Paroles et traduction Mocedades - Acunale

Acúnale, en cuna grande acúnale
Acúnale, entre algodones y laurel
El amor es grande o tal vez (Acuna, acúnale)
Una pajarita de papel

Acúnale, como la arena acuna al mar
Acúnale, como la noche a la ciudad
Está loco y como viene (como viene, se va)
Mezcla de suspiro y vendaval

Y es que el amor es como el agua
Que entre los dedos se va
A veces besa, a veces mata
Otras no lo ves pasar

Suave como el vino y duro (como un día de sed)
Falso como un cielo de papel

Acúnale, en cuna grande acúnale
Acúnale, entre algodones y laurel
Entra por los ojos luego (se adueña de tu piel)
A veces vinagre a veces miel

Y es que el amor es como el agua
Que entre los dedos se va
A veces besa, a veces mata
Otras no lo ves pasar

Y es que el amor es como el agua
Que entre los dedos se va
A veces besa, a veces mata
Otras no lo ves pasar

Как обещание, это ты, это ты.
Как летнее утро,
Как улыбка-это ты.,
Это ты.

Вся моя надежда - это ты, это ты.
Как свежий дождь в моих руках,
Как сильный ветерок, это ты, это ты.
Так, так это ты.

Как вода из моего источника,
Это ты.
Огонь моего дома
Что-то вроде тебя.

Что-то вроде тебя.
Моя жизнь, что-то вроде тебя.

Как гитара в ночи,
Весь мой горизонт-это ты.
Так, так это ты.
Это ты.

Это ты.
Огонь моего дома
Авг, так это ты.
Что-то вроде огня моего костра.

Моя жизнь, что-то вроде тебя.
Что-то вроде тебя.
Что-то вроде воды из моего источника.
Ты-огонь моего мира.