Moddo - Permanent Scars - traduction des paroles en russe

Permanent Scars - Moddotraduction en russe




Permanent Scars
Постоянные Шрамы
Been forever since I seen you
Давно я тебя не видел
I know it's cause you need too
Я знаю, это потому, что тебе нужно
You started talking green too
Ты начала говорить о деньгах тоже
Say I'll never never need you
Говоришь, что мне ты никогда не понадобишься
I mean you said "I'll never need you"
То есть ты сказала никогда в тебе не нуждаюсь"
It's a cold cold world
Это холодный, холодный мир
Fighting with myself
Ругаюсь сам с собой
And ol' girl
И со своей девушкой
Most the time I'm in my own world
Больше всего я в своём мире
Lock my thoughts
Закрываю свои мысли
Till I'm free girl
Пока я не освобожусь, девочка моя
I'm really out the town
Я действительно покинул город
But I'm wondering if I'm still heard
Но мне интересно, слышно ли меня ещё
I'm drinking cause i want too
Я пью, потому что хочу
Not because I'm in a bad mood
Не потому, что мне плохо
Chilling cause I'm that bool
Просто я тот ещё тип
Some pain in my past too
И ещё немного боли из моего прошлого
Go through more pain with my fam too
И ещё больше боли с моей семьей
I went and got some tattoos they permanent scars
Я пошёл и сделал несколько татуировок, это постоянные шрамы
I told you was talking and you went too far
Ты сказала, что я слишком болтаю, и ты зашёл слишком далеко
I wonder how it been since you went too far
Интересно, как всё было, с тех пор как ты зашёл слишком далеко
You moved away and I can't even seem to get who you are
Ты уехала, и я даже не могу понять, кто ты сейчас
I got a couple more ways just to get paid
У меня есть пара других способов заработать
I been on the grind for six days
Уже шесть дней я работаю
Jay with no Beyoncé
Я Джей без Бейонсе
I'm Jay wit no Beyoncé
Я Джей без Бейонсе
I wonder what my mom say
Интересно, что скажет моя мама
Been forever since I seen you
Давно я тебя не видел
I know it's cause you need too
Я знаю, это потому, что тебе нужно
You started talking green too
Ты начала говорить о деньгах тоже
Say I'll never never need you
Говоришь, что мне ты никогда не понадобишься
I mean you said "I'll never need you"
То есть ты сказала никогда в тебе не нуждаюсь"
It's a cold cold world
Это холодный, холодный мир
Fighting with myself and ol' girl
Ругаюсь сам с собой и со своей девушкой
Most the time I'm in my own world
Больше всего я в своём мире
Lock my thoughts till I'm free girl
Закрываю свои мысли, пока я не освобожусь, девочка моя
I'm really out the town but I'm wondering if I'm still heard
Я действительно покинул город, но мне интересно, слышно ли меня ещё
Really who do you love
В конце концов, кого ты любишь?
They told me "Keep it P"
Мне сказали: "Будь честен с собой"
And it was never enough
Но этого никогда не хватало
It's been a. couple weeks
Прошло всего несколько недель,
Since i thought about love
С тех пор, как я думал о любви
And now you had a drink and yea you talking too much
И ты выпила и слишком много говоришь
I wanna picture me when you think about love
Я хочу увидеть себя в твоих мыслях, когда думаешь о любви
I wonder how you picture me when you set it all up
Интересно, как ты представляешь меня, когда всё запланировано
Can you... see Rihanna like we found love
Можешь ли ты… увидеть Рианну, как мы нашли любовь?
And if I tell you about my past can we stitch it all up
И если я расскажу о своем прошлом, сможем ли мы всё исправить?
Fight 1... 2... times then we all out
Ссоримся 1... 2... раза, а потом всё кончено
I'm not too big to tell you when I'm all down
Я не слишком горд, чтобы сказать тебе, когда мне совсем плохо
And really you not too beautiful just to fall out
И ты, в конце концов, не слишком красива, чтобы бросить всё.
I wonder if you could hear what this all bout
Интересно, сможешь ли ты узнать, о чём всё это?
Been forever since I seen you
Давно я тебя не видел
I know it's cause you need too
Я знаю, это потому, что тебе нужно
You started talking green too
Ты начала говорить о деньгах тоже
Say I'll never never need you
Говоришь, что мне ты никогда не понадобишься
I mean you said "I'll never need you"
То есть ты сказала никогда в тебе не нуждаюсь"
It's a cold cold world
Это холодный, холодный мир
Fighting with myself
Ругаюсь сам с собой
And ol' girl
И со своей девушкой
Most the time I'm in my own world
Больше всего я в своём мире
Lock my thoughts
Закрываю свои мысли
Till I'm free girl
Пока я не освобожусь, девочка моя
I'm really out the town
Я действительно покинул город
But I'm wondering if I'm still heard
Но мне интересно, слышно ли меня ещё





Writer(s): Ahmad Winston


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.