Paroles et traduction Model - Sana Ne?
Ben
bugün
tatlı,
masum
bir
peri
Сегодня
я
милая,
невинная
фея
Yarın
kızgın,
vahşi
bir
kedi
Завтра
злой,
дикий
кот
Bazen
hülyalı
aşık
Leyla
Иногда
влюбленная
Лейла
Bazen
cilveli,
hızlı,
hovarda
Иногда
кокетливый,
быстрый,
блудливый
Bugün
kimseden
mesaj
gelmemiş
Сегодня
ни
от
кого
не
было
сообщений
Yarın
telefonu
susmak
bilmemiş
Он
не
знал,
что
завтра
заткнется
телефон
Şimdi
gözü
görmez
aptal
aşık
Теперь
он
не
видит
глаз,
глупый
любовник.
Sonra
belki
kafam
çok
karışık
А
потом,
может,
я
очень
запутался
Bir
gün
pespaye,
asık
suratlı
Когда-нибудь,
угрюмый,
угрюмый
Bir
gün
tatlı,
güzel,
alımlı
Однажды
милый,
красивый,
гламурный
Çoğu
zaman
ağlak
ve
gözleri
yaşlı
Большую
часть
времени
она
плачет,
а
ее
глаза
старые
Kimi
zaman
güçlü,
cesur
bakışlı
Иногда
сильный,
смелый
взгляд
Ben
bugün
bütün
makyajı
akmış
У
меня
сегодня
весь
макияж
пропал
Yarınsa
şımarık,
götü
kalkmış
А
завтра
он
избалован,
задница
встала
Her
zaman
eciş
bücüş,
sönmüş
feri
Всегда
мерзкая,
потухшая
фери
Arada
kibirli,
dünya
güzeli
Время
от
времени
высокомерная,
декадентская
Al
ya
da
git
ben
böyleyim
işte
Бери
или
уходи,
вот
кто
я
такой.
Doğruymuş,
yanlışmış,
bana
ne
Это
правда,
это
неправильно,
мне
плевать
Ben
adam
olmazsam
bu
gidişle
Если
я
не
буду
мужчиной,
то
так
пойдет
Günahı
benim
boynumadır
sana
ne
Что
тебе
за
грех
на
моей
шее?
Al
ya
da
git
ben
böyleyim
işte
Бери
или
уходи,
вот
кто
я
такой.
Doğruymuş,
yanlışmış,
bana
ne
Это
правда,
это
неправильно,
мне
плевать
Ben
adam
olmazsam
bu
gidişle
Если
я
не
буду
мужчиной,
то
так
пойдет
Günahı
benim
boynumadır
sana
ne
Что
тебе
за
грех
на
моей
шее?
Ben
bugün
biraz
fazla
nazlı
Я
сегодня
слишком
расстроен
Yarın
baksan
dünden
razı
Если
бы
ты
посмотрел
завтра,
он
бы
согласился
на
вчерашнее
Ben
bugün
hünerli
ev
hanımı
Я
сегодня
умелая
домохозяйка
Yarın
dolunay
kaynatır
kanımı
Завтра
полнолуние
закипит
моя
кровь
Bugün
pes
etmiş,
depresyonda
Сегодня
он
сдался,
у
него
депрессия
Yarın
tam
gaz
direksiyonda
Завтра
полный
газ
за
рулем
Ben
bugün
süzülen
narin
kelebek
Я
нежная
бабочка,
которая
сегодня
плавает
Yarın
egom
çelik
bir
yelek
Завтра
мое
эго
будет
в
стальном
жилете
Bugün
git
ya
da
kal
sen
bilirsin
Иди
сегодня
или
останься,
ты
знаешь
Yarın
nasıl
olsa
geri
gelirsin
Ты
все
равно
вернешься
завтра.
Al
ya
da
git
ben
böyleyim
işte
Бери
или
уходи,
вот
кто
я
такой.
Doğruymuş,
yanlışmış,
bana
ne
Это
правда,
это
неправильно,
мне
плевать
Ben
adam
olmazsam
bu
gidişle
Если
я
не
буду
мужчиной,
то
так
пойдет
Günahı
benim
boynumadır
sana
ne
Что
тебе
за
грех
на
моей
шее?
Al
ya
da
git
ben
böyleyim
işte
Бери
или
уходи,
вот
кто
я
такой.
Doğruymuş,
yanlışmış,
bana
ne
Это
правда,
это
неправильно,
мне
плевать
Ben
adam
olmazsam
bu
gidişle
Если
я
не
буду
мужчиной,
то
так
пойдет
Günahı
benim
boynumadır
sana
ne
Что
тебе
за
грех
на
моей
шее?
Ben
hala
tek
parçayım
Я
все
еще
цел
и
невредим
Hep
kendi
yolumdayım
Я
всегда
на
своем
пути
Al
ya
da
git
ben
böyleyim
işte
Бери
или
уходи,
вот
кто
я
такой.
Doğruymuş,
yanlışmış,
bana
ne
Это
правда,
это
неправильно,
мне
плевать
Ben
adam
olmazsam
bu
gidişle
Если
я
не
буду
мужчиной,
то
так
пойдет
Günahı
benim
boynumadır
sana
ne
Что
тебе
за
грех
на
моей
шее?
Al
ya
da
git
ben
böyleyim
işte
Бери
или
уходи,
вот
кто
я
такой.
Doğruymuş,
yanlışmış,
bana
ne
Это
правда,
это
неправильно,
мне
плевать
Ben
adam
olmazsam
bu
gidişle
Если
я
не
буду
мужчиной,
то
так
пойдет
Günahı
benim
boynumadır
sana
ne
Что
тебе
за
грех
на
моей
шее?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Söz: Can Temiz, Fatma Turgut Müzik: Can Temiz, Aşkın çolak
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.