Paroles et traduction Mode XL - Yağmur Adam

Yağmur Adam

Bekliyorlar çıkmam yoldan
Saldırsınlar dört bir koldan
Kendini kastetme dön bak yol yakın hala
Bekleyenler lütfen burdan, yalnız inmez kurt bir dağdan
Hala, ben varım o zaman bekliyorum seni dolunayda
Sıyrıl korkularından hem uyanıkken hem ayık
Kalktın ters tarafından sen günah işle ben ayıp
İyi bak penceresinden gördüğün manzara farklı mı?
Seslense çıkmaz sokağından bilebilecek birileri var mı?

Yağmurlu bir gece vaktiydi, cebimde metelik yok
Elimde sigaramla, zengindi sokaklar
Bunlar benim derdim olamaz ki, suçu bana üstlen diyen olmadı
Bana soracak olursan, zaten burda da bizden başkası kalmadı
Yolda adım ciğerinde duman.Sallana sallana yürüyorsan
Zamanı durdurmak buna denir, kaldırımları iyi tanıyorsan
Seni takip eden geçmişse, aynı yaştasın gölgenle
Geleceğe meydan okuyan rüzgar sana destek verir sessizce
Hayatı ıskalamak çok lüks
Terazide sendeliyorsa
Görmezden gelmek çok fiks, serseri kalbini yoruyorsa
Bir adım atsan vurdumduymaz
Çok yürüsen gözleri doymaz
Bırakalım akışına çıkmaz yoldan
Rahat ol Yağmur Adam ıslatmaz
Sır ver dost olalım hatta üstüne kıtabını yazalım
Baktın süremizi doldurduk
Ayrılsak bile dost kalalım
Bir nefes öncesi farklı gibi, ciğerin performansı tabi
Çivi gibi çakmalı zaten hepsi, başlangıçtan belli gibi
İyi bir haberdir belki de, etrafında uçan kelebekler
Islanmaktan daha beter, Yağmur Adamdır seni bekler

Yağmurlu, bir gece vaktiydi
Cebimde metelik yok, elimde sigaramla zengindi sokaklar
Yağmurlu, bir gece vaktiydi
Cebimde metelik yok, elimde sigaramla zengindi sokaklar

Yağmurlu, bir gece vaktiydi
Cebimde metelik yok, elimde sigaramla zengindi sokaklar
Yağmurlu, bir gece vaktiydi
Cebimde metelik yok, elimde sigaramla zengindi sokaklar

Человек Дождя

Ждут, когда я собьюсь с пути
Чтобы напасть со всех сторон
Не спеши, оглянись, путь еще близок
Кто ждет, пусть ждет здесь, волк с горы один не спускается
Еще я здесь, значит, жду тебя при полной луне
Избавься от своих страхов, и наяву, и в трезвом уме
Ты встала не с той ноги, ты грешишь, а я — оплошал
Взгляни в окно, разве вид изменился?
Есть ли кто-нибудь, кто сможет позвать тебя из твоего тупика?

Дождливая ночь, в кармане ни гроша
С сигаретой в руке, улицы были богаты
Это не может быть моей проблемой, никто не просил меня брать вину на себя
Если спросишь меня, здесь никого кроме нас и не осталось
Дым в легких, шатаешься по дороге
Это называется остановить время, если хорошо знаешь тротуары
Если тебя преследует прошлое, ты одного возраста со своей тенью
Ветер, бросающий вызов будущему, тихо поддерживает тебя
Упустить жизнь — большая роскошь
Если на весах шатается
Игнорировать — это фикс, если твое бродяжье сердце устало
Один шаг — и тебе все равно
Много пройдешь — глазам все мало
Доверимся течению, из тупика не выйти
Не волнуйся, Человек Дождя, не промокнешь
Откройся, давай будем друзьями, даже книгу о тебе напишем
Если наше время истечет
Давай останемся друзьями, даже если расстанемся
За мгновение до этого все было иначе, конечно, работа легких
Все должно быть как гвоздь, все ясно с самого начала
Возможно, это хорошая новость, бабочки, порхающие вокруг тебя
Хуже, чем промокнуть, Человек Дождя ждет тебя

Дождливая ночь
В кармане ни гроша, с сигаретой в руке, улицы были богаты
Дождливая ночь
В кармане ни гроша, с сигаретой в руке, улицы были богаты

Дождливая ночь
В кармане ни гроша, с сигаретой в руке, улицы были богаты
Дождливая ночь
В кармане ни гроша, с сигаретой в руке, улицы были богаты