Paroles et traduction Mode XL - Tatlı Sert

Tatlı Sert

Biraz tatlı biraz sert, harika
Baştan çıkartır, henüz varamadan farkına
Hepimizi esir alabilir, takım olurlarsa
Ağustos böceğiyle karınca

Alametifarikalar dolu dört yanım
Sorarlarsa, elim kolum bağlı ortasındayım
Sesimi duyurmayı başarırsam
Biraz bilgelikten, birazcık da şanslıyım

Her zaman kafamda çalar bir orkestra
Gecelerim daimi, gündüzümse ekstra
Okyanuslara açılalım ama
Henüz keşfedilmemiş denizlerim var daha

İhtişamlı gösteriye muazzam bir son gerek
Tüyler ürperir, çırpınır yürek
Akıl alır ama, sır masallara saklanır
Çirkin ördek yavrusu, kuğu olmuş demek

Dert ayrı, hayal aynı
Gözümüzde büyüdü bir ömür, ama bi defaydı
Taştandı ya da kumdandı
Savunmamız gereken o kale vicdandı

Dert ayrı, hayal aynı
Gözümüzde büyüdü bir ömür, ama bi defaydı
Taştandı ya da kumdandı
Savunmamız gereken o kale vicdandı

Utanacak hiç bişey kalmamalı
Kapa çeneni, girmesin lügata günah
Herkesin vardır bi' varoşla kan bağı
Islak hedef, çıplak silah

Hep aynı nakarat
Vaad edilen hayat
Hayalperest misin kumarda?
Ödediğin bedel, sana biçilen fiyat
Zaman kafandaki, fidayda

Aşk dümeni seni de ele verir
Para basarsın, manitan içinden sayar
Maske düşer, şatafat biter
Faka basarsın, manitan suratına söver

Hey, olabildiğince kaç
Kovalar birileri belki de
Ama dur, cüzdanı düşürme sakın ha
Çarpabilirsin bi' dilbere

Dert ayrı, hayal aynı
Gözümüzde büyüdü bir ömür, ama bi' defaydı
Taştandı ya da kumdandı
Savunmamız gereken o kale vicdandı

Dert ayrı, hayal aynı
Gözümüzde büyüdü bir ömür, ama bi' defaydı
Taştandı ya da kumdandı
Savunmamız gereken o kale vicdandı

Сладко-жёсткий

Немного сладкий, немного жёсткий, чудесно,
Соблазняет, ещё до того, как ты это осознаешь.
Всех нас могут пленить, если объединятся
Цикада и муравей.

Полон отличительных черт,
Если спросят, то я связан по рукам и ногам, в самом центре событий.
Если мне удастся донести свой голос,
То я немного мудр и немного удачлив.

В моей голове всегда играет оркестр,
Мои ночи постоянны, а дни — дополнительные.
Давай отправимся в океаны, но
У меня ещё есть неизведанные моря.

Великолепному шоу нужен грандиозный финал,
Мурашки по коже, трепещет сердце.
Разум понимает, но секрет хранится в сказках,
Гадкий утёнок, должно быть, стал лебедем.

Беда одна, мечта та же,
Всю жизнь казалась огромной, но была лишь однажды.
Переполнилась или была из песка,
Крепость, которую мы должны были защищать, была совестью.

Беда одна, мечта та же,
Всю жизнь казалась огромной, но была лишь однажды.
Переполнилась или была из песка,
Крепость, которую мы должны были защищать, была совестью.

Не должно остаться ничего, чего можно было бы стыдиться,
Закрой свой рот, пусть слово "грех" не войдет в лексикон.
У каждого есть связь с окраинами,
Уязвимая цель, обнажённое оружие.

Всё тот же припев,
Обещанная жизнь,
Мечтатель ли ты в азартных играх?
Цена, которую ты платишь, — это цена, назначенная тебе.
Время в твоей голове, в выкупе.

Штурвал любви завладеет и тобой,
Ты печатаешь деньги, твоя девушка считает их про себя.
Маска падает, роскошь заканчивается,
Ты попадаешься, твоя девушка ругается тебе в лицо.

Эй, беги как можно дальше,
Кто-то, возможно, погонится за тобой,
Но стой, не роняй кошелёк,
Ты можешь столкнуться с красавицей.

Беда одна, мечта та же,
Всю жизнь казалась огромной, но была лишь однажды.
Переполнилась или была из песка,
Крепость, которую мы должны были защищать, была совестью.

Беда одна, мечта та же,
Всю жизнь казалась огромной, но была лишь однажды.
Переполнилась или была из песка,
Крепость, которую мы должны были защищать, была совестью.