Paroles et traduction Mocy - Plan B
Non,
j'ai
jamais
prévu
de
Plan
B
Нет,
у
меня
никогда
не
было
плана
Б
J'keep
my
head
up
on
a
daily
basis
Я
ежедневно
поднимаю
голову
J'encaisse
les
coups
qu'la
vie
me
donne
au
plexus
Я
принимаю
удары,
которые
жизнь
наносит
мне
в
сплетение
Ma
fleur
de
minuit
se
transforme
en
cactus
Мой
полуночный
цветок
превращается
в
кактус
C'est
up
and
down,
on
fly
dans
une
montagne
russe
Это
вверх
и
вниз,
мы
летим
на
американских
горках
Oh,
la
route
est
longue
et
j'ai
pas
trouvé
de
shortcuts
О,
дорога
долгая,
а
я
не
нашел
ярлыков
Oh,
y
faut
que
j'me
tienne
éveillé
pour
trouver
l'antidote
О,
мне
нужно
бодрствовать,
чтобы
найти
противоядие
J'ai
jamais
prévu
de
plan
B
У
меня
никогда
не
было
плана
Б
C'est
encore
la
vie
de
fou,
yeah
Это
все
еще
сумасшедшая
жизнь,
да
Et
puis
tu
l'sais
qui
a
rien
qui
a
changé
(Changé)
И
тогда
ты
знаешь
это,
в
котором
ничего
не
изменилось
(изменилось)
J'ai
toujours
la
pédale
au
plancher
(Plancher)
У
меня
все
еще
есть
педаль
в
пол
(Пол)
Non,
j'ai
jamais
prévu
de
plan
B
(Plan
B)
Нет,
я
никогда
не
планировал
план
Б
(План
Б)
Un
jour
y
vont
trouver
mon
diamond
in
the
rough
Однажды
там
найдут
мой
бриллиант
в
огранке
J'attends
plus
rien
des
autres,
pour
moi
c'est
on
and
off
Я
больше
ничего
не
жду
от
других,
для
меня
это
включено
и
выключено
J'ai
toujours
la
pédale
au
plancher
(Plancher)
У
меня
все
еще
есть
педаль
в
пол
(Пол)
Non,
j'ai
jamais
prévu
de
plan
B
Нет,
у
меня
никогда
не
было
плана
Б
J'ai
jeté
la
clé
du
cad'nas
Я
выбросил
ключ
от
кад'НАСА
Au
fond,
je
care
comme
Obama,
yeah
В
глубине
души
я
забочусь,
как
Обама,
да
Essaie
pas
d'me
stopper
dans
mon
élan
dude
Не
пытайся
остановить
меня
в
моем
порыве,
чувак
Moi
j'prends
le
BFR
pour
aller
sur
le
moon,
yeah
Я
беру
BFR,
чтобы
отправиться
на
Луну,
да
Oh,
ferme
les
yeux
et
j'souhaite
que
nos
voeux
s'exauceront
О,
закрой
глаза,
и
я
желаю,
чтобы
наши
желания
сбылись
Oh,
ceux
qui
demandent
seront
les
premiers
qui
recevront
О,
те,
кто
просит,
будут
первыми,
кто
получит
Ouh,
j'ai
jamais
prévu
de
plan
B
О,
у
меня
никогда
не
было
плана
Б
C'est
encore
la
vie
de
fou,
yeah
Это
все
еще
сумасшедшая
жизнь,
да
Et
puis
tu
l'sais
qui
a
rien
qui
a
changé
(Changé)
И
тогда
ты
знаешь
это,
в
котором
ничего
не
изменилось
(изменилось)
J'ai
toujours
la
pédale
au
plancher
(Plancher)
У
меня
все
еще
есть
педаль
в
пол
(Пол)
Non,
j'ai
jamais
prévu
de
plan
B
(Plan
B)
Нет,
я
никогда
не
планировал
план
Б
(План
Б)
Un
jour
y
vont
trouver
mon
diamond
in
the
rough
Однажды
там
найдут
мой
бриллиант
в
огранке
J'attends
plus
rien
des
autres,
pour
moi
c'est
on
and
off
Я
больше
ничего
не
жду
от
других,
для
меня
это
включено
и
выключено
J'ai
toujours
la
pédale
au
plancher
(Plancher)
У
меня
все
еще
есть
педаль
в
пол
(Пол)
Non,
j'ai
jamais
prévu
de
plan
B
Нет,
у
меня
никогда
не
было
плана
Б
C'est
fou,
c'est
tout,
c'est
ici
que
j'viendrai
planter
mon
drapeau
Это
безумие,
вот
и
все,
именно
сюда
я
приду
и
установлю
свой
флаг
C'est
flou,
j'avoue,
mais
j'ai
la
force
de
tatouée
sur
la
peau
Признаюсь,
это
нечетко,
но
у
меня
есть
силы
нанести
татуировку
на
кожу
J'vais
défoncer
les
portes
Я
собираюсь
выломать
двери
Si
tous
ces
gens-là
ne
m'laissent
pas
entrer
Если
все
эти
люди
не
впустят
меня
Mon
parcours
est
unique,
sur
ma
tombe
j'ai
jamais
prévu
de
plan
B
Мой
путь
уникален,
на
моей
могиле
я
никогда
не
планировал
план
Б
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Clément Langlois-légaré, Olivier Robitaille
Album
Plan B
date de sortie
25-06-2021
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.