Paroles et traduction Model - Antidepresan Gülümsemesi - Pazarlık
Ah
ne
tatlı
sözler
hazırladım,
kim
bilir
kaç
aydır
О,
какие
сладкие
слова
я
приготовил,
кто
знает,
сколько
месяцев
Kimse
seni
dinlemiyorken,
konuşmak
kolaydır
Легко
говорить,
когда
тебя
никто
не
слушает
Kafamda
durmadan
bağırıp
çağıran
bir
yabancının
sesi
Голос
незнакомца,
постоянно
кричащего
в
моей
голове
Yüzümde
kocaman
yalandan
bir
antidepresan
gülümsemesi
Большая
ложная
улыбка
антидепрессанта
на
моем
лице
Böyle
gitme
ne
olur,
böyle
gitme
ne
olur
Пожалуйста,
не
ходи
так,
пожалуйста,
не
ходи
так.
Biraz
yanımda
otur
diyemedim
Я
не
мог
сказать,
присядь
рядом
со
мной
ненадолго
Başımı
yaslasaydım
omzuna,
ağlasaydım
Если
бы
я
положил
голову
тебе
на
плечо
и
плакал
Öpüp
koklasaydım,
yapamadım
Если
бы
я
поцеловал
и
понюхал,
я
бы
не
смог
Böyle
gitme
ne
olur,
böyle
gitme
ne
olur
Пожалуйста,
не
ходи
так,
пожалуйста,
не
ходи
так.
Biraz
yanımda
otur
diyemedim
Я
не
мог
сказать,
присядь
рядом
со
мной
ненадолго
Başımı
yaslasaydım
omzuna,
ağlasaydım
Если
бы
я
положил
голову
тебе
на
плечо
и
плакал
Öpüp
koklasaydım,
yapamadım
Если
бы
я
поцеловал
и
понюхал,
я
бы
не
смог
Yapmadım,
utandım
Я
этого
не
делал,
мне
было
стыдно
Sen
bana
bakma,
parçalı
bulutluyum
Не
смотри
на
меня,
мне
облачно
Sen
mutluysan
ben
mutluyum
Если
ты
счастлив,
я
счастлив
Eski
iyi
bir
dostum
yalnızca,
bu
gece
nasıl
olsa
Я
просто
старый
добрый
друг,
сегодня
все
равно
Kafamda
durmadan
bağırıp
çağıran
bir
yabancının
sesi
Голос
незнакомца,
постоянно
кричащего
в
моей
голове
Yüzümde
kocaman
yalandan
bir
antidepresan
gülümsemesi
Большая
ложная
улыбка
антидепрессанта
на
моем
лице
Böyle
gitme
ne
olur,
böyle
gitme
ne
olur
Пожалуйста,
не
ходи
так,
пожалуйста,
не
ходи
так.
Biraz
yanımda
otur
diyemedim
Я
не
мог
сказать,
присядь
рядом
со
мной
ненадолго
Başımı
yaslasaydım
omzuna,
ağlasaydım
Если
бы
я
положил
голову
тебе
на
плечо
и
плакал
Öpüp
koklasaydım,
yapamadım
Если
бы
я
поцеловал
и
понюхал,
я
бы
не
смог
Böyle
gitme
ne
olur,
böyle
gitme
ne
olur
Пожалуйста,
не
ходи
так,
пожалуйста,
не
ходи
так.
Biraz
yanımda
otur
diyemedim
Я
не
мог
сказать,
присядь
рядом
со
мной
ненадолго
Başımı
yaslasaydım
omzuna,
ağlasaydım
Если
бы
я
положил
голову
тебе
на
плечо
и
плакал
Öpüp
koklasaydım,
yapamadım
Если
бы
я
поцеловал
и
понюхал,
я
бы
не
смог
Yapmadım,
utandım
Я
этого
не
делал,
мне
было
стыдно
Her
canın
yandığında,
ara
derdim
yine
beni
Каждый
раз,
когда
тебе
больно,
я
бы
деконструировал
тебя,
перезвони
мне
снова.
Yapabilseydim
gözyaşlarını,
yine
silerdim,
diyemedim
Если
бы
я
мог,
я
бы
снова
вытер
твои
слезы,
я
бы
не
мог
сказать
Böyle
gitme
ne
olur,
böyle
gitme
ne
olur
Пожалуйста,
не
ходи
так,
пожалуйста,
не
ходи
так.
Biraz
yanımda
otur
diyemedim
Я
не
мог
сказать,
присядь
рядом
со
мной
ненадолго
Başımı
yaslasaydım
omzuna,
ağlasaydım
Если
бы
я
положил
голову
тебе
на
плечо
и
плакал
Öpüp
koklasaydım,
yapamadım
Если
бы
я
поцеловал
и
понюхал,
я
бы
не
смог
Böyle
gitme
ne
olur,
böyle
gitme
ne
olur
Пожалуйста,
не
ходи
так,
пожалуйста,
не
ходи
так.
Biraz
yanımda
otur
diyemedim
Я
не
мог
сказать,
присядь
рядом
со
мной
ненадолго
Başımı
yaslasaydım
omzuna,
ağlasaydım
Если
бы
я
положил
голову
тебе
на
плечо
и
плакал
Öpüp
koklasaydım,
yapamadım
Если
бы
я
поцеловал
и
понюхал,
я
бы
не
смог
Yapmadım,
utandım
Я
этого
не
делал,
мне
было
стыдно
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Demir Demirkan, Fatma Turgut, Okan Isik, Can Temiz, Bulent Kerem Sedef, Burak Yerebakan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.