Rebirth (feat. Pilotkid) - Mocity Jones traduction en français

Rebirth (feat. Pilotkid)

Life's a paper plane so fragile but we've come so far
Take out psychedelics I got further when I'm sober
Fell out with the lord I done lost all my so called
Faith was misplaced to thinking I ain't have to work hard
I want enough guap to make bill blush
Power is a drug that you pill crush instills us
With the placebo felt that desert eagle
On the back of my brain thought it was adios amigos
And pops telling stories bout him riding in the beetle
Woodward dream cruising through the streets with the people
Memories and thoughts look cloudy through a keyhole
And some so vivid I could touch it like it's real
Well that make me crazy I don't know what's the deal
I think illuminati while they staring at Doritos
Maybe I am cray maybe that's make me ceelo
Cosplay as liara bc my heart she tryna steal
Some capping non rapping but I'm keep it a c note
All my life writing to myself so I could be dope
All my life lying to myself about how I feel
Caught up in the matrix but I'm never going to Ne-Yo
Trapping no facts and nickel diming on the d low
Heard you on wax you was talking about some kilos
Don't even own a gun still saying you going to reload
Say you flossing when you really just be lying through your teeth though
No need though because life is too short to be someone else
Got to work so hard to not be yourself
Sometimes life want to hit you below the belt
And I'm just left to play the cards that I'm Delt

One day you die one day you fall reborn again and do it all
One day you're here next day you're gone back to the dirt where we belong
One day you die one day you fall reborn again and do it all
One day you're here next day you're gone back to the dirt where we belong

I wanna jump but somethings holding back
We wanna let go of wheel and let y'all steer
Let go the key word just to be exact uh
Who that in mirror don't think I've ever seen him here
So I be hoping out the plane never been that sane
No lanes all freedom falling in a daze
Freedom brief but for the time I done got it made
No past no future only present day
Lost control I'm spinning no sense good direction
Free fall is winning falling no protection
And though I'm out of focus I'm goin thru the motions
Gotta find my way Launch the Shute and still I'm coasting
As the ground draws closer I see land in
Sight
Over Water translucent I see through it right
I can make it off shore and the rest I'll swim
Sun bright water right think I might
Dive in
But these waves turnt tidal running from leviathan
No one cares they start playing the worlds smallest violin
As I'm sinking to the bottom Day dreaming how I went
From thinking nothing could ever touch me in this whole I'm hiding in
Finally opened up my eyes and saw the world for who she is
The world is so big we all are insignificant
On the other side another life I do begin
Thinking nothing really matters in the end cause in the end
Life is too short to be someone else
Got to work so hard to not be yourself
Sometimes life want to hit you below the belt
And I'm just left to play the cards that I'm Delt

One day you die one day you fall reborn again and do it all
One day you're here next day you're gone back to the dirt where we belong
One day you die one day you fall reborn again and do it all
One day you're here next day you're gone back to the dirt where we belong

Renaissance (feat. Pilotkid)

La vie est un avion en papier, si fragile, mais nous sommes allés si loin
Je prends des psychédéliques, je vais plus loin quand je suis sobre
Je me suis disputé avec le Seigneur, j'ai perdu toute ma soi-disant
Foi, je me trompais en pensant que je n'avais pas à travailler dur
Je veux assez de fric pour faire rougir Bill Gates
Le pouvoir est une drogue qu'on écrase en pilules et qui nous insuffle
Un placebo, j'ai senti ce Desert Eagle
Derrière ma tête, je pensais que c'était adios amigos
Et papa raconte des histoires de lui roulant en Coccinelle
Woodward Dream Cruise, dans les rues avec les gens
Souvenirs et pensées flous à travers un trou de serrure
Et certains si vivaces que je pourrais les toucher comme s'ils étaient réels
Est-ce que ça me rend fou ? Je ne sais pas ce qu'il en est
Je pense aux Illuminati pendant qu'ils fixent des Doritos
Peut-être que je suis dingue, peut-être que ça fait de moi CeeLo
Cosplay de Liara, parce que mon cœur, elle essaie de le voler
Certains bluffent, ne rappent pas, mais je garde ça secret
Toute ma vie à écrire pour moi-même pour pouvoir être bon
Toute ma vie à me mentir sur ce que je ressens
Pris dans la matrice, mais je ne deviendrai jamais Ne-Yo
Pas de trafic, que des petits deals discrets
Je t'ai entendu sur disque, tu parlais de kilos
Tu n'as même pas d'arme et tu dis que tu vas recharger
Tu dis que tu frimes alors que tu mens comme tu respires
Pas besoin, car la vie est trop courte pour être quelqu'un d'autre
Il faut travailler si dur pour ne pas être soi-même
Parfois la vie veut te frapper sous la ceinture
Et je suis juste là à jouer les cartes qu'on m'a données

Un jour tu meurs, un jour tu tombes, tu renais et tu recommences tout
Un jour tu es là, le lendemain tu es parti, de retour à la terre à laquelle nous appartenons
Un jour tu meurs, un jour tu tombes, tu renais et tu recommences tout
Un jour tu es là, le lendemain tu es parti, de retour à la terre à laquelle nous appartenons

Je veux sauter, mais quelque chose me retient
On veut lâcher le volant et vous laisser conduire
Lâcher prise, le mot clé pour être exact, uh
Qui est-ce dans le miroir ? Je ne pense pas l'avoir déjà vu ici
Alors je saute de l'avion, jamais été aussi sain d'esprit
Pas de voie, toute liberté, tombant dans un état second
Liberté brève, mais pour le moment, je l'ai faite
Pas de passé, pas de futur, seulement le présent
Perte de contrôle, je tourne, aucun sens de l'orientation
La chute libre gagne, je tombe sans protection
Et même si je suis flou, je suis les mouvements
Je dois trouver mon chemin, déployer le parachute et je continue à planer
Alors que le sol se rapproche, je vois la terre
En vue
Au-dessus de l'eau translucide, je la vois clairement
Je peux atteindre le rivage et le reste, je nagerai
Soleil brillant, eau claire, je pense que je pourrais
Plonger
Mais ces vagues sont devenues des marées, fuyant le Léviathan
Personne ne s'en soucie, ils commencent à jouer du plus petit violon du monde
Alors que je coule au fond, rêvant de comment je suis passé
De penser que rien ne pourrait jamais me toucher dans ce trou où je me cache
J'ai enfin ouvert les yeux et vu le monde pour ce qu'il est
Le monde est si grand, nous sommes tous insignifiants
De l'autre côté, une autre vie commence pour moi
Pensant que rien n'a vraiment d'importance à la fin, car à la fin
La vie est trop courte pour être quelqu'un d'autre
Il faut travailler si dur pour ne pas être soi-même
Parfois la vie veut te frapper sous la ceinture
Et je suis juste là à jouer les cartes qu'on m'a données

Un jour tu meurs, un jour tu tombes, tu renais et tu recommences tout
Un jour tu es là, le lendemain tu es parti, de retour à la terre à laquelle nous appartenons
Un jour tu meurs, un jour tu tombes, tu renais et tu recommences tout
Un jour tu es là, le lendemain tu es parti, de retour à la terre à laquelle nous appartenons