Paroles et traduction Mocedades - Para Ti Pequeñas Cosas

Para Ti Pequeñas Cosas

Tus manos son mis raices
Tus ojos cuchillos finos
Tus brazos lazos, tu pecho regato
Tu piel mi río.
Tu cuerpo barro en mis manos
Tu pelo, lino tejido
Tus besos, noches sin alba
Tu aliento, calor del mío.
Para tí pequeñas cosas
Para mí por las que vivo.
Tus besos, noches sin alba
Tu aliento, calor del mío.
Tus pasos son mi camino
Tus deseos mi destino.
Son tus palabras los versos
De este cancionero mío.
Díme que sea tu sábana
Y me bañaré en tomillo.
Dí que sea primavera
Y me haré hielo derritido.
Para tí pequeñas cosas
Para mí por las que vivo.
Díme que sea guitarra
Y mi cuerpo será sonido.
Yo que tú, yo que tú
Me daría por vencido
Que si ahora pido cariño
Luego tú serás vendido.
Yo que tú, yo que tú
Me daría por vencido
Que si ahora voy despacio
Despacito serás mío

For you, little things

Your hands are my roots
Your eyes are sharp knives
Your arms are lazos, your chest is a stream
Your skin is my river.
Your body is clay in my hands
Your hair is woven linen
Your kisses are nights without dawn
Your breath is the warmth of mine.
For you, little things
For me, the reason I live.
Your kisses are nights without dawn
Your breath is the warmth of mine.
Your steps are my path
Your desires are my destiny.
Your words are the verses
Of this songbook of mine.
Tell me to be your sheet
And I will bathe in thyme.
Say that it is spring
And I will become melted ice.
For you, little things
For me, the reason I live.
Tell me to be a guitar
And my body will be sound.
I that you, I that you
I would give up
That if I ask for love now
Then you will be sold.
I that you, I that you
I would give up
That if I go slow now
Slowly you will be mine