Mocedades - Después De 50 Años - traduction des paroles en russe

Después De 50 Años - Mocedadestraduction en russe




Después De 50 Años
После 50 Лет
Todo empezó donde la lluvia poda al sol
Всё началось там, где дождь ласкает солнце
Voces y guitarras le cantaban al amor
Голоса и гитары пели ей о любви
Una promesa, una esperanza
Обещание, надежда
Y un himno del cielo cayó
И гимн с небес благословлён.
La fuerte brisa se hizo un ciclón
Сильный бриз обернулся циклоном,
Y el agua de la fuente pronto se desbordó
А вода из источника вскоре вышла из берегов.
Tomando tres piedras, dejando las huellas
Выбрав три камня, оставив следы,
Pusieron rumbo hacía otra España
Мы двинулись в путь к другой Испании,
Que pronto les abrazó
Которая скоро нас обняла.
¿Quién te cantará con el corazón
Кто споёт тебе с сердцем на устах,
Un charango y esas guitarras?
Чаранго и с этими гитарами?
Porque eres la de piel dorada, siempre enamorada
Ведь ты та, с кожей золотистой, всегда влюблённая,
La música de mi alma
Музыка моей души.
El tiempo pasó tan veloz y el corazón sigue igual
Время пролетело так быстро, а сердце всё такое же
Lleno de amor después de 50 años
Полное любви после 50 лет
¿Cómo expresar (cómo expresar) en una canción (en una canción)
Как выразить (как выразить) в одной песне одной песне)
Tantas alegrías, tantos regalos?
Столько радости, столько даров?
Y ahora la suerte vuelve a sonreír
И теперь удача снова мне улыбается,
Y me siento seguro después de tanto vivir
И я чувствую себя в безопасности после стольких лет жизни.
Cantando y notando la prisa del tiempo
Поя и ощущая, как время мчится,
Volando libre como gaviota
Лечу свободной, как чайка,
Y regalando mi voz
И дарю свой голос.
¿Quién te cantará con el corazón
Кто споёт тебе с сердцем на устах,
Un charango y esas guitarras?
Чаранго и с этими гитарами?
Porque eres la de piel dorada, siempre enamorada
Ведь ты та, с кожей золотистой, всегда влюблённая,
La música de mi alma
Музыка моей души.
El tiempo pasó tan veloz y el corazón sigue igual
Время пролетело так быстро, а сердце всё такое же,
Lleno de amor después de 50 años
Полное любви после 50 лет.
¿Cómo expresar (cómo expresar) en una canción (en una canción)
Как выразить (как выразить) в одной песне одной песне)
Tantas alegrías, tantos regalos?
Столько радости, столько даров?
El tiempo pasó tan veloz y el corazón sigue igual
Время пролетело так быстро, а сердце всё такое же
Lleno de amor después de 50 años
Полное любви после 50 лет.
¿Cómo expresar (cómo expresar) en una canción (en una canción)
Как выразить (как выразить) в одной песне одной песне)
Tantas alegrías, tantos regalos?
Столько радости, столько даров?





Writer(s): Jacobo Calderon Fernandez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.