Paroles et traduction Mode XL - Kar Desteyi

Kar Desteyi

Sen kar
Önündeki desteyi
Kan ter içindeki besteyi
Kalmadı bi gram yaşama isteği
İyi yap yada bırak mesleği

Sen kar
Önündeki desteyi
Kan ter içindeki besteyi
Kalmadı bi gram yaşama isteği
İyi yap yada bırak mesleği

Kes makarayı, sarmasın yeter
Aklımı korumak için biraz olsun sus
Belkide sorularım olur sana bilemezsin,
Basarız açık yaramıza tuz
Yada serperiz muhabbatimize pembe bir toz,
Acı gerçekleri kapatır
Tutulamaz ama verilir çok söz,
Omuzunda dağ gibi yük yaratır
İç karartır üzerine yalan ört,
Etik olabilir kimine göre
Kim bilebilir,
Her an dolabilir,
Ama kısa gelebilir bize tanınan süre
Göstere göstere,
Öne adımını at vur,
Vede geri al zaten senin olanı
Unutmaki hak verilmez alınır,
Kurtarmaya bak yoktan geri kalanı

Sen kar
Önündeki desteyi
Kan ter içindeki besteyi
Kalmadı bi gram yaşama isteği
İyi yap yada bırak mesleği

Sen kar
Önündeki desteyi
Kan ter içindeki besteyi
Kalmadı bi gram yaşama isteği
İyi yap yada bırak mesleği

Tabiri caizse baya aciz lan senin bulduğun bebeler
Lokomotif olsun yada kaybolsun,
Ruhundaki yaralar bereler
Cemiyet hayatı kesmiyorsa vaftizin eksik kalmış demekki,
Gel alnına damlatalım bizden olsun bu sefer ama adam ol yeter
Mesele şu ki,
Yüz bulmayagör.
Seni gidi fani, eşgalin cin ali
Ne ayaksın lan tutacak tarif,
Olacak mağlup, çıkamaz galip
Denk gelirse şans senden yana,
Tercihini yapma bizden yana
Suratına tuttuğun meşaler der ki,
Alalım aklını yakalım sabaha, kim kime miras kalacaksa

Sen kar
Önündeki desteyi
Kan ter içindeki besteyi
Kalmadı bi gram yaşama isteği
İyi yap yada bırak mesleği

Sen kar
Önündeki desteyi
Kan ter içindeki besteyi
Kalmadı bi gram yaşama isteği
İyi yap yada bırak mesleği

Sen kar
Önündeki desteyi
Kan ter içindeki besteyi
Kalmadı bi gram yaşama isteği
İyi yap yada bırak mesleği

Sen kar
Önündeki desteyi
Kan ter içindeki besteyi
Kalmadı bi gram yaşama isteği
İyi yap yada bırak mesleği

Mische das Deck

Du, mische
das Deck vor dir,
die Komposition in Schweiß und Blut,
es ist kein Gramm Lebenslust mehr übrig,
mach es gut oder lass den Beruf sein.

Du, mische
das Deck vor dir,
die Komposition in Schweiß und Blut,
es ist kein Gramm Lebenslust mehr übrig,
mach es gut oder lass den Beruf sein.

Hör auf zu faseln, es reicht, wenn es dich nicht packt,
sei ein bisschen still, um meinen Verstand zu schützen,
vielleicht habe ich Fragen an dich, die du nicht beantworten kannst,
wir streuen Salz auf unsere offene Wunde,
oder wir streuen rosa Staub auf unsere Liebe,
es verdeckt die bittere Wahrheit,
viele Versprechungen werden gemacht, aber nicht gehalten,
es lastet wie ein Berg auf deinen Schultern,
es verdunkelt das Innere, bedecke es mit Lügen,
es mag für manche ethisch vertretbar sein,
wer weiß,
es kann sich jeden Moment füllen,
aber die uns gegebene Zeit mag kurz erscheinen,
zeige es deutlich,
mach deinen Schritt nach vorne, schlag zu,
und nimm zurück, was ohnehin dir gehört,
vergiss nicht, Recht wird nicht gegeben, es wird genommen,
versuche zu retten, was vom Nichts übrig geblieben ist.

Du, mische
das Deck vor dir,
die Komposition in Schweiß und Blut,
es ist kein Gramm Lebenslust mehr übrig,
mach es gut oder lass den Beruf sein.

Du, mische
das Deck vor dir,
die Komposition in Schweiß und Blut,
es ist kein Gramm Lebenslust mehr übrig,
mach es gut oder lass den Beruf sein.

Die Jungs, die du gefunden hast, sind, ehrlich gesagt, ziemlich erbärmlich,
lass sie Lokomotive sein oder verschwinden,
die Wunden und Schrammen in deiner Seele,
wenn das Gesellschaftsleben dich nicht reizt, fehlt dir wohl die Taufe,
komm, lass uns ein paar Tropfen auf deine Stirn träufeln, diesmal von uns, aber werde ein Mann, das reicht,
die Sache ist die,
gib ihnen nicht den kleinen Finger.
Du, Sterbliche, dein Aussehen ist wie von Ali Baba,
was bist du nur für eine Type,
du wirst unterliegen, kannst nicht siegen,
wenn das Glück dir hold ist,
entscheide dich nicht für uns,
die Fackeln, die du in dein Gesicht hältst, sagen,
lass uns deinen Verstand rauben und bis zum Morgen verbrennen, wer auch immer wem etwas vererben wird.

Du, mische
das Deck vor dir,
die Komposition in Schweiß und Blut,
es ist kein Gramm Lebenslust mehr übrig,
mach es gut oder lass den Beruf sein.

Du, mische
das Deck vor dir,
die Komposition in Schweiß und Blut,
es ist kein Gramm Lebenslust mehr übrig,
mach es gut oder lass den Beruf sein.

Du, mische
das Deck vor dir,
die Komposition in Schweiß und Blut,
es ist kein Gramm Lebenslust mehr übrig,
mach es gut oder lass den Beruf sein.

Du, mische
das Deck vor dir,
die Komposition in Schweiß und Blut,
es ist kein Gramm Lebenslust mehr übrig,
mach es gut oder lass den Beruf sein.