Mocca - Me & My Boyfriend (Acoustic) / Goodnight Song - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Mocca - Me & My Boyfriend (Acoustic) / Goodnight Song




Me & My Boyfriend (Acoustic) / Goodnight Song
Я и мой парень (Акустика) / Колыбельная
I've got a boyfriend now
У меня теперь есть парень,
He's my dearest pal
Он мой самый дорогой друг,
He'll always catch me when I fall
Он всегда поймает меня, если я упаду,
He's always there when I call
Он всегда рядом, когда я зову.
I've got a boyfriend now
У меня теперь есть парень,
He always talks so loud
Он всегда говорит так громко,
Even in a crowded house
Даже в людном доме,
He always shows what he got
Он всегда показывает, что у него есть.
I share my dreams and all my stories
Я делюсь своими мечтами и всеми своими историями,
I don't think I need my diary
Не думаю, что мне нужен мой дневник,
If you're teasing me, don't you worry
Если ты дразнишь меня, не волнуйся,
I will keep you in my memories
Я сохраню тебя в своих воспоминаниях.
When my boyfriend smiles
Когда мой парень улыбается,
The world seems all mine
Весь мир кажется моим,
And all the days seems truly fine
И все дни кажутся такими прекрасными,
Make me reach up for the sky
Это заставляет меня тянуться к небу.
Me and my boyfriend now
Мы с моим парнем сейчас,
We're moving so slow
Двигаемся так медленно,
If you really want to know
Если ты действительно хочешь знать,
Come on and join with the show
Давай, присоединяйся к шоу.
I share my dreams and all my stories
Я делюсь своими мечтами и всеми своими историями,
I don't think I need my diary
Не думаю, что мне нужен мой дневник,
If you're teasing me, don't you worry
Если ты дразнишь меня, не волнуйся,
I will keep you in my memories
Я сохраню тебя в своих воспоминаниях.
When I'm blue. feel so lonely
Когда мне грустно, я чувствую себя такой одинокой,
No one sits here right beside me
Никого нет рядом со мной,
I'm gonna call you just to
Я позвоню тебе, чтобы просто сказать:
"Hurry, come and see me. It's so scary and I need you desperately"
"Скорее, приходи ко мне. Мне так страшно, и ты мне отчаянно нужен".
I share my dreams and all my stories
Я делюсь своими мечтами и всеми своими историями,
I don't think I need my diary
Не думаю, что мне нужен мой дневник,
If you're teasing me, don't you worry
Если ты дразнишь меня, не волнуйся,
I will keep you in my memories
Я сохраню тебя в своих воспоминаниях.
I share my dreams and all my stories
Я делюсь своими мечтами и всеми своими историями,
I don't think I need my diary
Не думаю, что мне нужен мой дневник,
If you're teasing me, don't you worry
Если ты дразнишь меня, не волнуйся,
I will keep you in my memories
Я сохраню тебя в своих воспоминаниях.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.