месте.
Мы поймаем тело, а ты получишь надгробие.
У тебя нет никакой хватки, тебя отрежут, как купоны.
Было из-за сухариков, братан, вот почему крыши нет.
Мы все еще поднимаемся, вот что говорят мои доллары.
Дело не в том, чтобы схватить и остановиться, братан, мы не можем общаться.
Mobb Deep и Juicy J отрываются круче, чем Доктор Джей.
Разорённые ниггеры - это то, чего мы не можем toleratе.
Получил эти киношные деньги,
Модельная цыпочка вышла из джакузи с деньгами,
Надрал задницу ниггеру, теперь он хочет отсудить у меня деньги,
Все еще в этой суке, просыпаюсь в 5:46 утра,
Деньги зовут, никогда не останавливаются.

Легендарные ниггеры, мы легендарные ниггеры,
Легендарные ниггеры, нам нечего сказать,
Легендарные ниггеры, мы легендарные ниггеры,
Легендарные ниггеры, все, что мы делаем, это убиваем.

Кто ты, блядь, такая, и что ты, блядь, знаешь?
Откуда ты, черт возьми, взялась и куда, блядь, идешь?
Кто ты, блядь, такая, и что ты, блядь, знаешь?
Откуда ты, черт возьми, взялась и куда, блядь, идешь?