Paroles et traduction Mocedades - Los Amantes
Toma
veinte
años
de
un
ingenuo
caminar
Take
twenty
years
of
naive
walking
Toma
mi
pasado
que
no
existe
en
realidad
Take
my
past
that
doesn't
really
exist
Toma
mi
persona
y
algo
más
Take
my
person
and
something
more
Y
todo
aquello
que
me
hicieron
ocultar
And
all
that
they
forced
me
to
hide
Para
hacer
el
más
grande
poema
al
amor
To
make
the
greatest
poem
of
love
Necesitas
penas
que
solo
sé
darte
yo
You
need
sorrow
which
only
I
can
give
to
you
No
soy
flor
de
un
día,
no
soy
flor
I
am
not
a
one-day
flower,
I
am
not
a
flower
Yo
soy
arbusto,
soy
perenne,
soy
verdor
I
am
a
bush,
I
am
evergreen,
I
am
green
Los
amantes
The
lovers
Son
dos
ríos
en
un
cauce
Are
two
rivers
in
one
channel
Solos
nacen
They
are
born
alone
Juntos
mueren
los
amantes
Together
the
lovers
die
Los
amantes
The
lovers
Son
dos
versos,
una
frase
Are
two
verses,
one
sentence
Luchan,
yacen
They
fight,
they
lie
Y
en
la
tregua
son
amantes
And
in
the
truce
they
are
lovers
El
amor
que
siento
ni
se
inventa
ni
se
da
The
love
I
feel
is
neither
invented
nor
given
Ni
siquiera
es
como
un
traje
fácil
de
llevar
It
is
not
a
suit
easy
to
wear
Hay
que
trabajarlo,
hay
que
luchar
It
must
be
worked
on,
it
must
be
fought
Solo
si
es
buena,
la
simiente
nacerá
Only
if
it
is
good,
the
seed
will
be
born
Toma
veinte
flores
blancas,
no
me
quedan
más
Take
twenty
white
flowers,
I
don't
have
any
more
Y
entre
tus
dos
páginas
más
bellas,
ciérralas
And
among
the
pages
two
most
beautiful,
close
them
Cuando
pase
el
tiempo,
líbralas
When
time
passes,
free
them
Si
aún
les
queda
aroma,
podemos
hablar
If
there
is
still
a
scent
left,
we
can
talk
Los
amantes
The
lovers
Son
dos
ríos
en
un
cauce
Are
two
rivers
in
one
channel
Solos
nacen
They
are
born
alone
Juntos
mueren
los
amantes
Together
the
lovers
die
Los
amantes
The
lovers
Son
dos
versos,
una
frase
Are
two
verses,
one
sentence
Luchan,
yacen
They
fight,
they
lie
Y
en
la
tregua
son
amantes
And
in
the
truce
they
are
lovers
Los
amantes
The
lovers
Son
dos
ríos
en
un
cauce
Are
two
rivers
in
one
channel
Solos
nacen
They
are
born
alone
Juntos
mueren
los
amantes
Together
the
lovers
die
Los
amantes
The
lovers
Son
dos
versos,
una
frase
Are
two
verses,
one
sentence
Luchan,
yacen
They
fight,
they
lie
Évaluez la traduction
1
Que Pasara Mañana
2 Amor
3 Dime Señor
4 Si Yo No Fuera Fiel
5 Los Amantes
6 Adios Amor
7 Secretaria
8 Quién Te Cantará?
9 El Vendedor
10 La Gaviota
11 Solo Era un Niño
12 Eres Tu
13 Tomame O Dejame
14 Charango
15 La Otra España
16 Nana (Soleá)
17 Dónde Habrán Ido
18 Más Allá (Basado en un Tema de la Sinfonía "Del Nuevo Mundo")
19 El Manisero
20 Let It Be
21 Acunale
22 La Guerra Cruel - Cruel War
23 Que Te Me Vas
24 El Arriero
25 Marinero De Agua Dulce
26 Eras Tú, Era Yo
27 Para Ti Pequeñas Cosas
28 La Viajerita
29 Soledades
30 Otoño (Basado en un tema de "Las Cuatro Estaciones")
31 Me Siento Seguro
32 La Barca De Oro
33 Pange Lingua
34 Recuerdos De Mocedad
35 El Niño Yuntero
36 Lluvia
37 El Color de Tu Mirada
38 Donna Donna
39 Como un Nombre - Come on Over
40 De Puro Mío Tu Cuerpo
2 Amor
3 Dime Señor
4 Si Yo No Fuera Fiel
5 Los Amantes
6 Adios Amor
7 Secretaria
8 Quién Te Cantará?
9 El Vendedor
10 La Gaviota
11 Solo Era un Niño
12 Eres Tu
13 Tomame O Dejame
14 Charango
15 La Otra España
16 Nana (Soleá)
17 Dónde Habrán Ido
18 Más Allá (Basado en un Tema de la Sinfonía "Del Nuevo Mundo")
19 El Manisero
20 Let It Be
21 Acunale
22 La Guerra Cruel - Cruel War
23 Que Te Me Vas
24 El Arriero
25 Marinero De Agua Dulce
26 Eras Tú, Era Yo
27 Para Ti Pequeñas Cosas
28 La Viajerita
29 Soledades
30 Otoño (Basado en un tema de "Las Cuatro Estaciones")
31 Me Siento Seguro
32 La Barca De Oro
33 Pange Lingua
34 Recuerdos De Mocedad
35 El Niño Yuntero
36 Lluvia
37 El Color de Tu Mirada
38 Donna Donna
39 Como un Nombre - Come on Over
40 De Puro Mío Tu Cuerpo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.