Era
como
la
brisa,
caminaba
sin
prisa
She
was
like
the
breeze,
she
walked
without
haste
Era
nueva
en
la
ciudad
She
was
new
in
town
Labios
de
niña,
ojos
de
arena
Lips
of
a
girl,
eyes
of
sand
Sus
manos
el
agua
del
mar
Her
hands
were
the
water
of
the
sea
Dimos
vueltas
y
vueltas
de
aquí
para
alla
We
walked
around
and
around
from
here
to
there
En
medio
de
una
tempestad
In
the
middle
of
a
storm
Era
como
si
el
invierno
It
was
as
if
winter
Regresara
sin
avisar
Came
back
without
warning
Aire
era
su
nombre
Air
was
her
name
Si
me
dijo
la
verdad
If
she
told
me
the
truth
Metiéndose
en
mi
vida
Inserting
herself
into
my
life
Como
un
vendaval
Like
an
onslaught
Aire
que
busca
un
sitio
Air
that
seeks
a
place
En
el
aire
adonde
ir
In
the
air
where
to
go
Y
ahora
solo
necesito
And
now
I
only
need
Aire
para
vivir...
aire
Air
to
live...
air
Recorrimos
las
calles,
saltamos
los
charcos
We
walked
the
streets,
we
jumped
over
puddles
Pisamos
la
lluvia
al
pasar
We
stepped
on
the
rain
as
we
passed
Nos
reimos
charlando
debajo
de
un
arbol
We
laughed
and
chatted
under
a
tree
Caminamos
hacia
mi
portal
We
walked
towards
my
door
Encendimos
el
fuego,
secamos
la
ropa
We
lit
the
fire,
we
dried
our
clothes
Y
en
mi
ducha
se
ducho
And
she
showered
in
my
shower
Entro
en
mi
vida,
hizo
la
comida
She
entered
my
life,
she
made
the
food
Y
durmioen
mi
habitación
And
she
slept
in
my
room
Aire
era
su
nombre
Air
was
her
name
Si
me
dijo
la
verdad
If
she
told
me
the
truth
Metiéndose
en
mi
vida
Inserting
herself
into
my
life
Como
un
vendaval
Like
an
onslaught
Aire
que
busca
un
sitio
Air
that
seeks
a
place
En
el
aire
adonde
ir
In
the
air
where
to
go
Y
ahora
solo
necesito
And
now
I
only
need
Aire
para
vivir...
aire
Air
to
live...
air
Cuando
pienso
que
entonces
la
tuve
tan
cerca
When
I
think
that
then
I
had
her
so
close
Cuando
siento
su
sombra
detrás
When
I
feel
her
shadow
behind
Cuando
miro
el
reloj
y
me
pierdo
en
el
tiempo
When
I
look
at
the
clock
and
I
lose
myself
in
time
Cuando
entiendo
que
ella
no
esta
When
I
understand
that
she
is
not
there
El
aire
que
silba
en
mi
ventana
The
air
that
whistles
in
my
window
La
nota
en
el
papel
The
note
on
the
paper
Me
hacen
pensar
en
la
brisa
sin
prisa
Make
me
think
of
the
breeze
without
haste
Y
quisiera
volverla
a
ver
And
I
would
like
to
see
her
again
Su
mirada
fue
un
misterio
y
un
dia
desaparecio
Her
look
was
a
mystery
and
one
day
she
disappeared
Aire
el
el
aire,
aire
en
el
alma
Air
in
the
air,
air
in
the
soul
Seco
el
corazon
Dry
the
heart
Aire
era
su
nombre
Air
was
her
name
Si
me
dijo
la
verdad
If
she
told
me
the
truth
Metiéndose
en
mi
vida
Inserting
herself
into
my
life
Como
un
vendaval
Like
an
onslaught
Aire
que
busca
un
sitio
Air
that
seeks
a
place
En
el
aire
a
donde
ir
In
the
air
where
to
go
Y
ahora
solo
necesito
And
now
I
only
need
Aire
para
vivir...
aire
Air
to
live...
air
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.