Paroles et traduction Mocca - Sunday Afternoon (Alternate Version)

Sunday Afternoon (Alternate Version)

One sunday on sunday afternoon
Just can't wait to get out of my room
To see the trees and watch the flowers bloom
Better be quick cause the rain might coming soon

One sunday on sunday afternoon
I straw my way along the avenue
Away my hand to my lovely friendly neighbours
Are they sweet then you just love to meet ang greet
Tied up your shoes, hang up that hat
Bring bring some snacks, and put them all inside your bag
And grab them tight, and don't forget the green umbrella one

One sunday on sunday afternoon
I'm so glad that i get out of my room
To see the trees and watch the flowers bloom
Better be quick cause the rain might coming soon

Tied up your shoes, hang up that hat
Bring bring some snacks, and put them all inside your bag
And grab them tight, and don't forget the green umbrella one

One sunday on sunday afternoon
I'm so glad to get out of my room
To see the trees and watch the flowers bloom
Better be quick cause the rain might coming soon

Tied up your shoes, hang up that hat
Bring bring some snacks, and put them all inside your bag
And grab them tight, and don't forget the green umbrella one

One sunday on sunday afternoon
I straw my way along the avenue
Away my hand to my lovely friendly neighbours
On that lovely sunday afternoon

Воскресный день (альтернативная версия)

В один из воскресных дней
Мне не терпится выйти из комнаты,
Чтобы увидеть деревья и понаблюдать, как цветут цветы.
Нужно поторопиться, ведь дождь может начаться с минуты на минуту.

В один из воскресных дней
Я прогуливаюсь по проспекту,
Машу рукой моим милым дружелюбным соседям.
Они такие славные, что их хочется знать и с ними здороваться.
Завяжи шнурки, повесь шляпу,
Возьми немного закусок и положи их все в сумку.
И крепко держи её, и не забудь зелёный зонтик.

В один из воскресных дней
Я так рада, что вышла из своей комнаты,
Чтобы увидеть деревья и понаблюдать, как цветут цветы.
Нужно поторопиться, ведь дождь может начаться с минуты на минуту.

Завяжи шнурки, повесь шляпу,
Возьми немного закусок и положи их все в сумку.
И крепко держи её, и не забудь зелёный зонтик.

В один из воскресных дней
Я так рада, что вышла из своей комнаты,
Чтобы увидеть деревья и понаблюдать, как цветут цветы.
Нужно поторопиться, ведь дождь может начаться с минуты на минуту.

Завяжи шнурки, повесь шляпу,
Возьми немного закусок и положи их все в сумку.
И крепко держи её, и не забудь зелёный зонтик.

В один из воскресных дней
Я прогуливаюсь по проспекту,
Машу рукой моим милым дружелюбным соседям.
В этот прекрасный воскресный день.