Paroles et traduction Mocy - Marabout

Marabout

Marabout, marabout, marabout
Marabout, marabout, marabout

J'ai tendance à dire non à tout
Et j'le regrette à tous les coups
J'suis stressé, faut que j'prenne mon pouls (ra-ra-ra-ra)
Rare que j'souris moi j'suis marabout
À chaque matin j'me lève du pied gauche
J'ai la baboune du tonnerre qui déchausse
Moi j'grimpe aux rideaux quand ça réchauffe
Ent' mon sourire et mon air bête c'est la débauche

Quand j'étais kid j'étais le seul qui voulait pas smile devant les caméras (ah)
J'ai déjà tiré sur la barbe du Père Noël pour prouver à ma mère qu'il n'existait pas (angry)

Marabout, marabout, marabout
Oh na na na let me feel angry
Marabout, marabout, marabout
Oh nan, nan, nan, let me feel angry
Tam, tam, tam avec moi y a pas de zone grise
Yeah c'est blanc ou noir (angry)
Marabout, marabout, marabout
Oh nan, nan, nan, let me feel angry

J'te pris d'me laisser seul dans ma bulle
Faudrait que j'vends mon hate en capsule
J'deviendrais super rich selon mes calculs
Et j'vivrais home alone comme Macaulay Culkin
Et quand j'suis de retour en DeLorean
J'm'empare du flamethrower de Bilzerian
J'vais prendre des photos que j'vais prendre sur le 'gram
Ensuite, j'allume la TV, le Grinch au programme

L'histoire sans fin se répète et j'te confirme que ce sera vraiment pas mieux demain, ouais
J'suis tellement romantique que j'avais prévu de m'engueuler le soir de la Saint-Valentin (angry)

Marabout, marabout, marabout
Oh nan, nan, nan, let me feel angry
Marabout, marabout, marabout
Oh nan, nan, nan, let me feel angry
Tam, tam, tam avec moi y a pas de zone gris c'est blanc ou noir (angry)
Marabout, marabout, marabout
Oh nan, nan, nan, let me feel angry

(Marabout, marabout, marabout)

Marabout

Marabout, marabout, marabout
Marabout, marabout, marabout

I tend to say no to everything
And I always regret it
I'm stressed, I need to take my pulse (ra-ra-ra-ra)
I rarely smile, I'm a curmudgeon
Every morning I get up on the wrong side of the bed
I have a grumpy face that would scare a horse
I climb the curtains when it gets too hot
Between my frown and my silly expression, it's a riot

When I was a kid, I was the only one who wouldn't smile for the camera (ah)
I once pulled on Santa Claus's beard to prove to my mother that he didn't exist (angry)

Marabout, marabout, marabout
Oh na na na let me feel angry
Marabout, marabout, marabout
Oh no, no, no, let me feel angry
Tam, tam, tam with me there's no gray area
Yeah it's black or white (angry)
Marabout, marabout, marabout
Oh no, no, no, let me feel angry

Please leave me alone in my bubble
I should sell my hate in capsules
I'd become super rich according to my calculations
And I'd live home alone like Macaulay Culkin
And when I'm back in the DeLorean
I'll grab Bilzerian's flamethrower
I'll take pictures that I'll post on the 'gram
Then I'll turn on the TV, the Grinch is on

The never-ending story repeats itself and I can assure you that tomorrow will be no better, yeah
I'm so romantic that I planned to fight on Valentine's Day (angry)

Marabout, marabout, marabout
Oh no, no, no, let me feel angry
Marabout, marabout, marabout
Oh no, no, no, let me feel angry
Tam, tam, tam with me there's no gray area, it's black or white (angry)
Marabout, marabout, marabout
Oh no, no, no, let me feel angry

(Marabout, marabout, marabout)