Paroles et traduction Moddi - Nothern Line

Nothern Line

The ink wouldn't dry and the snow didn't melt
So I set the house on fire to explain how I felt
'Cause all that I am is only things that will be
Afraid to let go, afraid to move on, afraid to be free
Now I gather all the things I left behind
I'm still here fast asleep on the northern line
We stayed up all night and slept through our days
Now I'm tired of the lies and the hours gone to waste
And all along the thought of this has scared me so
But if I fight it,
If I never try I'll never make it out I'll never grow
Now the night comes on and no one wonders why
I'm still here fast asleep on the northern line
I'm all yours fast asleep on the northern line

Северная линия

Чернила не сохли, и снег не таял,
Поэтому я поджег дом, чтобы объяснить, что я чувствовал.
Ведь все, что я есть, — это лишь то, что будет,
Боюсь отпустить, боюсь двигаться дальше, боюсь быть свободным.
Теперь я собираю все, что оставил позади,
Я все еще здесь, крепко сплю на северной линии.
Мы не спали всю ночь и проспали все дни,
Теперь я устал от лжи и потраченного впустую времени.
И все это время мысль об этом так пугала меня,
Но если я буду с этим бороться,
Если я никогда не попробую, я никогда не выберусь, я никогда не вырасту.
Теперь наступает ночь, и никто не спрашивает, почему
Я все еще здесь, крепко сплю на северной линии.
Я весь твой, крепко сплю на северной линии.